What is the translation of " IS EVIDENTLY " in Swedish?

[iz 'evidəntli]

Examples of using Is evidently in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
It is evidently not entirely safe.
Det är tydligen inte helt säker.
Price vs. Efficiency ratio is evidently profitable in this case!
Pris/ effektivitet är uppenbart lönsamt i det här fallet!
It is evidently the circulation formula.
Det är tydligen cirkulationsfiguren{.
Unknown, Captain, but it is evidently a device of alien origin.
Vet ej, men det är tydligen en apparat av utomjordiskt ursprung.
He is evidently more optimistic than I am..
Han är uppenbarligen mer optimistisk än jag.
The view of the Jacobites is evidently irrational hence unaccept.
Utsikten över jakobiterna är uppenbar irrationell därför oacceptabelt.
This is evidently about personal conflicts
Det handlar tydligt om personliga konflikter
The eastward expansion of NATO is evidently a thorn in Russia's flesh.
Natos expansion österut är uppenbart en nagel i ögat för Ryssland.
This is evidently the opposite to what I said.
Det är naturligtvis tvärtemot det jag sagt.
Such contempt for basic democracy is evidently a structural feature of this Europe.
Detta förakt för grundläggande demokrati är uppenbarligen en inneboende egenskap i EU.
Pippi is evidently not prepared to accept the cosmetics industry.
Pippi är uppenbarligen inte beredd att gå kosmetikaindustrins ärenden.
Anders Backlund, professor of pharmacognosy, is evidently a man with many irons in the fire.
Anders Backlund, professor i farmakognosi, är uppenbart en man med mängder av bollar i luften.
That is evidently their intention.
Det är uppenbarligen deras avsikt.
It is in the interests of the Union to integrate Turkey firmly into European structures, and it is evidently in the interests of Turkey to bind itself into those structures.
Det ligger i unionens intresse att Turkiet blir fast integrerat i de europeiska strukturerna, och det ligger uppenbarligen i Turkiets intresse att integreras i dessa strukturer.
Which is evidently brown and not red.
Som uppenbarligen är bruna, inte röda.
the debate has shown that cooperation at a European level is evidently very, very desirable.
debatten har visat att samarbete på europeisk nivå uppenbart är mycket, mycket önskvärt.
The reaction is evidently outside the cell.
Reaktionen sker tydligen utanför cellen.
It is evidently clear that the will of God is that he should.
Det är tydligen klart att Guds vilja är att han borde.
The common foreign and security policy is evidently not important enough to make concessions for it.
Den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken är uppenbarligen inte av tillräckligt stor betydelse för att göra eftergifter för den.
This is evidently a highly sensitive subject which requires more study.
Det handlar uppenbarligen om en mycket ömtålig fråga, som fortfarande i viss mån behöver granskas.
This statement is evidently against the trinity.
Detta uttalande är tydligen emot treenigheten.
It is evidently impossible to review the work of the Commission 1994-1997 based on protocols such as the one above, which did not even follow the order of the meeting.
Det är naturligtvis omöjligt att bedöma Kommissionens arbete 1996 baserat på ovan protokoll som inte ens följde mötesordningen.
The Prestige environmental disaster is evidently not a sufficiently convincing argument for Mr Aznar's government.
Miljökatastrofen med Prestige är tydligen inte ett tillräckligt argument för regeringen Aznar.
It is evidently apparent that they were Messengers sent by Allah the Almighty.
Det är tydligen uppenbart att de var budbärare som skickats av Allâh Den Allsmäktige.
This view is evidently based on I Par.
Denna uppfattning är tydligen baserad på i par.
It is evidently commercial usage if a company uses an image
Det är helt klart kommersiell användning om ett företag använder en bild
Having the password is evidently more useful for unprotecting a Word document.
Att ha lösenordet är tydligen mer användbart för bort skydd ett Word-dokument.
It is evidently rational management at the sales outlets
Det är uppenbart rationellt i hanteringen på försäljningsställena
Mr Tsvangirai, however, who is evidently seriously injured,
Men Morgan Tsvangirai, som tydligen är allvarligt skadad,
Mr Posselt is evidently unaware that the motion originated,
Bernd Posselt är tydligen inte medveten om
Results: 96, Time: 0.0674

How to use "is evidently" in an English sentence

The Earth is evidently getting warmer, why?
Nice bonding although Champ is evidently bored.
The Shopping Cart Game is evidently popular.
Their social behavior is evidently very different.
This is evidently not the case here.
Overall, buying is evidently the best option.
Seven is evidently Jeanne Stawiecki's lucky number.
The program is evidently doing something non-standard.
Its business model is evidently not working.
The fourth is evidently the name Aotea.
Show more

How to use "är uppenbarligen, är tydligen, är uppenbart" in a Swedish sentence

Dencik är uppenbarligen förvirrad och pratar skit.
Kött är uppenbarligen inte används inom våra.
Det här är tydligen the very latest.
Kielos är uppenbarligen ganska provocerad hon också.
Fort men fel är tydligen min melodi.
Hej, ok, jag är uppenbarligen inget bloggproffs.
Det är tydligen inte något alla gör.
Lysa upp alla kriterier är uppenbart av.
Jag är tydligen inte gjord för kyla.
Att slå Sverige är tydligen halva nöjet.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish