What is the translation of " IS INTENDED TO LIMIT " in Swedish?

• är avsett att begränsa
• är avsedd att begränsa

Examples of using Is intended to limit in English and their translations into Swedish

This is intended to limit the localised SAR over any 6-minute period.
Syftet därmed är att begränsa den lokala SAR under en sexminutersperiod.

As recital 7 of that Regulation states, the measure is intended to limit the number of heifers to the normal ratio of replacement.
Syftet med denna åtgärd är, enligt skäl 7 i förordningen, att antalet kvigor bör begränsas till den normala ersättningsnivån.

This is intended to limit the risks of motherhood,
Detta avses begränsa riskerna med moderskap,

the application of a reduced rate to a wide scope of postal services is intended to limit or neutralise any increase in postal prices.
i kombination med tillämpningen av en reducerad skattesats för en lång rad posttjänster, skall begränsa eller neutralisera eventuella höjningar av priser för posttjänster.

Nothing in these TOUs is intended to limit or exclude our liability to you.
Ingenting i dessa AVB: s är avsett att begränsa eller utesluta vårt ansvar gentemot dig.

the application of a reduced rate to a wide scope of postal services is intended to limit or even neutralise any increase in postal prices.
tillämpningen av en reducerad skattesats för ett brett urval av posttjänster, är avsedd att begränsa eller till och med motverka eventuella höjningar av postpriserna.

Nothing herein is intended to limit any rights you may have which may not be lawfully limited..
Ingenting häri är avsett att begränsa någon rättighet som Du kan ha som inte rättsligt kan begränsas..

Nothing in this section is intended to limit any rights you may have which may not be lawfully limited..
Ingenting i denna Sektion avser att begränsa de rättigheter du kan ha, som inte lagligen kan begränsas..

Nothing in these Terms is intended to limit consumer access by applicable law
Inget i dessa Användarvillkor är avsett att begränsa konsumenters rätt enligt tvingande lagstiftning

Nothing in these Terms is intended to limit any rights you may have as a consumer under common law
Ingenting i dessa Villkor är avsett att begränsa eventuella rättigheter du har som konsument enligt rättspraxis

Amendment 10 is intended to limit, in a recital, the application of the Directive to individuals who have actually resided in the Member State that issued the professional qualification.
Syftet med ändring 10 är att införa ett skäl varigenom direktivets tillämpning begränsas till personer som haft sitt hemvist i den medlemsstat där yrkeskvalifikationen erhållits.

However, nothing in this Privacy Policy is intended to limit any legal defenses
Något i denna sekretesspolicy är emellertid avsett att begränsa eventuella lagliga försvar

Nothing in this section is intended to limit the liability, under applicable law,
Inget i detta avsnitt är avsett att begränsa skadeståndsansvaret för Phyn

Amendment 13 is intended to limit, in a recital, the application of the general system on a subsidiary basis to situations where the minimum training conditions set out for“sectoral” professions are not met.
Syftet med ändring 13 är att i ett av skälen begränsa utsträckningen av den generella ordningen till att endast omfatta fall där minimikraven för utbildning för sektorsdirektivens yrken inte är uppfyllda.

Nothing in this policy is intended to limit any legal objections
Ingenting i denna policy är avsedd att begränsa eventuella lagliga invändningar

Nothing in these Terms is intended to limit any rights the Buyer might have as a consumer under applicable law that may not be excluded,
Ingenting i dessa villkor är för att begränsa de rättigheter som köparen kan ha som konsument enligt tillämplig lag som inte kan uteslutas,

It asks in particular whether the latter expression is intended to limit the term'needs in the general interest' to those which are not of an industrial
Den frågar i synnerhet om detta sistnämnda uttryck avser att begränsa begreppet allmännyttiga behov till sådana som inte är av industriell

Notwithstanding the foregoing, nothing in these Terms and Conditions is intended to limit any rights you might have as a consumer under applicable local law
Inget i dessa villkor är, trots ovanstående, avsett att begränsa dina rättigheter som konsument enligt gällande lokal lagstiftning eller andra lagstadgade rättigheter,

nothing in these Terms and Conditions is intended to limit any rights you might have as a consumer under applicable local law
har ingenting i dessa villkor syftet att begränsa några rättigheter som du i egenskap av kund kan ha, enligt tillämplig lokal lagstiftning

Notwithstanding the foregoing, nothing in these Terms and Conditions is intended to limit any rights you might have as a consumer under applicable local law
Trots det föregående, är ingenting i dessa villkor av avsedda att begränsa de rättigheter som du kan ha som konsument enligt lokal lagstiftning

Most of them are intended to limit the movement speed of your hero.
De flesta av dem är avsedda att begränsa rörelse hastigheten på din hjälte.

Nothing in the Terms of Use are intended to limit any rights you may have which may not be lawfully limited..
Inget i dessa Användarvillkor syftar till att begränsa de rättigheter du har som inte kan begränsas enligt lag.

This Directive, while encouraging public sector bodies to make all content accessible, is not intended to limit the content which public sector bodies place on their websites
Genom detta direktiv uppmuntras offentliga myndigheter att göra allt innehåll tillgängligt, men det är inte avsett att begränsa det innehåll som offentliga myndigheter lägger ut på sina webbplatser

The common agricultural policy health check adopted today is also intended to limit controls and reduce the administrative burden on farmers.
Syftet med den hälsokontroll av den gemensamma jordbrukspolitiken som antas idag är även att begränsa kontrollerna och minska den administrativa bördan för jordbrukare.

This disclaimer is not intended to limit the liability of Brother in contravention to any mandatory requirements laid down in applicable law.
Denna friskrivningsklausul är inte ägnad att begränsa Brothers ansvar vid eventuell överträdelse av tvingande bestämmelser i gällande lag.

This list is subject to updates from time to time and is not intended to limit or waive rights to any additional marks that may appear.
Listan kan uppdateras då och då och är inte avsedd att begränsa eller göra avkall på eventuella ytterligare varumärken som kan användas.

Paragraph(e) is not intended to limit a party from taking measures to avoid the double taxation of foreign source income earned by its enterprises or the enterprises of another party.
Punkt e är inte avsedd att begränsa en part från att vidta åtgärder för att undvika dubbelbeskattning av utländska källinkomster som förvärvats av dess företag eller en annan parts företag.

This disclaimer is not intended to limit the liability of Cedefop in contravention of any requirements laid down in applicable national law
Denna ansvarsfriskrivning är inte avsedd att inskränka Cedefops ansvar i strid med krav som fastlagts i tillämplig nationell lagstiftning

This disclaimer is not intended to limit the ECB's liability in contravention of any requirements laid down in applicable national law
Denna ansvarsfriskrivning är inte avsedd att inskränka ECB: s ansvar i strid med tillämplig nationell lagstiftning

This disclaimer is not intended to limit the liability of the EUMOFA in contravention of any requirements laid down in applicable national law
Denna ansvarsfriskrivning är inte avsedd att begränsa EUMOFAs ansvar i strid med de krav som fastställs i tillämplig nationell lagstiftning

How to use "is intended to limit" in a sentence

Nothing in the Contract is intended to limit a consumer's existing legal rights.

A restraint is intended to limit movement to protect the client and/or others.

This is intended to limit returns, by making them too costly or difficult.

The resistor in series with a LED is intended to limit the current.

This was a randomized study, a design that is intended to limit bias.

It is intended to limit compensation by not awarding executives too much money.

An electronic version is intended to limit the current through the lamp tube.

An SPD is intended to limit transient overvoltages and divert surge current, or both.

Reduction of those pathogens is intended to limit human exposure below the infectious dose.

Nothing herein is intended to limit the University’s duty to comply with the law.