What is the translation of " IS PARTICULARLY THE CASE " in Swedish?

• gäller särskilt
• är särskilt fallet
• gäller i synnerhet
• gäller framförallt
• är i synnerhet fallet
• gäller främst

Examples of using Is particularly the case in English and their translations into Swedish

This is particularly the case for inflation.
Detta gäller särskilt inflationen.

This is particularly the case for SDD.
Detta gäller i synnerhet för Sepa-autogireringar.

This is particularly the case in category 4.
Det är i synnerhet fallet i kategori 4.

This is particularly the case for enterprises.
Detta är särskilt fallet när det gäller företag.

This is particularly the case with children aged under 3.
Det gäller särskilt för barn under 3 år.

This is particularly the case in Portugal and Finland.
Detta gäller särskilt i Portugal och Finland.

This is particularly the case for cross-border sections.
Detta gäller särskilt gränsöverskridande sträckor.

This is particularly the case for rights of remuneration.
Detta gäller särskilt de ekonomiska rättigheterna.

This is particularly the case of irrelevant notifications.
Detta gäller särskilt icke relevanta anmälningar.

This is particularly the case among new EU Member States.
Detta gäller framför allt de nya EU-medlemsstaterna.

This is particularly the case with third country researchers.
Detta gäller i synnerhet forskare från tredje land.

This is particularly the case on the continent of Africa.
Detta gäller särskilt den afrikanska kontinenten.

This is particularly the case for pesticides and certain medicines.
Det gäller särskilt bekämpningsmedel och vissa läkemedel.

This is particularly the case for corporate logos and symbols.
Detta gäller framför allt för företagslogotyper och markeringar.

That is particularly the case in that resource utilisation is high.
Det gäller särskilt som resursutnyttjandet i ekonomin är högt.

This is particularly the case of Bulgaria, Estonia,
Detta gällde särskilt Bulgarien, Estland,

This is particularly the case with the long-term comatose patient.
Det gäller särskilt i de fall där patienten hamnar i långvarig koma.

This is particularly the case for regions bordering on the new Member States.
Detta gäller särskilt regioner som gränsar till de nya medlemsstaterna.

This is particularly the case for the acquisition of pension rights.
Detta gäller i synnerhet i samband med förvärv av pensionsrättigheter.

This is particularly the case for Greece, Ireland,
Detta är särskilt fallet i Grekland, Irland,

This is particularly the case for the Structural Funds and the Cohesion Fund.
Detta gäller särskilt strukturfonderna och Sammanhållningsfonden.

That is particularly the case of the homeless and people living in institutions.
Det gäller särskilt för de hemlösa och människor som bor på institutioner.

This is particularly the case in Asia, where cosplay influences Japanese street fashion.
Detta är särskilt fallet i Asien, där cosplay influenser japanska street fashion.

This is particularly the case for different types of floor cleaner,
Det gäller framförallt olika typer av golvvårdsmedel,

This is particularly the case in the Scandinavian countries and the Netherlands.
Detta är fallet särskilt i de skandinaviska länderna och Nederländerna.

This is particularly the case with respect to NOx standards and the global sulphur cap.
Så är framför allt fallet med NOx-normerna och det generella taket för svavel.

This is particularly the case with regard to"social plans" introduced after restructuring operations.
Det gäller framför allt"personalåtgärderna" i samband med omstruktureringar.

This is particularly the case with the 89 employment pacts implemented since 1997.
Det är särskilt fallet med de 89 lokala syselsättningspakter som upprättats sedan 1997.

This is particularly the case for Greece, Ireland,
Detta gäller i synnerhet för Grekland, Irland,

This is particularly the case for the longer time frames for which uncertainties are larger.
Detta gäller särskilt för mer långsiktiga perspektiv där osäkerheten är större.

How to use "is particularly the case" in an English sentence

This is particularly the case with smartphones.

This is particularly the case among smokers.

This is particularly the case with jewellery.

This is particularly the case with Japan.

This is particularly the case with accents.

This is particularly the case with boys.

This is particularly the case with me.

This is particularly the case with potatoes.

This is particularly the case under Roberts.

How to use "gäller i synnerhet, gäller särskilt" in a Swedish sentence

Det gäller i synnerhet vid högre utbildning.

Detta gäller särskilt med hallon keton.

Det gäller i synnerhet våra svenska casinos.

Detta gäller särskilt vid utagerande problematik.

Detta gäller i synnerhet horisontella direktinvesteringar, d.v.s.

Ovanstående gäller i synnerhet rid- och tävlingshästar.

Det gäller särskilt för dementa personer.

Det gäller i synnerhet kontakterna med lokalavdelningen.

Detta gäller särskilt vid generaliserad smärta.

Detta gäller särskilt studiebesök och vandringar.