That is, in my view, perfectly in order. The EIB's environmental report is, in my view, too restricted. That is, in my view, the path we need to follow.
Detta är enligt min åsikt den rätta vägen framåt.This is not fair and is, in my view, morally wrong.
Detta är inte rättvist, och enligt min mening är det moraliskt fel.That is, in my view, the crucial discussion. Introducing this paper tiger is, in my view, misleading the consumers.
Att införa denna papperstiger är enligt min åsikt att missleda konsumenterna.Today's debate is in my view the most important debate not only of this session
Dagens debatt är enligt min mening den viktigaste debatten, inte bara under detta sammanträde,The term'family reason' in the amendment is, in my view, too vague.
Uttrycket?familjeskäl? i ändringsförslaget är enligt min uppfattning för vagt.The problem is in my view not a lack of institutions.
Som jag ser det är problemet inte att vi saknar institutioner.The time frame indicated in this report is in my view somewhat unclear.
Den tidsplan som anges i detta betänkande är enligt min åsikt tämligen otydlig.The answer is, in my view, shamefully simple:
Svaret är enligt min mening skamligt enkel:Flood risk assessment and management is, in my view, a positive step.
Bedömning och hantering av risken för översvämningar är enligt min uppfattning ett positivt steg.Conciliation is, in my view, not the right framework for such a discussion.
Som jag ser det är en förlikning inte rätt forum för en sådan diskussion.I should state at this point that that line of argument is, in my view, well founded.
Jag preciserar redan nu att enligt min mening är argumentet välgrundat.This proposed reform is, in my view, of real importance,
Detta reformförfarande är enligt min uppfattning mycket viktigt,The fact that poverty often has an impact on children too is in my view extremely sad and alarming.
Det faktum att fattigdom ofta påverkar även barn är enligt min mening extremt sorgligt och alarmerande.It is in my view of paramount importance that the Member States undertake to submit their annual statements on how the EU funds that they manage are spent.
Det är enligt min uppfattning av största vikt att medlemsstaterna åtar sig att överlämna den årliga förklaringen om hur de EU-medel som de förvaltar spenderas.The second point I want to make is that the report by Wim Kok is in my view excellent.
Den andra saken jag vill klargöra är att rapporten av Wim Kok enligt min mening är utmärkt.I support the rapporteur's proposal, which is in my view realistic and stands a reasonable chance of being implemented.
Jag stöder föredragandens förslag, som enligt min åsikt är realistiskt och har hyggliga chanser att kunna genomföras.You may find a few hundred examples of these within the framework of the internal market of individual states and it is in my view an open question.
Ni kan hitta några hundra exempel på dessa inom ramen för den inre marknaden i enskilda stater, och det är enligt min uppfattning en öppen fråga.for example, is in my view a pointless waste of limited resources.
exempelvis, är enligt min mening ett meningslöst slöseri med begränsade resurser.The belief that a reduction in CO2 emissions is only of limited value in reducing the greenhouse effect is in my view wrong.
Den taktik där man hävdar att minskningen av koldioxidutsläppet endast är av begränsad betydelse för att minska växthuseffekten är enligt min åsikt felaktig.The fact that after only a few months we are discussing this instrument is, in my view, in itself an absolute value that should be safeguarded.
Det faktum att vi diskuterar detta instrument efter bara några månader är enligt min mening i sig ett absolut värde som vi måste värna om.It is in my view a mistake to give the impression that Parliament's right to be informed translates as a form of accountability,
Det är enligt min uppfattning ett misstag att ge intryck av att parlamentets rätt att bli informerat tolkas som en form av ansvarsskyldighet,work in Europe is in my view an outrageous measure.
arbeta i Europa är enligt min åsikt en skandalös åtgärd.This action plan is in my view an excellent example with which to demonstrate to our fellow citizens that,
Handlingsplanen är enligt min åsikt ett utmärkt exempel för att visa våra medborgareThe fact that an author today can be sentenced for writing a so-called sequel, is in my view against the basic principles of copyright law.
Att författare idag kan dömas för att ha skrivit s.k. sequels, är enligt min mening emot upphovsrättens grundtanke.the Commission's refusal to negotiate a specific OR-Cariforum agreement for us is in my view a disgrace.
ett särskilt avtal mellan Cariforum och de yttre randområdena är enligt min uppfattning skamlig.loss of work days and production is in my view greater than the revenue generated from the sale of alcohol.
förlorade arbetsdagar och förlorad produktion är enligt min mening större än de intäkter som alkoholförsäljningen genererar.My last question concerns a point which the report does not mention at all. Does the Commission intend to encourage the Council to publish a European programme for the Roma people, something which is in my view urgently required?
Den sista frågan gäller en punkt som överhuvud taget inte tagits upp i betänkandet: Har kommissionen för avsikt att uppmuntra rådet att lägga fram ett europeiskt program som rör romerna, vilket enligt min åsikt är absolut nödvändigt?
Results: 30,
Time: 0.0591
The lying imputation is in my view capable of arising.21.
Such a tagline is in my view not very honest.
This is in my view the point of the article.
The difference is in my view the detail to quality.
It is in my view more elaborately conceived than SBH.
She is in my view one of our finest authors.
This objection is in my view shortsighted and plainly mistaken.
That is in my view what made the conference agenda relevant.
RevContent is in my view the most progressive native ad network.
Big content is in my view an extention of evergreen content.
Show more
Det är enligt min uppfattning mycket problematiskt.
Dessa är enligt min åsikt mycket prisvärda.
Jaget är enligt min åsikt oåtkomligt för oss.
Felet är enligt min uppfattning grund för överprövning.
Laget är enligt min uppfattning betydligt starkare nu.
Valet är enligt min åsikt redan klar.
Fuktspärr är enligt min uppfattning något för vinterförhållanden.
Geneveinitiativet är enligt min åsikt en bra utgångspunkt.
Detta är enligt min uppfattning ytterst olyckligt.
Det är enligt min uppfattning ett mellanfall.