What is the translation of " IS BEING INTRODUCED " in Swedish?

• införs
• introduceras

Examples of using Is being introduced in English and their translations into Swedish

New equipment is being introduced in Italy.
Ny utrustning håller på att införas i Italien.

A succession of new animal welfare measures is being introduced.
En rad nya välfärdsåtgärder för djur håller på att införas.

New technology is being introduced into the workplace faster than ever before.
Ny teknik håller på att introduceras på arbetsplatsen, och det går snabbare än någonsin tidigare.

In late 2018, stricter labelling for these substances is being introduced.
Under 2018 införs en strängare märkning av dessa ämnen.

An extra screening test is being introduced over the next three years for all people at age 55.
En extrahjälp som att avskärma testar, introduceras över de nästa tre åren för allt folk på ålder 55.

A new regional tax of 4-5% on business value added(IRAP) is being introduced.
En ny regional skatt på 4-5% på företagets förädlingsvärde(IRAP) håller på att införas.

Combat Boot 08 is being introduced into the Armed Forces in parallel with Combat Boot 90, which is a more basic boot.
Marschkänga 08 införs i försvaret parallellt med Marschkänga 90, som är mer av en baskänga.

In addition, a completely new mode of transport is being introduced at the company- electric bicycles.
Dessutom introduceras ett helt nytt transportslag på Scania- elcyklar.

In other Member States, albeit less developed, supplementary funding of pensions is being introduced.
Även i andra mindre utvecklade medlemsstater håller kompletterande premiereservsystem på att införas.

The Europa series is being introduced to further improve the integrity of euro banknotes
Europaserien införs för att stärka förtroendet för sedlarna ytterligare

It seems like almost every week a new lighting fixture is being introduced or being improved.
Det verkar som nästan varje vecka introduceras eller förbättras en ny belysningsarmatur.

The malware is being introduced by MSN Messenger files posing as pictures,
Malware introduceras av MSN Messenger-filer som poserar som bilder,

Within the Lantbruk business area, a new marketing organisation is being introduced in 2006 to confront the receding market.
Inom affärsområde Lantmännen Lantbruk införs en ny marknadsorganisation från 2006 för att möta den vikande marknaden.

The Schengen Agreement is being introduced on the Polish-German border in a way that discourages people from crossing the border.
Schengenavtalet införs vid den polsk-tyska gränsen på ett sätt som avskräcker folk från att passera gränsen.

This idea was developed into the Trans-European Rail Freight Network(TERFN) which is being introduced by Article 10a and the respective annexes.
Denna idé vidareutvecklades till det transeuropeiska nät för järnvägsfrakt(TERFEN) som införs i artikel 10a och tillhörande bilagor.

A new fee structure is being introduced so that only one class is included in the application fee(EUR 850) for EU trade marks.
En ny avgiftsstruktur införs så att enbart en klass ingår i ansökningsavgiften(850 EUR) för EU-varumärken.

for an actual limit value is being introduced for the first time.
det för första gången införs ett verkligt gränsvärde.

It's kind of strange that the Source 2 is being introduced through the free-to-play MOBA Dota 2,
Det är lite konstigt att källan 2 införs genom free-to-play MOBA Dota 2,

new technology is being introduced at an ever-increasing rate.
ny teknologi introduceras i allt högre takt.

That is why Greater Community Spirituality is being introduced into this world prior to the world's emergence into the Greater Community.
Det är därför som Det Större Samfundets Andlighet introduceras i denna värld innan den träder in i Det Större Samfundet.

subspecies of an aquatic organism that is moved accidentally together with an aquatic organism that is being introduced or translocated;
underart av en vattenlevande organism som oavsiktligt förflyttas tillsammans med en vattenlevande organism som introduceras eller flyttas.

A new law is being introduced that will prevail in the European Union,
En ny lag introduceras, som kommer att gälla i Europeiska unionen,

For the transitional period when the single Community currency is being introduced, the ESC proposes that three prices be indicated for each product.
För övergångsperioden när den gemensamma valutan införs föreslår ESK att tre priser skall anges för varje produkt.

The risk weight floor is being introduced as a part of FI's overall capital assessment of the firms,
Riskviktsgolvet införs som en del av FI: s samlade kapitalbedömning av företagen, inom ramen för FI:

In his explanatory statement the rapporteur argues that this limit is being introduced to prevent so-called abuse of the right of Members to ask questions.
I sin motivering påstår föredraganden att gränsen införs för att undvika så kallat missbruk av ledamöternas rätt att ställa frågor.

offer uniform printing quality is being introduced by Enso Paperboards.
ge jämn tryckkvalitet, introduceras nu av Enso Paperboards.

Under the pretext of reducing CO2 emissions, a tax is being introduced with the aim of discouraging road transport in favour of rail
Under förevändning av att minska koldioxidutsläppen införs en skatt i syfte att avskräcka vägtransport och gynna räls

This is why those who claim that the fact that a directive on takeover bids is being introduced is more important than its content are wrong.
Därför har de fel som hävdar att det faktum att ett direktiv om uppköpserbjudanden införs är viktigare än själva innehållet i direktivet.

The new reporting requirement is being introduced in connection with the decision taken by the Swedish Chemicals Agency on two new basic regulations:
Det nya rapporteringskravet införs i samband med att Kemikalieinspektionen har beslutat om två nya grundföreskrifter- KIFS 2017:7

an expanded version is being introduced in a camouflaged fashion, playing with words
nederländarnas förkastande av konstitutionen införs en utvidgad version på ett kamouflerat sätt,

How to use "is being introduced" in an English sentence

Companion legislation is being introduced in the U.S.

O'Hara is being introduced by Mayor Frances Dias.

Computer education is being introduced in schools too.

A new Miracle Mineral is being introduced here.

Hakea biological control is being introduced this year.

The measure is being introduced by Democratic Sens.

The ban is being introduced in two stages.

The bill is being introduced in the House.

This novel concept is being introduced by Ms.

Yes, but this is being introduced in stages.

How to use "införs, introduceras" in a Swedish sentence

Resa med betalkortet införs våren 2020.

När avgifterna införs tas tidsbegränsningen bort.

Dessa kommer att introduceras under 2018.

Tahitian Noni juice introduceras till världen.

Säsongen 2017 introduceras tre nya Suvi-modeller.

Det införs särskilda regler för generationsskiften.

För större byggnader införs kravet tidigare.

Parallellt med detta arbete introduceras omställningsfrågorna.

Varför införs den tillfälliga lagen nu?

Bonus malus-skatten införs från nästa halvårsskifte.