What is the translation of " IS SPECIFICALLY INTENDED " in Swedish?

• är särskilt avsett
• är speciellt avsedd

Examples of using Is specifically intended in English and their translations into Swedish

This formality is specifically intended to travel by air or by sea.
Denna formalitet är särskilt avsedd att resa med flyg eller sjövägen.

As I said in my opening speech, Union action on Moldova and Transnistria is specifically intended to aid and firm up Moldovan unity.
Som jag sa i mitt inledande anförande syftar unionens åtgärder för Moldavien och Transnistrien särskilt till att stödja och stärka enheten i Moldavien.

The part/equipment(1) is specifically intended for installation on the following vehicles.
Delen/utrustningen(1) är särskilt avsedd att monteras i följande fordon.

which works in a similar way to the contraceptive pill, and is specifically intended for endometriosis.
som verkar på snarlikt sätt som p-piller, men är särskilt framtaget för att behandla endometrios.

The hoodie is specifically intended for cold days,
Luvtröjan är speciellt utformad för kalla dagar

S-757: Headcover with hood which features a fabric that is specifically intended to help capture paint overspray.
S-757: Huvudskydd med huva av ett material som speciellt är avsett att klara översprejning med färg.

This is specifically intended to give the rail sector greater legal certainty
Detta är särskilt avsett att ge järnvägssektorn en större rättslig säkerhet

This equates to an additional EUR 22 million per year, which is specifically intended for anticipating a possible impact of this kind.
Det blir ytterligare 22 miljoner euro per år, som är särskilt avsedda för en eventuell konsekvens av det här slaget.

This provision is specifically intended to deal with situations where interest has been subject to a debtor-type withholding tax in another Member State
Avsikten med denna bestämmelse är uttryckligen att hantera situationer där ränta har varit föremål för källskatt på gäldenärsnivå i en annan medlemsstat

The agreement thereby establishes cooperation between the Contracting Parties which is specifically intended to achieve that twofold objective in simultaneous fashion.
Avtalet utgör på detta sätt ett samarbete mellan de fördragsslutande parterna som är avsett just att uppnå detta dubbla syfte samtidigt.

The document drafted by the rapporteur is specifically intended to extend the validity of the Community's guarantees to cover losses incurred by the European Investment Bank's lending outside the European Union.
Föredragandens betänkande är särskilt avsett för att utvidga validiteten i gemenskapens garantier i syfte att täcka de förluster som Europeiska investeringsbanken ådragit sig vid utlåning utanför EU.

that it is used for any of these purposes or it is specifically intended to be used in the activities.
det används i någon av dess syften eller att det är särskilt avsett att användas i verksamheten.

A butterfly house, or conservatory is a facility which is specifically intended for the breeding and display of butterflies with an emphasis on education.
Ett fjärilshus är en anläggning speciellt byggd för uppvisning och uppfödning av fjärilar.

whether the information system is constantly used, or is specifically intended to be used, in the stated activities.
för hemlig dataavläsning utan om informationssystemet stadigvarande används eller är särskilt avsett att användas i de angivna verksamheterna.

The Commission also has money from the European Economic Recovery Plan for three years which is specifically intended for renewable energy projects,
Kommissionen har också pengar från den ekonomiska återhämtningsplanen för Europa för tre år som är särskilt avsedda för projekt som rör förnybar energi,

This document is specifically intended for those wishing to make a Joint European Project application for support under Tempus Phare for activities beginning in the academic year 1997/98
Det här dokumentet är speciellt avsett för dem som vill göra ert europeiskt samprojektsansökan för bidrag under Tempus Phurc för verksamheter sotu börjar undej det akademiska året 1997/98 oeh

The Associate in Arts in Psychology for Transfer Degree is designed to prepare students for transfer to four-year institutions of higher education and is specifically intended to satisfy lower-division requirements for a baccalaureate degree in psychology at a California State University.
Associate i Arts i psykologi för Transfer grad är utformad för att förbereda studenterna för överföring till fyraåriga högskolor och är speciellt avsedd för att tillfredsställa lägre division krav på en studentexamen examen i psykologi vid California State University.

by their very nature, are of great importance to the individual concerned, the shortness of the timelimit prescribed should not have the result that the individual concerned does not in practice succeed in complying with that time-limit, so that he does not benefit from the protection that Directive 80/987 is specifically intended to guarantee him.
som för den enskilde till sin natur är av yttersta vikt, får inte preklusionsfristens längd medföra att denne i praktiken inte har möjlighet att iaktta denna frist och därmed inte kan utöva just de rättigheter som direktiv 80/987 syftar till att säkerställa.

what is taking place is specifically intended to hasten your progress towards it. Simply put we must get rid of the old to make way for the new,
vad som nu händer är speciellt menat att påskynda er framskritt mot det. Enkelt uttryckt så måste vi göra oss av med det gamla för att bereda plats för det nya,

preserve the proper functioning of the distribution system which is specifically intended to preserve the brand image
distributionssystemet ska fortsätta att fungera väl, vilket är avsett att bevara varumärkets image

This policy is specifically intended to provide information for our website
Denna policy är specifikt avsedd att ge information för användare av vår webbplats

if the service is used for any purpose of the operations' activities or the service is specifically intended to be used in the operations,
en beständig del av verksamheten och om tjänsten används i någon av verksamhetens syften eller att tjänsten är särskilt avsett att användas i verksamheten,

The Charter was specifically intended for small enterprises with fewer than 50 employees.
Stadgan var särskilt avsedd för små företag med färre än 50 anställda.

We are familiar with these practices and our proposals are specifically intended to prevent this surreptitious advertising which is found in a number of areas.
Vi känner till dessa metoder, och våra förslag är särskilt avsedda att förhindra denna dolda reklam som förekommer på ett antal områden.

These measures are specifically intended to prevent them from travelling
Dessa åtgärder är särskilt avsedda att förhindra dem från att resa

A printed version from Strassburg from around 1534 was specifically intended for Protestants and used information from Sebastian Franck's Weltbuch from 1534.
En tryckt version från Strassburg från omkring 1534 var särskilt avsedd för protestanter och använde information från Sebastian Franck 's Weltbuch från 1534.

The standard was specifically intended to allow for a whole network of marine electronics from any manufacturer to communicate on a common bus via standardized message types and formats.
Denna standard var särskilt avsedd för att hela nätverk med marin elektronik från olika tillverkare skulle kunna kommunicera över en gemensam buss, med ett standardiserat protokoll.

It is important to ensure that money earmarked to combat illegal immigration is used as it was specifically intended.
Det är viktigt att se till att pengar som är öronmärkta för att bekämpa olaglig invandring används till just detta.

For the purposes of this Directive, UV filters are substances which, contained in cosmetic sun-screen products, are specifically intended to filter certain UV rays in order to protect the skin from certain harmful effects of these rays.
I detta direktiv avses med UV-filter ämnen som när de ingår i kosmetiska produkter är speciellt avsedda att filtrera UV-strålar för att skydda huden från vissa skadliga effekter av dessa strålar.

These Guidelines for applicants are specifically intended for those wishing to make a Joint European Project application for support under the Tempus-Phare Scheme for activities beginning in the academic year 1996/97
Dessa Riktlinjer för ansökande är speciellt avsedda för de som önskar att göra en Gemensam Europeisk Projekt ansökning för stöd under Tempus-Phare Planen för verksamheter som börjar under det akademiska året 1996/97

How to use "is specifically intended" in a sentence

The 1,500-rpm speed is specifically intended for this function.

The interior is specifically intended for employees of Mail.Ru.

It is specifically intended for anyone who lives alone.

A business loan is specifically intended for business purposes.

This question's text area is specifically intended for advertisements.

The program is specifically intended for entering full-time freshmen.

This feature is specifically intended to ensure continued progress.

The documentary is specifically intended for victims of domestic violence.

The RoxAnn GD is specifically intended for commercial fishing applications.

This is something that NN is specifically intended to prevent.