What is the translation of " IS IN EVERYONE " in Swedish?

• ligger i allas
• finns i alla
• är i alla

Examples of using Is in everyone in English and their translations into Swedish

It is in everyone.
Det är i alla.

It is not just in some; it is in everyone.
Det är inte bara inom några av oss; det är i alla.

It is in everyone.
Den finns i alla.

It's not just in some of us; it is in everyone.
Den finns inte bara i några av oss- den finns i alla.

That joy is in everyone, always.
Den glädjen finns i alla, alltid.

It is not just within some of us; it is in everyone.
Den finns inte bara i några av oss- den finns i alla.

That is in everyone's interest.
Det ligger i allas intresse.

But not for their sake: this is in everyone's interest.
Men inte för deras skull utan för att det ligger i allas vårt intresse.

This is in everyone's interest.
Detta ligger i allas intresse.

Avoiding infectious diseases brings savings and is in everyone's interest.
Att undvika smittsamma sjukdomar ger besparingar och ligger i allas intresse.

Justice is in everyone's hearts.
Rättvisa finns i allas hjärta.

Reaching England before Edward turns the whole country against us is in everyone's interest.
Att nå fram innan Edvard får landet mot oss ligger i allas intresse.

It is in everyone's interest to achieve clarity.
Det ligger i allas intresse att uppnå tydlighet.

Balanced development is in everyone's interests.
En mer balanserad utveckling vore i allas intresse.

It is in everyone's interest to avoid such a scenario.
Det ligger i allas intresse att undvika ett sådant scenario.

reaching this objective is in everyone's interest.
att uppnå detta mål ligger i allas intresse.

It is in everyone's interest that compatiblesolutions be found.
Det ligger i allas intresse att finna förenliga lösningar.

on a voluntary basis, is in everyone's interest.
frivillig väg ligger i allas intresse.

It is in everyone's interest that the reaction to this has been determined.
Det är i allas intresse att Europa reagerar beslutsamt.

We hope that progress can be made rapidly, since it is in everyone's interests.
Vi hoppas att förhandlingarna framskrider så snabbt som möjligt eftersom det är i alla parters intresse.

It is in everyone's interest to maintain the positive influence of sport.
Det ligger i allas intresse att behålla idrottens positiva inflytande.

quality jobs is in everyone's interest.
högkvalitativa arbetstillfällen ligger i allas intresse.

It is in everyone's interest as we have this huge single market.
Det ligger i allas intresse, eftersom vi nu har denna stora gemensamma marknad.

Of course their citizens have a right to economic growth, but it is in everyone's interests that that growth be as clean as possible.
Deras medborgare har givetvis rätt till ekonomisk tillväxt, men det ligger i allas intresse att den tillväxten är så ren som möjligt.

It is in everyone' s interest for the cooperation to work and be effective.
Det ligger i allas intresse att samarbetet fungerar och blir effektivt.

applying the EMU criteria in full is in everyone's interests, including those of single families.
den orubbade tillämpningen av EMU-kriterierna ligger i alla medborgares intresse, även för familjerna med en förälder.

It is in everyone's interest for this to be carried out as smoothly as possible.
Det ligger i allas intresse att genomföra den så smidigt som möjligt.

We are most fortunate that we have, in Commissioner Monti, someone who is convinced that the opening of markets and the freeing of trade is in everyone's interest.
Vi har stor tur som i kommissionär Monti har en person som är övertygad om att öppna marknader och frihandel ligger i allas intresse.

It is in everyone's interest that a transitional system enters into force by Christmas.
Det ligger i allas intresse att ett övergångssystem träder i kraft i tid före jul.

It is not just in some of us; it is in everyone and as we let our own light shine, we unconsciously give
Den finns inte bara i några av oss, den finns i alla. O ch när vi låter vårt eget ljus skina,

How to use "is in everyone" in an English sentence

For this creative urge is in everyone of you.

Entrepreneurial spirit is in everyone who has developed will power.

That also means that everyone is in everyone else's business.

Writing an Excellent school essay is in everyone ‘s power.

In a town where everybody is in everyone else’s business.

The Human Genius of leadership is in everyone of us.

Not sure how strong that tradition is in everyone else’s homes.

She is in everyone of her paintings as a little girl.

This will take place when Bitcoin is in everyone hands, globally.

Love is in everyone and everything, every creature, plant and pebble.

How to use "ligger i allas" in a Swedish sentence

Detta ligger i allas intresse oavsett åsikt.

Stockholms framtid ligger i allas våra händer.

Skaraborgs framtid ligger i allas våra händer.

Det ligger i allas intresse att leva.

Infrastrukturbyggande och urbanisering ligger i allas intresse.

Det ligger i allas intresse, säger han.

Att allmän välfärd ligger i allas intresse.

Det ligger i allas intresse att veta.

Ett vitalt näringsliv ligger i allas intresse.