What is the translation of " IS GOING AS PLANNED " in Swedish?

• går som planerat
• går enligt planerna
• går planenligt

Examples of using Is going as planned in English and their translations into Swedish

Everything is going as planned.
Allt går planenligt.

to confirm that everything is going as planned.
för att bekräfta att allt går som planerat.

Everything is going as planned.
Allt går enligt plan.

It sounds like everything is going as planned.
Allt verkar gå enligt planerna.

Everything is going as planned.- Excellent.
Allt går som planerat. Utmärkt.

You must relax. Everything is going as planned.
Du måste slappna av, allt går enligt planen.

Everything is going as planned.- Excellent.
Utmärkt. Allt går som planerat.

So tonight I will say everything is going as planned.
Så i kväll på informationsträffen kommer jag säga att allt går enligt planerna.

Development of the concept is going as planned, with the first service launches scheduled for the end of this year.
Utvecklingen av konceptet går enligt plan mot att göra de första tjänstelanseringarna i slutet av innevarande år.

Check that the project is going as planned.
Stämma av att projektet fortskrider som tänkt.

Everything is going as planned.
Allt går som planerat.

Investments through Shares and Loans are typically dependent on the fact that the underlying property project is going as planned so that the investment can give the promised rate of return.
Lånen är typiskt sett beroende av att det underliggande fastighetsprojektet går planenligt för att investeringen ska falla ut och ge den avkastning som utlovats.

Everything is going as planned.
Allt går enligt planen.

Tell her everything is going as planned.
Säg att allt går som planerat.

Everything is going as planned.
Allt går enligt planerna.

Excellent. Everything is going as planned.
Allt går som planerat. Utmärkt.

The integration of the acquired units is going as planned and they contributed to the increase in earnings.”.
Integrationen av de förvärvade enheterna löper planenligt och bidrar till resultatökningen.”.

Excellent. Everything is going as planned.
Utmärkt. Allt går som planerat.

And apparently, all is going as planned.
Och tydligen allt går som planerat.

Of course. Everything is going as planned.
Allt går som planerat. Självklart.

Then I will say so everything is going as planned so be happy.
Sedan kommer jag säga så allt går som planerat så gärna.

The development of new products with a view to broadening our offer is going as planned", says Lars Højgård Hansen, CEO of INVISIO.
Utvecklingen av nya produkter i syfte att bredda vårt erbjudande går som planerat", säger Lars Højgård Hansen, VD, INVISIO.

If your op were going as planned, you wouldn't even be speaking to me.
Om din operation går som planerat hade du inte ens pratat med mig.

Everything's going as planned.
Allt går enligt planen.

It appears things are going as planned.
Det verkar som att saker går som planerat.

Everything's going as planned.
Allt går planenligt.

Everything was going as planned.
Allt gick som planerat.

Yes, things are going as planned.
Ja, det går som planerat.

Everything was going as planned, and the result.
Allt gick som planerat.

Prom hasn't exactly been going as planned.
Balen har inte gått som planerat.

How to use "is going as planned" in an English sentence

Our project is going as planned and waiting for district approval of matching funds.

All is going as planned until the family becomes bewitched by the Sea Hags treasure.

The work on the Church is going as planned and much progress has been made.

Everything is going as planned and we are impatiently expecting for that day to happen.

The meeting went great and everything is going as planned for this awesome dog event.

As far as I know, all is going as planned , just a little slower.

Stir occasionally just to make sure everything is going as planned and nothing is sticking.

Fueling is going as planned and my body accepts my third gel at mile 18.

Everything is going as planned until the firefighters get lost in the thick black smoke.

ETC = BAC-AC, means the execution is going as planned and there is no variance.

How to use "går planenligt, går enligt planerna, går som planerat" in a Swedish sentence

Om allt går planenligt så sätts spaden i marken hösten 2018.

Det går enligt planerna och han mår bra.

Om allt går planenligt betalas den nya lönen ut med januarilönen.

Hoppas allt går enligt planerna iallafall.

Bygget av E4-bron över Sundsvallsfjärden går planenligt framåt.

Om allt går planenligt så hörs vi från Danmark nästa gång.

Allt går som planerat och det mesta är fixat.

Och om allt går som planerat drar verksamheten….

Allt går enligt planerna tills mannen plötsligt försvinner.

Om allt går enligt planerna inleds renoveringen 2019.