What is the translation of " IS IMPROPER " in Swedish?

• är felaktig
• är olämpligt
• är opassande

Examples of using Is improper in English and their translations into Swedish

It is improper.
Det är olämpligt.

Mr. Biegler, you must be aware that the question is improper.
Mr Biegler, ni vet nog själv att frgan är opassande.

This is improper, Severus.
Det här är opassande, Severus.

The abstention from works which are necessary and obligatory is improper;
Att avstå från handlingar som är nödvändiga och ens plikt är orätt.

This is improper for a debate on politics
Detta är otillständigt i en debatt om politik

I mean, it does not really matter to me, but I think it is improper,!
Applåder Jag tycker inte att det spelar någon roll för min egen del men jag anser att det är oanständigt!

One of our pet peeves is improper use of bold fonts, ALL CAPS and punctuation.
En av våra käpphästar är felaktig användning av fetade typsnitt, versaler och skiljetecken.

The government of China now accepts that sourcing of organs from prisoners is improper.
Kina: Dagens partistat accepterar åtminstone i princip att organ från fångar är olämpligt.

The basic cause of GERD is improper closing of the muscle at the end of esophagus.
Den grundläggande orsaken till GERD är felaktig stängning av muskeln i slutet av matstrupen.

There may be several reasons for this; one of them is improper cooking of semolina.
Det kan finnas flera orsaker till detta, en av dem är felaktig matlagning av semolina.

If there is improper construction, it is very easy to have a serious safety accident.
Om det är felaktig konstruktion är det väldigt lätt att få en allvarlig säkerhetsolycka.

which I believe is improper.
och det anser jag är olämpligt.

The main reason for the appearance of diaper rash is improper care of the baby's skin:
Huvudskälet till blöjutslag är felaktig skötsel av barnets hud: för länge vistas i en trång blöja,

It is improper for the Council to answer in this bureaucratic,
Det är opassande att rådet på detta byråkratiska,

you are banned or you consider that your ban is improper, contact our support so that we can figure out the uncertainties together.
anser att din avstängning är felaktig så kontakta vår support så kan vi tillsammans reda ut oklarheterna.

This triumphalism is improper and distasteful, and it will be there because the elite assume that they have got their Lisbon Treaty.
Detta segerjubel är olämpligt och smaklöst, och det kommer att uppstå eftersom eliten utgår ifrån att man har fått sitt Lissabonfördrag.

Use DiscountFlights Platforms for any purpose that is improper, unlawful, or to post,
Använd DiscountFlights Plattformar för något ändamål som är felaktig, olaglig, eller att lägga,

I think it is improper that he should give the impression that those who tabled the compromise had made sure it would make rapid progress;
Jag finner det olämpligt att han ger sken av att de personer som lade fram kompromissen hade sett till att den skulle gå igenom snabbt.

test is improper boolean as it will try to treat'NYSE' as a field, which it is not.
test är felaktiga booleska uttryck eftersom sökningen kommer försöka behandla'NYSE' eller'HUS' som ett fältnamn- något de inte är..

Sam van Schaik claims it is improper to refer to the pre-Buddhist religion of Tibet as Bon: is unlikely that before Buddhism the Tibetans had a clear sense of practising a religion as such, or a specific name for these practices.">
Sam Van Schaik menar att det inte är lämpligt att kalla den religion som existerade i Tibet

Hun Chin Ko, it's improper to say"good-bye unless the end.
Hun Chin Ko, det är olämpligt att säga"adjö.

That's improper!
Det är opassande!

Don't you know it's improper to talk about a woman's age?
Vet inte om det är lämpligt att tala om en kvinnas ålder?

It would be improper not to support my future husband.
Det vore olämpligt att inte stötta min blivande man.

If my behaviour was improper, I should be sensible of it.
Om mitt uppförande var olämpligt hade jag brytt mig om allt prat.

It would be improper for me to visit you in the ludus.
Det skulle vara fel av mig att besöka dig på skolan.

The reason for dismissal may be improper performance of the work, when.
Anledningen till borttagningen kan vara otillräcklig kvalitet på arbetet när.

You in the ludus. It would be improper for me to visit.
Det skulle vara fel av mig att besöka dig på skolan.

The cause of phytophthora may be improper too abundant watering.
Orsaken till phytophthora kan vara otillräcklig för riklig vattning.

It's improper, you are no longer a child.
Det är felaktigt, du är inte längre ett barn.