What is the translation of " IS CURRENTLY PREPARING " in Swedish?

• förbereder för närvarande
• för närvarande på att utarbeta
• förbereder nu
• just nu utarbetar
• bereder för närvarande

Examples of using Is currently preparing in English and their translations into Swedish

Poland is currently preparing to adopt the euro.
Polen förbereder sig för att införa euron.

On the basis of the information pro-vided, the Commission is currently preparing this report.
På grundval av den information som har erhållits håller kommissionen för närvarande på att utarbeta denna rapport.

Hungary is currently preparing to adopt the euro.
Tjeckien förbereder sig för att införa euron.

These views have guided us when adopting a position with regard to the present motions for resolutions in connection with the trade agreements that the Commission is currently preparing.
Dessa ståndpunkter har väglett oss när vi har tagit ställning till de resolutionsförslag som föreligger med anledning av de handelsavtal som kommissionen nu förbereder.

Czech Republic is currently preparing to adopt the euro.
Tjeckien förbereder sig för att införa euron.

Similar Institutions(AICESIS) is currently preparing its next"international meeting",
liknande institutioner(AICESIS) förbereder för närvarande sitt nästa internationella möte,

The EESC is currently preparing an opinion on this topic.9.
EESK håller för närvarande på att utarbeta ett yttrande om denna fråga.9.

In order to clarify the current situation, the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC) is currently preparing an expert report on issues relating to carbon sinks in the Kyoto Protocol.
Den mellanstatliga gruppen för klimatförändringar, IPCC, håller för närvarande på att utarbeta en expertrapport om kolfrågorna i Kyotoprotokollet i syfte att göra den nuvarande situationen klarare.

The Council is currently preparing to implement the Wassenaar decisions.
Rådet förbereder för närvarande Wassenaar-beslutens omvandling i praktiken.

the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC) is currently preparing an expert report on issues relating to carbon sinks in the Kyoto Protocol.
Panel on Climate Change, IPCC) bereder för närvarande en expertrapport om kolfrågorna i Kyotoprotokollet i syfte att göra den nuvarande situationen klarare.

The Commission is currently preparing a programme to promote enterprise in Europe.
Kommissionen förbereder nu ett program för att främja företagandet i Europa.

The Commission, in cooperation with the Community reference laboratory for zoonoses, is currently preparing the fourth report on trends
Kommissionen förbereder för närvarande, i samarbete med gemenskapens referenslaboratorium för zoonoser, det fjärde betänkandet om trender

The Commission is currently preparing a report on the implementation of the Council recommendation on cancer screening of 2003.
Kommissionen förbereder för närvarande en rapport om genomförandet av rådets rekommendation om cancerscreening från 2003.

It is worth bearing in mind that the EESC is currently preparing a number of other opinions relating to SME policy, including.
Man kan i sammanhanget påminna om att EESK för närvarande förbereder flera andra yttranden om politiken för småföretag, till exempel följande.

The Commission is currently preparing a new proposal, which it envisagessubmitting to the Council in the course of 2003.
Kommissionen förbereder för närvarande ett nytt förslag som den avser attöverlämna till rådet under 2003.

The Commission, after a consultation of all the stakeholders involved, is currently preparing a Guidance Note on the interpretation of concepts referred to in Annex I of Decision 2009/750/EC.
Efter samråd med alla berörda parter håller kommissionen för närvarande på att utarbeta en vägledning om tolkningen av begrepp som anges i bilaga I till beslut 2009/750/EG.

The Commission is currently preparing a revision of VAT legislation which could integrate this harmonisation purpose
Kommissionen förbereder för närvarande en översyn av momslagstiftningen, där man skulle kunna integrera denna harmoniseringssträvan

the Commission is currently preparing a document to clarify the instruments that are available for Member States when addressing specific regional difficulties following the abolition of intra-Community duty-free sales on 1 July 1999.
på begäran av Ekofin-rådet, just nu utarbetar ett dokument som skall klargöra vilka instrument medlemsstaterna har till sitt förfogande när de skall ta itu med särskilda regionala svårigheter som kan uppstå efter avskaffandet av den tull- och skattefria försäljningen inom gemenskapen den 1 juli 1999.

The EESC is currently preparing an opinion on Blue Growth
EESK håller för närvarande på att utarbeta ett yttrande om blå tillväxt

Seattle Children's Hospital is currently preparing for more extensive studies on this animal model.
Seattle Childrens Hospital förbereder nu mer omfattande studier på denna djurmodell.

The Union is currently preparing a Ministerial Troika visit to the Middle East for talks with the main parties in the peace process.
Unionen förbereder för närvarande ministertrojkans besök i Mellanöstern för samtal med huvudparterna i fredsprocessen.

The environmental protection agency is currently preparing legislation to cover recreational in-board
Miljöskyddsbyrån håller för närvarande på att utarbeta lagstiftning som omfattar inombordsmotorer

The Commission is currently preparing a proposal for a Directive, which will include
Kommissionen håller för närvarande på att utarbeta ett förslag till direktiv med bestämmelser om vilotid

The Ministry of Social Affairs and Health is currently preparing a Genome Centre that will provide a centralised storage place for genomic data.
Social- och hälsovårdsministeriet bereder för närvarande inrättandet av ett genomcenter, som ska erbjuda en centraliserad förvaringslösning för genomdata.

The Commission is currently preparing a communication on trafficking in human beings, in order to present possibilities for an improvement
Kommissionen förbereder för närvarande ett meddelande om människohandel för att kunna lägga fram förslag på en förbättring av EU:

Building on Article 9 of the Cotonou Agreement, the Commission is currently preparing a new policy on good governance in tax matters in the context of development cooperation.
I enlighet med artikel 9 i Cotonouavtalet håller kommissionen för närvarande på att utarbeta en ny politik om goda styrelseformer i skattefrågor inom ramen för utvecklingssamarbetet.

The Commission is currently preparing its contribution to reworking the European Security Strategy.
I nuläget förbereder kommissionen sitt bidrag till omarbetningen av den europeiska säkerhetsstrategin.

The timing of the foreseen adoption of this report is very well chosen since the Commission is currently preparing the forthcoming communication of specific programmes implementing the Sixth Framework Programme for Research
Tidpunkten för det planerade antagandet av detta betänkande är mycket väl vald, eftersom kommissionen just nu utarbetar sitt kommande meddelande om specifika program som tillämpar det sjätte ramprogrammet för forskning

The Commission is currently preparing draft negotiating directives to that effect.
Kommissionen förbereder just nu ett utkast för förhandlingsdirektiv med det innehållet.

The European Union is currently preparing two important meetings, both in Korea.
För närvarande förbereder EU två viktiga möten i Korea.

How to use "is currently preparing" in an English sentence

He is currently preparing for the 2019 season.

Jordan is currently preparing for his PhD studies.

She is currently preparing for her Masters degree.

She is currently preparing for her NASM-PT examinations.

Conor is currently preparing for his graduate show.

The Institute is currently preparing a conference publication.

She is currently preparing for ICC Day 2018.

Hitachi GST is currently preparing for an IPO.

The SVA is currently preparing emergency veterinary measures.

The ICO is currently preparing a prosecution file.

How to use "förbereder nu, förbereder för närvarande" in a Swedish sentence

Förbereder nu som bäst inför dessa dagar.

Jan Qvist förbereder nu nästa steg, serietillverkning.

Näringsdepartementet förbereder för närvarande direktiv till denna utredning.

Förenta staterna förbereder för närvarande genomförandet av OECD:s BEPS-handlingsplan.

Kalifornien förbereder för närvarande ett regelverk för hantering av diacetyl.

Finansdepartementet förbereder för närvarande en lagrådsremiss i ärendet.

LC-Tec förbereder för närvarande för volymtillverkning av PolarView(r)-filtret.

Regeneron förbereder nu för att producera “hundratusentals doser”.

Nexstim förbereder för närvarande en pre-de Novo-ansökan till FDA.

Den katalanska klubben förbereder nu ett tredje bud.