What is the translation of " IS REQUIRED BY APPLICABLE LAW " in Swedish?

• krävs enligt tillämplig lag
• krävs enligt gällande lagstiftning
• krävs enligt gällande lag

Examples of using Is required by applicable law in English and their translations into Swedish

provided that nothing else is required by applicable law.
om inget annat krävs av tillämplig lag.

Unless additional notice or consent is required by applicable laws, this will serve as your notification of these changes.
Om inte ytterligare meddelande eller samtycke krävs enligt tillämpliga lagar betraktas detta som att vi meddelat dig om dessa ändringar.

We may Process your Personal Data where the Processing is required by applicable law;
Vi kan behandla dina personuppgifter när behandling är obligatorisk enligt gällande lag.

To the extent that any maintenance or support is required by applicable law, we, not Apple, shall be obligated to furnish any such maintenance or support.
I den utsträckning tillämplig lagstiftning kräver det är vi, inte Apple, ansvariga för att tillhandahålla sådana underhålls- eller supporttjänster.

to the extent it is required by applicable law);
i den mån det krävs i tillämplig lag); eller.

To the extent it is required by applicable laws or regulations or competent governmental
I den utsträckning det krävs enligt gällande lagar eller bestämmelser, eller behöriga statliga

We may Process your User Information where the Processing is required by applicable law;
Vi kan komma att Behandla dina Användaruppgifter om Behandlingen krävs av tillämplig lag;

Group Members will comply with such requests, unless retention of User Personal Data is required by applicable law or to defend the PayPal Group against legal claims.
Gruppmedlemmar skall efterleva sådana begäran, förutom behållning av användarpersonuppgifter krävs av tillämpliga lagar eller för att försvara PayPals Koncern mot rättsliga krav.

unless there is a legal ground for further Processing or retention is required by applicable law.
det inte finns rättslig grund för vidare behandling eller behållning krävs enligt gällande lag.

the Processing is necessary for a contract between you and us; the Processing is required by applicable law; the Processing is necessary to protect the vital interests of any individual;
Behandlingen är nödvändig för ett avtal mellan dig och oss, Behandlingen krävs av gällande lag, Behandlingen är nödvändig för att skydda en individs avgörande intressen,

permission to do so, or when this is required by applicable law.
du inte har gett oss tillstånd att göra det eller om detta krävs enligt gällande lag.

you consent under the Terms and Conditions and this Privacy Policy, or as is required by applicable law, and may then retain certain information associated with your account, including for analytical purposes
det nödvändigt för de ändamål som du har godkänt enligt våra Allmänna Villkor och enligt denna Integritetspolicy, eller såsom krävs enligt tillämplig lag. Vidare kan viss information kopplad till ditt användarkonto komma att sparas för analytiska ändamål

similar technologies when consent is required by applicable law.
appar med hjälp av kakor och liknande teknik som enligt tillämplig lag kräver samtycke.

we will obtain consent from the person with parental responsibility before we collect personal data where it is required by applicable laws and regulations(the age at which consent is necessary varies from Country to Country).
kommer vi att få samtycke från den person som har föräldraansvarinnan vi samlar in personuppgifter där det krävs enligt gällande lagar och förordningar(den ålder där samtycke är nödvändigt varierar från Land till Land).

shorter period is required by applicable law.
kortare period krävs enligt gällande lagstiftning.

We will not knowingly collect any personal data about children for the purpose of marketing without making it clear that such information should only be provided with parental consent, if this is required by applicable laws- so Merlin will only use the personal data of children as far as is permitted by law where the required parental or guardian consent has been obtained.
Vi kommer inte medvetet att samla in några personuppgifter om barn i marknadsföringssyfte utan att klargöra att sådan information endast ska lämnas med föräldrars medgivande, om detta krävs enligt tillämplig lag- så Merlin kommer endast att använda personuppgifter om barn så långt lagen tillåter då det erfordrade samtycket från förälder eller vårdnadshavare har erhållits.

as long as is required by applicable law.
så länge som det begärs av tillämplig lag.

We will not knowingly collect any personal data about children for the purpose of marketing without making it clear that such information should only be provided with parental consent, if this is required by applicable laws- so Merlin will only use the personal data of children as far as is permitted by law where the required parental
Vi kommer inte medvetet att samla in personuppgifter om barn för marknadsföringssyfte utan att klargöra att sådan information endast bör ges med föräldrarnas medgivande, om detta krävs enligt gällande lagar- så Merlin kommer endast att använda personuppgifterna för barn så långt som det är tillåtet enligt lag där det samtycke som krävs från föräldrar

unless when provision of such information is required by applicable law, regulations or court rulings.
inte tillhandahållande av sådan information är obligatorisk enligt tillämplig lag, förordning eller dom.

you consent under the Terms and Conditions and this Privacy Policy, or as is required by applicable law, and then we will delete it.
personuppgifter så länge som det nödvändigt för de ändamål som du har godkänt enligt våra Allmänna Villkor och enligt denna Integritetspolicy, eller såsom krävs enligt tillämplig lag.

future events or the like beyond what is required by applicable laws or stock market regulation.
framtida händelser eller dylikt utöver vad som krävs enligt tillämpliga lagar eller aktiemarknadsrättslig reglering.

or as is required by applicable law, and then we will delete it.
bestämmelser och enligt denna sekretesspolicy, eller såsom krävs enligt gällande lagstiftning, varefter vi kommer att ta bort dem.

provision of services to the client are not permitted except where this is required by applicable law in a third country jurisdiction in which the client funds
kunden inte är tillåtna, utom i det fall då detta krävs enligt tillämplig lagstiftning i ett tredjeland inom vars jurisdiktion kundens medel

Also, we may be required by applicable law to retain certain of your personal data for a period of 10 years after the relevant taxation year.
Vi kan även vara tvungna enligt gällande lagar att behålla visa av dina personuppgifter 10 år efter aktuellt beskattningsår.

Also, we may be required by applicable law to retain certain of your personal data for a period of 10 years after the relevant taxation year.
Vi kan också vara skyldiga enligt tillämplig lag att lagra vissa personuppgifter under 10 år efter relevant beskattningsår.

to make all notifications and disclosures that are required by applicable law or otherwise warranted,
göra alla avslöjanden som krävs enligt tillämplig lag eller på annat sätt motiveras

Record retention as may be required by applicable law, for use in a legal claim
För registerhållning enligt vad som kan krävas enligt gällande lag, för användning i ett rättsligt anspråk

In no event shall Application Provider's total liability to you for all damages(other than as may be required by applicable law in cases involving personal injury)
Programleverantörens totala ansvar gentemot dig för alla skador(utöver de som kan vara obligatoriska enligt gällande lagar i fall som rör personskador) ska inte vid något tillfälle överskrida

Where we elect, or are required by applicable law, to issue or make available an invoice,
När vi väljer, eller påbjuds enligt gällande lag, att utfärda eller tillhandahålla en faktura,

security issues or we are required by applicable law to terminate or suspend the Fashion Club on shorter
eller då vi enligt gällande lag skulle vara skyldiga att avsluta eller avbryta Fashion Club med kortare notis