What is the translation of " IS ON THEM " in Swedish?

• sitter på dem
• finnes på dem
• är på dem
• ligger på dem

Examples of using Is on them in English and their translations into Swedish

But everything is on them.
Men allt står på dem.

It is on them worth paying special attention.
Det är på dem värt att ägna särskild uppmärksamhet.

The implementation cost is on them!
Implementeringskostnaden ligger på dem!

The shame is on them, not you.
De ska skämmas, inte ni.

Negan and that other group, this is on them.
Negan och den där andra gruppen… Det här är deras fel.

Joke is on them, I stopped using Cortana 3 years ago after their WM10 screw up.
Skämt är på dem, jag slutade använda Cortana för 3 år sedan efter att deras WM10 skruvats upp.

The EU needs the public as its constant partner in dialogue; it is on them that a single European Union will be founded.
EU behöver allmänheten som ständig partner i dialogen. Det är på dem som Europas inre marknad kommer att grundas.

The Wrath of Allah is on them, and He has cursed them
Vrede Allah är på dem, och han har förbannatdem

moral or other and it is on them that you invest and base yourself in everyday life.
moraliska eller andra och det ligger på dem att du investerar och baserar dig i vardagen.

They were delighted with the knowledge that is on them mean is that they have had enough with the science that is on them and do not feel the need anymore to science taught by the apostles of them,
De var nöjda med den kunskap som finns på dem menar är att de har fått nog med den vetenskap som är på dem och inte känner ett behov av längre vetenskap lärs ut av apostlarna dem,

the two kidneys, and the fat that is on them, and burn them on the altar.
båda njurarna med det fett som sitter på dem, och förbränna det på altaret.

And the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the flanks, and the caul above the liver,
Och båda njurarna med det fett som sitter på dem invid länderna, så ock leverfettet,

the two kidneys with the fat that is on them, and burn them on the altar.
båda njurarna med det fett som sitter på dem, och förbränna det på altaret.

And the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the loins, and the cover on the liver,
Och båda njurarna med det fett som sitter på dem invid länderna, så ock leverfettet,

together with the fat that is on them, you shall take and burn on the altar.
båda njurarna med det fett som sitter på dem, och förbränna det på altaret.

You shall not desire the silver or gold that is on them, nor take it for yourselves, lest you be ensnared by it,
Du skall icke hava begärelse till det silver och det guld som finnes på dem, och icke taga något av detta för din räkning,

the two kidneys, and the fat that is on them, and burn them on the altar.
båda njurarna med det fett som sitter på dem, och förbränna det på altaret.

You shall not covet the silver or the gold that is on them, nor take it for yourself, lest you be snared in it;
Du skall icke hava begärelse till det silver och det guld som finnes på dem, och icke taga något av detta för din räkning, på det att du icke må snärjas därav;

the two kidneys with the fat that is on them, and burn them on the altar.
de båda njurarna med det fett som är på dem, och bränna det på altaret.

You shall not covet[T]desirethe silver or gold that is on them, nor take it for yourselves, lest you be snared by it;
Du skall icke hava begärelse till det silver och det guld som finnes på dem, och icke taga något av detta för din räkning, på det att du icke må snärjas därav;

the two kidneys and the fat that is on them, and burn them on the altar like incense.
båda njurarna med det fett som sitter på dem, och förbränna det på altaret.

The princes and especially the priests are chiefly responsible for this and it is on them that the punishment will principally fall;
Furstar och särskilt prästerna är huvudansvarig för detta och det är på dem att straffet i huvudsak kommer att falla,

the two kidneys, and the fat that is on them, and burn them on the altar.
båda njurarna med det fett som sitter på dem, och förbränna det på altaret.

Mr President, I would like to express the point of view of working women not only because it is on them, of all women, that the burden of social organisation weighs most heavily,
Herr talman! Jag skulle vilja framföra de kvinnliga arbetstagarnas ståndpunkt, dels för att det är de av alla kvinnor som drabbas hårdast av samhällsorganisationen, men också för att arbetarrörelsen kan skryta

The graven images of their gods shall ye burn with fire: thou shalt not desire the silver or gold that is on them, nor take it unto thee,
Du skall icke hava begärelse till det silver och det guld som finnes på dem, och icke taga något av detta för din räkning,

The engraved images of their gods shall you burn with fire: you shall not covet the silver or the gold that is on them, nor take it to you, lest you be snared therein;
Deras avgudabilder skall du bränna upp i eld. Du skall inte ha begär till det silver och det guld som finns på dem och inte själv ta något av det,

The graven images of their gods shall ye burn with fire: thou shalt not desire the silver or gold that is on them, nor take it unto thee,
Deras gudabeläten skola I bränna upp i eld. Du skall icke hava begärelse till det silver och det guld som finnes på dem, och icke taga något av detta för din räkning,

You shall burn the engraved images of their gods with fire. You shall not covet the silver or the gold that is on them, nor take it for yourself, lest you be snared in it;
Deras gudabeläten skola I bränna upp i eld. Du skall icke hava begärelse till det silver och det guld som finnes på dem, och icke taga något av detta för din räkning,

How to use "is on them" in an English sentence

The weight of their sin is on them now.

Who is on them other than Tony and Mick.

When then sun is on them they work great.

The onus is on them to adjust the kerning.

But then that is on them and not you.

That thinking is on them and not on you.

The pressure is on them to compete and perform.

Morning coffee is on them in their study/computer room.

The onus is on them not the injured parties.

I would know what is on them just fine.

How to use "sitter på dem, är på dem" in a Swedish sentence

Om ett mindre barn sitter på dem klarar de ofta belastningen.

Det är på dem att grenarna bör förkortas.

Ni som sitter på dem ute i landet: våga rycka folien.

Förarna förstår att polisen är på dem och tvärvänder.

Makt är pengar och den som sitter på dem har således även makten.

viktigaste är chippet som sitter på dem och drivrutinerna.

När man inte sitter på dem är de som små färgglada mattor.

Vilket den är på dem flesta moderna processorer.

Undrar vem som sitter på dem när vi inte ser...?

Precis som någon tung en sitter på dem och vägrar kliva av.