What is the translation of " IS CAPABLE OF AFFECTING " in Swedish?

[iz 'keipəbl ɒv ə'fektiŋ]
[iz 'keipəbl ɒv ə'fektiŋ]
kan påverka
able to influence
could affect
might affect
could influence
able to affect
capable of affecting
could the impact

Examples of using Is capable of affecting in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
It is capable of affecting many pathogens.
Det kan påverka många patogener.
No serious trading partner can argue that with 2.5% of global production the EU is capable of affecting world prices.
Ingen seriös handelspartner kan hävda att EU med 2, 5% av världsproduktionen kan påverka världsmarknadspriserna.
It is capable of affecting both Windows and Mac OS.
Det kan påverka både Windows och Mac OS.
It is sufficient for this purpose that the behaviour of the undertaking in a dominant position is capable of affecting trade between Member States;
Det räcker i detta avseende att det dominerande företagets beteende kan påverka handeln mellan medlemsstaterna.
Other new information which is capable of affecting the assessment of the issuer
Annan ny information som kan påverka bedömningen av emittenten
it is sufficient that the aid threatens to distort competition and is capable of affecting trade between Member States.
det dessutom med att stödet hotar att snedvrida konkurrensen och att det kan påverka handeln mellan medlemsstaterna.
The metabolite extraction is capable of affecting the productivity of the examination
Metaboliteextraktionen är kapabel av att påverka produktiviteten av undersökningen
The question, therefore, in the present case is whether the repackaging of a trade-marked product such as that undertaken by centrafarm is capable of affecting the original condition of the product.
Frågan är därför huruvida ompaketering av en märkesvara av det slag som Centrafarm har företagit i föreliggande fall kan påverka varans ursprungliga skick.
The first step is to assess whether an agreement between undertakings that is capable of affecting trade between EU countries has an anti-competitive object
Det första steget är att bedöma om ett avtal mellan företag vilket märkbart kan påverka handeln mellan EU-länder har ett konkurrensbegränsande syfte
An undertaking cannot escape Community law jurisdiction merely because of the fact that its own contribution to an agreement, which itself is capable of affecting trade between Member States, is insignificant.
Ett företag kan inte kringgå gemenskapslagstiftningen bara genom det faktum att dess eget bidrag till ett avtal, som i sig självt kan påverka handeln mellan medlemsstaterna, är obetydligt.
The first step is to assess whether an agreement between undertakings, which is capable of affecting trade between Member States, has an anti-competitive object
Det första steget är att bedöma om ett avtal mellan företag vilket märkbart kan påverka handeln mellan EU-länder har ett konkurrensbegränsande syfte
The principles on the applicability of Article 101 set out in these guidelines are therefore based on the assumption that a horizontal co-operation agreement is capable of affecting trade between Member States to an appreciable extent.
De principer för tillämpningen av artikel 101 som anges i dessa riktlinjer grundar sig därför på antagandet att ett horisontellt samarbetsavtal kan påverka handeln mellan medlemsstater i betydande utsträckning.
untargeted access to the transferred data is capable of affecting the legality of Decision 2000/520 has been discussed before the Court in the context of the present proceedings.
ospecifika åtkomst till överförda uppgifter kan påverka lagenligheten av beslut 2000/520 har emellertid diskuterats inför domstolen i förevarande mål,
Community competition law may apply concurrently to the same transaction to the extent that an agreement or practice is capable of affecting trade between Member States.
EG: konkurrenslagstiftning samtidigt vara tillämpliga på samma transaktion i den mån ett avtal eller ett beteende bedöms kunna påverka handeln mellan medlemsstaterna.
This article stipulates that when an agreement or practice is capable of affecting trade between Member States, only Community competition law applies.
I artikeln föreskrivs det att om ett avtal eller förfarande kan påverka handeln mellan medlemsstaterna är endast gemenskapens konkurrenslagstiftning tillämplig.
the envisaged agreement which shows that that agreement is capable of affecting those rules or of altering their scope.
det planerade avtalet, som visar att avtalet kan påverka nämnda regler eller ändra räckvidden för dessa.
is to assess whether an agreement between undertakings, which is capable of affecting trade between Member States, has an anti-competitive object
är att bedöma om ett avtal mellan företag som kan påverka handeln mellan medlemsstater har ett konkurrensbegränsande syfte
The Commission will also hold the view that where an agreement by its very nature is capable of affecting trade between Member States,
Kommissionen anser även att om ett avtal genom själva sin art kan påverka handeln mellan medlemsstater, genom att det till exempel. avser import
material mistake or inaccuracy relating to the information included in the registration document which is capable of affecting the assessment of the securities, a supplement to the registration document shall be submitted for approval at the same time as the securities note and the summary.
ett förbiseende har inträffat sedan godkännandet av registreringsdokumentet som rör information i registreringsdokumentet som kan påverka bedömningen av värdepapperen ska ett tillägg till registreringsdokumentet inges för godkännande samtidigt som värdepappersnoten och sammanfattningen.
inaccuracy relating to the information included in the prospectus which is capable of affecting the assessment of the securities
förbiseende i samband med informationen i ett prospekt som kan påverka bedömningen av värdepapperen
material mistake or material inaccuracy relating to the information included in the registration document which is capable of affecting the assessment of the securities,
en väsentlig felaktighet har uppkommit sedan godkännandet av registreringsdokumentet som rör information i registreringsdokumentet som kan påverka bedömningen av värdepapperen,
Then you are capable of affecting memory. It does.
Du har förmågan att påverka minnet. Det gör den.
concerted practices, which are capable of affecting trade between Member States.
samordnade förfaranden som kan påverka handeln mellan medlemsstater.
In the case of Article81of the Treaty, it is the agreement that must be capable of affecting trade between Member States.
När det gäller artikel 81 i fördraget är det avtalet som skall kunna påverka handeln mellan medlemsstaterna.
Only measures which produce binding legal effects and are capable of affecting the interests of the applicant by bringing about a distinct change in his legal position constitute measures challengeable by an action for annulment under Article 230 EC.
Endast sådana åtgärder som har bindande rättsverkningar som kan påverka sökandens intressen genom att klart förändra dennes rättsliga ställning utgör rättsakter och beslut som kan bli föremål för en talan om ogiltigförklaring, i den mening som avses i artikel 230 EG.
decisions by associations of undertakings insofar as they are capable of affecting trade between Member States.
samordnade förfaranden mellan företag och beslut av företagssammanslutningar, om de kan påverka handeln mellan medlemsstater.
produces legal effects which are capable of affecting that com-pany's interests and, therefore, constitutes.
har den medfört bindande rättsverkningar som kan påverka dennes intressen och utgör följaktligen en rättsakt mot vilken.
This notion at the same time enables one to acknowledge that materialities themselves consist of active processes, which are capable of affecting, surprising and changing discourses
Till yttermera visso gör detta begrepp det möjligt för en att bekräfta att materialiteterna själva består av aktiva processer, som i sin tur kan påverka, överraska och förändra diskurser
that their behaviour had not been capable of affecting trade between Member States.
deras agerande inte hade kunnat påverka handeln mellan medlems staterna.
Results: 29, Time: 0.0567

How to use "is capable of affecting" in an English sentence

It is real, and is capable of affecting you are your environment.
Again that information is capable of affecting the jury’s view of Mr.
None of these processes is capable of affecting the natural ecosystems seriously.
At SA2020, we believe everyone is capable of affecting change, including you.
Standing for a long period of time is capable of affecting blood circulation.
Commuting to work especially in congested traffic is capable of affecting your productivity.
Music is capable of affecting an individual’s frame of mind, behavior, and body.
This is because, where you place it is capable of affecting its performance.
By suggestion, we mean any statement which is capable of affecting your model.
Moreover, MDM2 is capable of affecting genome stability in a p53-independent way .

How to use "kan påverka" in a Swedish sentence

BAKGRUND: Priset kan påverka matinköp, som kan påverka konsumtionen.
Diabetes kan påverka en graviditet och graviditet kan påverka diabetes.
Dessa ritualer kan påverka kan påverka ungdomens vardag.
Budskapet är att tanken kan påverka känslan som kan påverka prestationen.
Du kan påverka Du kan påverka din hjärtsjukdom själv genom livsstilsförändringar.
Du kan påverka Du kan påverka din utbildning på gymnasiet!
Fäll ihop Faktorer som kan påverka lusten Hormoner kan påverka sexlusten.
Hormoner kan påverka humöret dramatiskt, och klimakteriet kan påverka hormoner dramatiskt.
Zalasta kan påverka fostret Ja, det kan påverka fostret i magen.
Det kan påverka hälsan och det kan påverka arbetsprestationen.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish