What is the translation of " IS INSTRUCTED " in Swedish?

• instrueras
• undervisar
• är instruerad
• har instruerats
• blir anvisad
• uppmanas

Examples of using Is instructed in English and their translations into Swedish

Every agent is instructed five signatures.
Varje agent får fem signaturer.

Using GarciniaExtra pills correctly does not involve taking more than is instructed;
Använda GarciniaExtra piller korrekt innebär inte tar mer än instrueras;

The programme is instructed in English.
Programmet är instruerat på engelska.

So this is instructed by Kṛṣṇa, that nirāśīḥ,
Så det här undervisas av Kṛṣṇa att nirāśīḥ,

If all of a sudden, if he is instructed that meat eating is not good….
Om plötsligt, om han är instruerad att köttätning inte är bra….

It is instructed in the śāstras the one should follow the great authority
Det undervisas i śāstras att man bör följa den stora auktoriteten.

And when the wise is instructed, he receiveth knowledge.
Och undervisar man den vise, så inhämtar han kunskap.

When the scorner is punished, the simple is made wise: and when the wise is instructed, he receiveth knowledge.
Straffar man bespottaren, så bliver den fåkunnige vis: och undervisar man den vise, så inhämtar han kunskap.

And when the wise is instructed, he receiveth knowledge.
Och när man underviser en visan, så varder han förnuftig.

If you decide to stop sharing your activity data with another user, then the other user's device is instructed to delete any historical activity stored.
Om du väljer att sluta dela dina aktivitetsdata med en annan användare instrueras den användarens enhet att radera all historisk aktivitet som har lagrats.

The user is instructed to review the third party privacy terms.
Användaren uppmanas att granska den tredje partens sekretessvillkor.

In the Stephen King book The Stand, Trashcan Man is instructed by Randall Flagg to meet him in Cibola.
Stephen Kings bok Pestens tid instrueras Soptunnan av Randall Flagg(den Svarta Mannen) att möta honom i Cibola.

Anyone who is instructed to sound an alert should know the address of the workplace.
Den som uppdras att larma ska känna till arbetsplatsens adress.

Caitanya Mahāprabhu says that you have to act accordingly as it is instructed, āpani ācari, then you can teach others.
Caitanya Mahāprabhu säger att du måste agera därefter, eftersom det instrueras, āpani ācari, då kan du lära andra.

The machine is instructed by humans how to learn,
Datorerna instrueras av människor hur man ska lära sig,

I also propose that the annual general meeting decides that Nordea's central security organization is instructed to handle the control of the Bank's local security.
Jag föreslår också att bolagsstämman beslutar att Nordeas centrala säkerhetsorganisation ges i uppdrag att hantera kontrollen av Bankens lokala säkerhet.

The patient is instructed by Dr. Max Ortiz Catalan to produce movements as indicated in the virtual hand.
Patienten instrueras av Max Ortiz Catalan att göra rörelser som utförs av en virtuell hand.

DMZ is a special case of port forwarding where the router is instructed to forward all incoming connections to the specified address.
DMZ är ett särskilt fall av vidarebefordran av port där routern instrueras att vidarebefordra alla inkommande anslutningar till en viss adress.

Here she is instructed to destroy a seemingly spotless family's life in such a shameful manner.
Här får hon i uppdrag att krossa en till synes fläckfri familjs liv på ett så skamligt sätt som möjligt.

which means the that web browser is instructed to reload the page with the same interval is the export interval.
den webbläsare som visar upp filen instrueras att ladda om den med samma intervall som den exporteras på nytt.

And the jury is instructed to disregard it. strike the entirety of Mr. Stahl's testimony under cross-examination.
Och juryn instrueras att bortse från det. Stryk hela mr Stahls vittnesmål under korsförhöret.

a connection is made to YouTube's servers and your browser is instructed to display the content on the web page.
video etableras en anslutning till YouTubes servrar, och din webbläsare instrueras att visa innehållet på webbsidan.

The whole staff of Raisoft is instructed to use our own, secure connections.
Hela vår personal har instruerats att använda endast Raisofts egna och skyddade fjärranslutningar.

The Council is instructed to examine the report,
Rådet uppmanas att behandla rapporten

the main hero of which is instructed to catch Bayun,
vars huvudsakliga hjälte är instruerad att fånga Bayun,

The Commission is instructed to draw up a report on the Member States' application of the Directive, in accordance with its role of enforcing provisions adopted by the institutions under the Treaty.
Kommissionen åläggs att upprätta en rapport om medlemsstaternas tillämpning av direktivet för att uppfylla sin roll att genomföra de bestämmelser som institutionerna antagit i enlighet med fördraget.

the method where an anonymous person is instructed and acts as an anonymous customer and then report their experience in a detailed
metoden där en anonym person instrueras och agerar som en anonym kund för att sedan rapportera sin erfarenhet på ett detaljerat

The Dealer is instructed to turn up all hands as live
Dealern har instruktioner att vända upp alla kort

when the elephant, which is instructed for such purposes,
där elefanten som har instruerats för sådana syften,

Emil gets eyeglasses and is instructed to wear a patch over his right eye a certain number of hours per week.
Emil får glasögon och instruktioner om att ha lapp för höger öga ett visst antal timmar i veckan.

How to use "is instructed" in an English sentence

This class is instructed by Lise Polard, CPDT-KA.

The button is instructed to end the script.

is instructed to find the Walmart Canada animal.

Richardson, who is instructed to receive your reply.

Joseph is instructed to name the child Jesus.

What is instructed by the following road sign?

Vocal music and chorus is instructed by Mrs.

The reader is instructed in psychology through facts.

The Course is instructed in the Greek language.

Class is instructed by local resident Joe Federico.

How to use "instrueras, undervisar" in a Swedish sentence

För förskolebarn och yngre skolbarn instrueras föräldrar/vårdnadshavare.

Vidare instrueras intervjupersonen att rangordna sina livsvarden.

Många gånger undervisar Jesus genom berättelser.

Jag undervisar utifrån ett ayurvediskt synsätt.

Kursen instrueras på svenska, engelska och tyska.

Barn instrueras att gå bakåt och framåt.

Din blogg inspirerar, undervisar och levererar!

Därefter instrueras tekniken steg för steg.

Kvinnorna instrueras att avvisa kunder artigt.

Rika skolor undervisar resurser, forskningsanläggningar finns.