What is the translation of " IS OF CONSIDERABLE IMPORTANCE " in Swedish?

• är av stor betydelse
• är av stor vikt
• har stor betydelse
• vara av avsevärd betydelse
• är mycket viktigt
• är mycket betydelsefull

Examples of using Is of considerable importance in English and their translations into Swedish

This sector is of considerable importance for intercultural dialogue.
Denna sektor är av stor betydelse för den interkulturella dialogen.

This is obviously a matter which Members feel is of considerable importance.
Detta är tydligen en fråga som ledamöterna känner är mycket betydelsefull.

The subject is of considerable importance and could not and still must not be treated lightly.
Ämnet är mycket viktigt och kunde och kan inte hanteras lättvindigt.

is barely touched upon, whereas it is of considerable importance.
som endast tas upp kortfattat trots att den är av stor betydelse.

This is an issue which is of considerable importance to people.
Det här är en fråga som är väldigt viktig för människor.

It is of considerable importance that the measures are introduced quickly to reduce the risks associated with household indebtedness.
Det är av stor vikt att åtgärder snabbt genomförs för att minska riskerna med hushållens höga skuldsättning.

societal change is of considerable importance," said Alena Bartosova,
markanvändning och samhällsförändring har stor betydelse, säger Alena Bartosova,

The traveller may withdraw from the agreement if the organiser will not fulfil their undertakings and if this breach of agreement is of considerable importance to the traveller.
Resenären får frånträda avtalet om arrangören inte kommer att fullgöra vad han åtagit sig och avtalsbrottet är av väsentlig betydelse för resenären.

The forestry sector is of considerable importance for the EU and the economies of the Member States.
Skogsnäringen betyder oerhört mycket för EU: s och medlemsländernas ekonomi.

A precise understanding of metal plasticity at reduced length scale is of considerable importance for such applications.
En preciseraöverenskommelse av belägger med metall plasticity på det förminskande längdfjäll är av betydlig betydelse för sådan applikationer.

In writing.-(PL) Industrial policy is of considerable importance for the realisation of the objectives of the Lisbon strategy.
Skriftlig.-(PL) Industripolitik är av stor vikt för att kunna uppnå Lissabonstrategins mål.

which we called for in other texts and which I believe is of considerable importance in this text.
vilket vi krävt i andra texter och som jag anser vara av stor betydelse i denna text.

Visa-free travel to the EU is of considerable importance to the people of the Western Balkans.
Viseringsfria resor till EU är av avsevärd betydelse för människorna på västra Balkan.

currently shape it, and which for us is of considerable importance.
såsom vi formar det nu och som är mycket viktigt för oss.

The social dimension of the problems of globalisation is of considerable importance to organised civil society
Den sociala dimensionen av globaliseringens problem är av stor betydelse för det organiserade civila samhället

This is of considerable importance to Portugal which, having the highest density of forest in Europe,
Denna fråga är av väsentlig vikt för Portugal som har den högsta tätheten av skogar i Europa

This means that although long-term financial sustainability is of considerable importance, it is not the only guiding principle for all of our decisions.
Det betyder att även om långsiktig ekonomisk hållbarhet är av stor vikt, så är det inte den enda ledande principen för alla våra beslut.

objective are an effective way to support this large industry which is of considerable importance for my country.
objektiv är ett effektivt sätt att stödja denna stora industri, som är av stor betydelse för mitt land.

the joint report, is of considerable importance for it is from this document that the economic guidelines were derived.
den gemensamma rapporten, har mycket stor betydelse, eftersom det är från detta dokument som de ekonomiska riktlinjerna härletts.

the effects on the operation of the single market of simplifying procedures as envisaged by the draft directive, then a more precise empirical basis is of considerable importance.
förslaget till direktiv syftar till när det gäller den inre marknadens funktion i framtiden tycks ett mer exakt empiriskt underlag vara av avsevärd betydelse.

because I believe that it is of considerable importance that the question of comitology be seriously addressed in this issue.
eftersom jag tror att det är av mycket stor vikt att kommittéfrågan behandlas på allvar i det här fallet.

This type of situation is of considerable importance on the appearance of the transport market,
Denna typ av situation är av stor vikt vid utseendet på transportmarknaden,

it aims to conclude an issue that I feel is of considerable importance: designating 2004 as the European Year of Education through Sport.
avsluta ett ämne jag anser vara ganska viktigt, nämligen att inrätta Europeiska året för utbildning genom idrott 2004.

This regulation is of considerable importance both to the Commission and the ECB which need comparable data on earnings
Denna förordning har stor betydelse för både kommissionen och ECB, vilka behöver jämförbara uppgifter om löner

market- whether positive or, indeed negative- of simplifying procedures as envisaged by the draft directive, then a more precise empirical basis is of considerable importance.
förslaget till direktiv syftar till när det gäller den inre marknadens funktion i framtiden tycks ett mer exakt empiriskt underlag vara av avsevärd betydelse.

We are continuing our work on the directive, which is of considerable importance for the entire ecosystem,
Vi fortsätter vårt arbete med direktivet som har stor betydelse för hela ekosystemet,

This clause is of considerable importance for the Community(it represents an exception to the application of the most favoured nation(MFN) clause in cases of regional economic integration), since it will
Denna klausul(som föreskriver undantag från tillämpningen av klausulen om mest gynnad nation vid regional ekonomisk integration) är av stor betydelse för gemenskapen, eftersom den tillåter medlemsstaterna att fullfölja

The observation that the pre-accession strategy of the European Union is of considerable importance for the development of the subnational level in the CEEC does obviously not mean that this was the only driving force.
Påpekandet att EU: föranslutningsstrategi är mycket betydelsefull för utvecklingen av den lokala och regionala nivån i länderna i Central- och Östeuropa innebär självfallet inte att detta skulle v ara den enda driv kraften.

It was very nice to witness this, which is of considerable importance, not only for the mood between Europe
Det var mycket trevligt att bevittna detta, vilket är av betydande vikt, inte bara för stämningen mellan Europa

It is also a major concern to me that so many people today will vote on an issue which is of considerable importance to consumer without knowing that they are putting in place a procedure which would put at risk consumer health by delaying the procedure under which I can,
Jag är också mycket orolig över att så många människor i dag kommer att rösta i en fråga som är av mycket stor betydelse för konsumenterna utan att veta att de inför ett förfarande som skulle kunna komma att äventyra konsumenthälsan genom att fördröja det förfarande i vilket jag, på grundval av tydliga vetenskapliga rekommendationer,

How to use "is of considerable importance" in an English sentence

The CVS Adviser position is of considerable importance to the CVS applicant.

Another type of view that is of considerable importance is the UIWindow.

For many of our clients, confidentiality is of considerable importance and concern.

Uranium mining in Namibia is of considerable importance to the national economy.

The heat of vaporization is of considerable importance for industrial distillation apparatuses.

Thus, the visual landscape is of considerable importance to its human population.

The passage is of considerable importance for understanding the letter as a whole.

What is of considerable importance in this calculation is what is not included.

Therefore, the prevention of drug addiction is of considerable importance in modern society.

Accordingly, the topic is of considerable importance to our understanding of Islamic origins.

How to use "är av stor betydelse, har stor betydelse, är av stor vikt" in a Swedish sentence

Denna utveckling är av stor betydelse för Europa.

Konsekvensen är av stor betydelse särskilt för Söderkulla.

Det har stor betydelse för regeringsbildningen.

som har stor betydelse för fisket.

Området är av stor vikt för båda religionerna.

Dina svar är av stor betydelse för oss.

Det har stor betydelse att Sverige.

Lokalerna har stor betydelse för undervisningen.

Service är av stor betydelse inom vår bransch.

Dessa gener är av stor betydelse för immunförsvaret.