What is the translation of " IS IN SAFE " in Swedish?

• är i säkra
• är i trygga
• ligger i säkra

Examples of using Is in safe in English and their translations into Swedish

She is in safe hands.
Hon är i säkra händer.

Your mobile life is in safe hands.
Din mobil och data är i trygga händer.

She is in safe hands, I assure you.
Hon är i trygga händer, jag lovar.

Your necklace is in safe hands.
Ditt halsband är i tryggt händer.

She is in safe hands, I assure you.
Hon är i trygga händer, jag försäkrar er.

Your personal data is in safe custody.
Dina personuppgifter är i tryggt förvar.

Her place is in safe neighbourhood and close to main attractions in NYC.
Hennes plats är i trygg omgivning och nära huvudattraktionerna i New York.

So rest assured- your chocolate is in safe hands.
Så lita på att din choklad är i säkra händer.

In short, your property is in safe hands if you invite BG Property Management to join you round the table.
Kort sagt: Din fastighet är i säkra händer om du anlitar BG Property Management.

I assure you, our dear lsabel is in safe hands.
Jag försäkrar er om att Isabel är i trygga händer.

Your race is in safe hands" FinisherPix will be at IRONMAN Kalmar to cover your race.
Din tävlingsupplevelse är i säkra händer FinisherPix kommer at vara på plats under IRONMAN Kalmar för att fotografera.

Life and health of young patients is in safe hands.
Liv och hälsa hos unga patienter ligger i säkra händer.

Your dog is in safe hands.
Din hund är i säkra händer.

But behold, you Tolkien-fan, the ring is in safe hands.
Men var lugn du”Ringen”-älskare, den är i trygga händer.

Your data is in safe hands.
Dina data är i säkra händer.

They will realize that the future of the craft is in safe hands.
Då inser de att häxkonstens framtid ligger i säkra händer.

Sam Rigaud is in safe hands.
Sam Rigaud är i trygga händer.

Hence your money gets the best value and is in safe hands.
Därför dina pengar blir det bästa värdet och är i trygga händer.

Your brand is in safe hands.
Ditt företag är i säkra händer.

With us you can be sure that your data is in safe hands.
Med oss kan du lita på att uppgifterna är i trygga händer.

Your training is in safe hands with us.
Din utbildning är i säkra händer hos oss.

Therefore, you can rest assure that your Personal Data is in safe hands.
Därför kan du lita på att dina Personuppgifter är i trygga händer.

Maximum security and integrityYour data is in safe hands with our ISO/IEC 27001:2013 certified system.
Högsta säkerhet och sekretessDina data är i trygga händer med vårt system som är certifierat enligt ISO/IEC 27001 2013.

Com, you can be 100% sure that your hard-earned money is in safe hands.
Com kan du vara 100% säker på att dina hårt förvärvade slantar är i säkra händer.

The scroll is in safe hands, and will be destroyed the minute it is known that harm has come to us.
Skriftrullen är i trygga händer. Den kommer förstöras i samma stund det blir känt att vi kommit till skada.

I want to be sure my family is in safe hands.
Vill jag vara säker på att min familj är i trygga händer.

Your race is in safe hands" FinisherPix will be at IRONMAN 70.3 Zell am See-Kaprun to cover your race.
Din tävlingsupplevelse är i säkra händer FinisherPix kommer at vara på plats under IRONMAN Kalmar för att fotografera.

This only means that your money is in safe and reliable hands.
Det betyder bara att dina pengar är i säkra och pålitliga händer.

With the hosting of the Miss Hosting, you can rest assured that your website is in safe hands.
Med webbhotell hos Miss Hosting kan du lita på att din hemsida är i säkra händer.

Customers should always feel that their information is in safe hands when they hire the Binero Group.
Kunderna ska alltid känna att deras information är i säkra händer när de anlitar Binero Group.