What is the translation of " IS AIDED " in Swedish?

• hjälp

Examples of using Is aided in English and their translations into Swedish

She is aided by two goblins.
Hon assisterades av två pigor.

The absorption of some fat-soluble vitamins is aided by dietary fats.
Absorptionen av vissa fettlösliga vitaminer stöds av kostfetter.

He is aided by his supernatural assistant Ariel.
Han hjälpas av sin övernaturliga assistent Ariel.

For greater safety, the driver is aided by numerous assistance systems.
För ökad säkerhet stöds föraren av flera olika assistanssystem.

He is aided by Bane, Killer Croc,
Han assisteras av Bane, Killer Croc,

who gains control of the Delta region and is aided by the Athenians.
som tar kontroll över deltaområdet och får hjälp av atenarna.

He is aided by Clayface, Mr. Freeze,
Han assisteras av Clayface, Mr Freeze,

sustainable growth is aided by the construction of the price stabiity target.
till en stabil och uthållig tillväxt underlättas av prisstabilitetsmålets konstruktion.

He is aided by Harley Quinn,
Han assisteras av Hattmakaren, Harley Quinn,

visual study is aided by the StarOscope™.
visuella studier underlättas av StarOscope™.

The superior general is aided by assistants, who at the present time number twelve.
Överlägsna allmänhet med hjälp av assistenter, som för närvarande nummer tolv.

cannot err in its teaching of revealed truth because it is aided by the Holy Spirit.
kan inte fela i sin undervisning i uppenbarad sanning eftersom det är med hjälp av den Helige Ande.

The Amygdala is aided by a nearby structure in the brain called the hippocampus(seahorse).
Sjöhästen i hjärnan Amygdala har hjälp av en närliggande struktur i hjärnan som kallas hippocampus(sjöhästen).

welding flux is aided on besmear, with high-power electric iron evade stannum.
svetsning flux hjälp på besmear, med hög effekt elektriska järn Evade Stannum.

The prior general is aided by four assistants and a secretary,
Förhandstillståndet generellt stöd av fyra assistenter och en sekreterare,

A study from Uppsala University shows that a process that allows the cells to metastasise is aided by the synthesis of new ribosomes,
En studie från IGP visar att en process som gör att cellerna kan sprida sig underlättas av nybildning av ribosomer,

Maintenance is aided by grouped filters
Underhållet underlättas genom grupperade filter

separation is achieved by letting the sludge flocs settle by gravity, which is aided by design of the clarifier to ensure low turbulence and velocity.
avskiljningen sker genom att låta slamflockarna sedimentera med hjälp av gravitationen, vilket underlättas av reningsanordningens design för att säkerställa låg turbulens och hastighet.

Sustainable growth' scenario is aided by strong investment in energy efficiency technologies
Scenariot med”hållbar tillväxt” stöds av kraftfulla investeringar i energieffektiva tekniker

insofar as his production is aided by the use of capital goods previously produced by others.
hans egenskap av producent, försåvitt som hans produktion hjälps av användningen av kapitalvaror som tidigare producerats av andra.

The already accurate intonation of this trumpet is aided further with fully adjustable valve slides,
Den redan korrekta intonationen hos denna trumpet understöds ytterligare med fullt justerbara ventilskjutreglage,

Corvo is aided by the Loyalists, led by Admiral Havelock(John Slattery),
Corvo assisteras av lojalisterna, som leds av amiral Havelock(John Slattery)

Moreover, as regards the identification of possible sites in the area, I stress that this choice is aided by technical and scientific guidelines produced by experts that will put administrators in a position to make the most appropriate choices to ensure public safety and environmental sustainability.
När det gäller att hitta möjliga platser i området betonar jag dessutom att valet underlättas av tekniska och vetenskapliga riktlinjer från experthåll, vilka gör att myndigheterna kan fatta rätt beslut som säkerställer allmän säkerhet och miljömässig hållbarhet.

Error analysis is aided by detailed traceability that gives the exact time of events
Felanalys underlättas av detaljerad spårbarhet som ger den exakta tiden för incidenter

HFUS imaging of the neck region is aided by the visualization of cervical anatomical landmarks that produce characteristic sonographic images.
HFUS avbildning av halsregionen underlättas genom visualisering av livmoderhalscancer anatomiska landmärken som producerar karakteristiska sonografisk bilder.

As before he is aided, and often hindered, by two less-than-intelligent sidekicks, his servant Baldrick(Tony Robinson),
Precis som tidigare får han hjälp, och hinder, från sina två mindre intelligenta medhjälpare,

The dissertation research is aided by access to the shared library
Avhandlingen forskning underlättas genom tillgång till det delade biblioteket

Removal of unabsorbed bedaquiline may be aided by the administration of activated charcoal.
Eliminering av icke absorberat bedakilin kan underlättas via administrering av aktivt kol.

Weston is aiding and abetting a fugitive.
Weston hjälper och skyddar en flykting.

The first'bird' is aid for business.
Den första flugan är stöd till företag.

How to use "is aided" in an English sentence

This development is aided by providing visual stimulation.

Human health is aided by rare butterfly protection.

This is aided by the shorter 1st gear.

This feeling is aided by our adversary, Satan.

His performance is aided by fabulous orchestral playing.

Today’s consumer is aided and abetted by technology.

It is aided with the Mali-400 graphics processor.

This is aided by the left leg kick.

Dewhurst also is aided by Super PAC spending.

Tuning is aided by four distinct meter modes.

How to use "hjälp" in a Swedish sentence

Detta med hjälp utav olika accessoarer.

Tacksam för all hjälp och information!

Hjälp oss att utveckla vårt hållbarhetsarbete!

Och hjälp vad illa det luktade!

Hjälp mig med alla hjärtans dag!

Hjälp honom, det skulle betyda mycket!!

Hjälp till med snöarbete eller hemsysslor.

Hjälp huden att stå emot kylan.

behöver lite hjälp att komma igång.

Men jag har haft hjälp också.