What is the translation of " IS OF GENERAL " in Swedish?

• är av allmänt
• är av allmän

Examples of using Is of general in English and their translations into Swedish

In Germany, an appeal is nevertheless admitted if the case is of general significance.
I Tyskland är överklagande dock tillgängligt om målet är av allmän betydelse.

The evaluation is of general nature, but also includes sustainability issues if such concerns arise.
Utvärderingen är allmän till sin karaktär, men inkluderar vid behov även hållbarhetsfrågor.

These templates are used to include standardized information that is of general interest to the readers and/or article contributors.
Meddelandemallar. Används för att inkludera standardiserad information avsedda för att uppmärksamma användarna på saker som är av generellt intresse.

If your query is of general nature, you will likely find answers in our FAQ- click here and check it out!
Om din fråga är av allmän karaktär kan du förmodligen hitta svaret i våra Vanliga frågor!

They continue to stress that health care must be protected from the market forces, that it is of general interest and, consequently, it has nothing
De fortsätter att betona att sjukvården måste skyddas från marknadskrafterna, att den är av allmänt intresse och följaktligen inte har något att göra med bestämmelserna om konkurrens

The evaluation is of general nature, but also includes sustainability issues if such concerns arise.
Bedömningen är allmän till sin karaktär men omfattar även hållbarhetsaspekter om sådana frågor uppstår.

has been said by you, or is of general interest. If you select the name of a player, the context contains entries specifically geared towards that player.
har sagts av dig, eller är av allmänt intresse. Om du väljer namnet på en spelare så innehåller sammanhanget poster särskilt riktade till den valda spelaren.

The contested decision is of general nature, for example, restricts the use of a municipal road;
Det ifrågasatta beslutet är av allmän karaktär, till exempel begränsa användningen av en kommunal väg.

They It is of general European interest that the health,
De Det är av allmänt europeiskt intresse

everybody will recognise that water is of general interest, but it may be provided in a purely commercial way.
alla kommer att erkänna att vatten är av allmänt intresse, men det kan tillhandahållas på ett rent affärsmässigt sätt.

Where that information is of general interest or where its transmission has been requested by a Member State,
Om dessa uppgifter är av allmänt intresse eller om en medlemsstat så begär ska kommissionen vidarebefordra dem till medlemsstaterna,

The issue of the Euro-bond market is of general concern to all people in Europe;
Frågan om euroobligationsmarknaden är av allmänt intresse för alla människor i Europa;

It is of general European interest that the health
Det är av allmänt europeiskt intresse

If your query is of general nature, you will likely find answers in our FAQ- click here
Om din fråga är av allmän karaktär kan du förmodligen hitta svaret i våra Vanliga frågor.

It is of general European interest within the meaning of Article 108 of the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities12 that the health,
Det är av allmänt europeiskt intresse i enlighet med artikel 108 i budgetförordningen för Europeiska gemenskapernas allmänna budget12 att konsumenternas intressen företräds på gemenskapsnivå,

Where that information is of general interest or where its transmission was requested by a Member State,
Om dessa uppgifter är av allmänt intresse eller om en medlemsstat begär det, ska kommissionen vidarebefordra uppgifterna

It is of general European interest within the meaning of Article 108(1)(b) of Council Regulation(EC, of consumers, as well as consumer interests in the development of standards for products and services, be represented at Community level.">
Det är av allmänt europeiskt intresse i enlighet med artikel 108.1 b i rådets förordning(EG, av standarder för produkter och tjänster.">

The stories are of general, technical and environmental interest.
Berättelserna är av allmänt, tekniskt och miljömässigt intresse.

healthy lifestyle are of general importance.
sund livsstil är av allmän betydelse.

Be of general interest;
Vara av allmänt intresse.

Member States are largely free to define which services are of general interest.
Medlemsländerna har stor frihet att själva avgöra vilka tjänster som är i allmänhetens intresse.

Others argue that energy policy goals are of general public interest and that therefore public support should be raised through the general tax system.
Andra menar att energimålen är av allmänt intresse och att offentligt stöd därför bör samlas in via de allmänna skatterna.

The same applies to some definitions originally included in Article 4 which are of general nature and therefore have been moved to the cross-sectoral legislative framework.
Detsamma gäller vissa definitioner som ursprungligen omfattades av artikel 4, vilka är av allmän karaktär och därför har flyttats till det sektorsöverskridande rättsliga ramverket.

In cases which are particularly complex, or are of general interest, Eurostat may consult the Committee on Monetary,
I särskilt komplicerade fall och fall som är av allmänt intresse kan Eurostat rådfråga Kommittén för valuta-,

The major interpellation shall be of general interest and shall be submitted in writing to the President.
Den större interpellationen ska vara av allmänt intresse och ska överlämnas skriftligen till talmannen.

therefore initiatives in this field are of general interest.
initiativen på detta område håller därför på att bli av allmänt intresse.

deals with sectors and aspects of society, which are of general importance for the quality of life.
behandlar olika delar av samhället som är av generell betydelse för levnadsförhållandena.

Market Court make several statements that may be of general interest.
marknadsdomstolen flera bedömningar som kan vara av generellt intresse.

non-market services which the public authorities class as being of general interest and subject to specific public service obligations.
icke-affärsmässiga grunder, som offentliga myndigheter anser ligger i allmänhetens intresse, och som därför omfattas av särskilda förpliktelser.

Member States are largely free to define which services are of general interest, but the Commission must ensure that public funding granted to provide such services does not unduly distort competition in the single market.
Det är i stort sett upp till medlemsstaterna själva att bestämma vilka tjänster som är av allmänt intresse, men kommissionen måste se till att de offentliga anslagen till tillhandahållandet av sådana tjänster inte leder till onödiga snedvridningar av konkurrensen på den inre marknaden.