To understand how every individualâ s unique genome affects the personâ s susceptibility to diseases is one of the greatest scientific challenges today.
Att förstå hur varje människas unika genom påverkar deras mottaglighet för sjukdomar är en av de största vetenskapliga utmaningarna idag.
Arsenio is one of the greatest Cuban musicians in our history.
Arsenio är en av de största musikerna i Kubas historia.
Volter Academy Adopting new renewable energy sources is one of the greatest future opportunities of our planet.
Övergången till att anlita förnybara energikällor är en av de största framtidsmöjligheterna på vår planet.
It is one of the greatest athletic achievements of all time.
Det är en av de största friidrottsögonblicken i historien.
Perseus, king of Argos, is one of the greatest Greek heroes.
Perseus, kungen av Argos, är en av de största grekiska hjältarna.
This is one of the greatest and most important challenges in the Treaty of Lisbon.
Det här är en av de största och viktigaste utmaningarna i Lissabonfördraget.
The social divide in residents' realities is one of the greatest urban problems in large cities globally.
Differentieringen av verkligheten hos städernas invånare är en av de största utmaningarna för städerna i världen.
Ageing is one of the greatest social and economic challenges of the 21st century for European societies.
Den allt äldre befolkningen är en av de största sociala och ekonomiska utmaningarna för våra samhällen.
The tsunami that hit South-East Asia ten years ago is one of the greatest natural disasters in recorded history.
Tsunamin som slog till mot Sydostasien för tio år sedan är en av de största naturkatastroferna i vår nedtecknade historia.
This project is one of the greatest ever undertaken in connection with the human animal.
Studien är en av de största som någonsin gjorts om människan.
Monetary Union is one of the greatest and most important stages in this process.
Marcel Hirscher is one of the greatest male ski racers in history.
Marcel Hirscher är en av de största som den alpina herrskidåkningen sett.
The risks are disputed, but we choose to apply a precautionary principle, since GMO crops can present a threat to biological diversity, which is one of the greatest environmental problems today.
Riskerna är omtvistade men vi väljer att utgå från försiktighetsprincipen då GMO-grödor kan hota den biologiska mångfalden, vilket är ett av de största miljöproblemen idag.
The island of Gran Canaria is one of the greatest gay tourist centres in Europe.
Ön Gran Canaria är ett av de stora gay turistmålen i Europa.
consensus that the unsustainable use of the natural resources is one of the greatest long term threats to humankind.
om det faktum att ohållbar användning av naturresurserna är ett av de största hoten mot mänskligheten på lång sikt.
Background: Obesity is one of the greatest public health problems in the world.
Bakgrund: Fetma/övervikt är ett av de största folkhälsoproblemen i världen.
Foucault is one of the greatest contemporary philosophers, who did a lot of very important works in several domains.
Foucault är en av de största samtida filosoferna som utförde mycket betydelsefullt arbete inom flera lika områden.
The earthquake which hit Haiti in January this year is one of the greatest humanitarian catastrophes of the 21st century.
Jordbävningen som drabbade Haiti i januari i år är en av de största humanitära katastroferna under 2000-talet.
By far this is one of the greatest DMC episodes simply because it has Krauser tapping the shit out of the tower LOL!
Den absolut detta är en av de största DMC episoder helt enkelt eftersom det Krauser har knacka skiten ur tornet LOL!
The EU is at the forefront of international efforts to combat climate change, which is one of the greatest environmental, social
EU intar en ledande roll i den internationella kampen mot klimatförändringarna som är ett av de största hoten för miljön, samhället
Sleeping beauty is one of the greatest classical ballets of all time,
Törnrosa är en av de största klassiska baletterna! Pjotr Tjajkovskijs magiska
The EESC is aware that the provision of long-term care to those user groups who require it is one of the greatest social and economic challenges facing the European Union,
Kommittén är medveten om att tillhandahållande av långtidsvård och långtidsomsorg till de användargrupper som behöver den är en av de största sociala och ekonomiska utmaningar som Europeiska unionen står inför,
The cochlear implant is one of the greatest technological advances in modern time in terms of recreating one of the five senses.
Cochleaimplantat är en av de största teknologiska landvinningarna i modern tid för att kunna återskapa ett sinne.
The origin of life is one of the greatest unsolved mysteries of science.
Livets ursprung är en av de största olösta mysterierna i vetenskapen.
Pragmatic Play is one of the greatest and fastest growing providers of both online and mobile games on
Om speltillverkaren Pragmatic Play Pragmatic Play är en av de bästa och snabbast växande leverantörerna
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文