What is the translation of " IS THE CASE IN PARTICULAR " in Swedish?

• gäller särskilt
• är fallet särskilt

Examples of using Is the case in particular in English and their translations into Swedish

This is the case in particular with.
Detta gäller särskilt följande.

This is the case, in particular, with economic and social policy
Detta gäller särskilt den ekonomiska politiken,

This is the case in particular for the olive oil sector, where only marginal coupling was applied.
Detta gäller framför allt olivoljesektorn, där endast begränsad koppling tillämpades.

This is the case in particular for defence, where new equipment is often technologically complex and expensive.
Detta gäller särskilt försvaret, där ny utrustning ofta är tekniskt komplicerad och kostsam.

That is the case in particular for Portugal where only the declarations for 2006 provide such a breakdown.
Detta gäller särskilt Portugal vars deklarationer för 2006 är de enda som innehåller en sådan uppdelning.

This is the case in particular with the proposals on representation by a legal counsellor
Det gäller särskilt förslagen om att företrädas av ett juridiskt ombud

This is the case in particular with all debts incurred for maintaining the household
Detta är fallet i synnerhet gällande alla skulder som ådragits för underhåll av hushållet

This is the case in particular for all the societal challenges addressed by Horizon 2020,
Detta gäller i synnerhet alla de samhälleliga utmaningar som tas upp i Horisont 2020,

This is the case in particular with the Dutch company,
Det gäller särskilt det nederländska företaget Philips,

This is the case, in particular, when the measure aims at obtaining an interim payment
Detta är särskilt fallet när åtgärden syftar till att skaffa fram en provisorisk betalning

This is the case, in particular, if an applicant submits corresponding application documents by e-mail or by means of a web form on the website to the controller.
Detta gäller i synnerhet om en sökande lämnar motsvarande ansökningsdokument till styrelsen via elektroniska medel, t.ex. e-post.

This is the case in particular for those borrowing small amounts, as improved provision of microcredit can boost entrepreneurship at national
Det gäller särskilt för företag som lånar mindre belopp då förbättrad tillgång till mikrokrediter kan gynna entreprenörskap på

That is the case in particular with provisions governing the extradition of persons between States,
Så är i synnerhet fallet med de bestämmelser som gäller utlämning av personer mellan stater,

Such is the case in particular of the judicial cooperation aspects of the recent Framework Decision concerning environmental protection through criminal law.6.
Detta gäller särskilt rambeslutet om skydd för miljön genom straffrättsliga bestämmelser, i de delar som gäller straffrättsligt samarbete6.

This is the case, in particular, if an applicant submits corresponding application documents by e-mail
Detta är särskilt fallet om en sökande lämnar in motsvarande ansökningsdokument via e-post

This is the case, in particular, if an applicant submits corresponding application documents by e-mail
Detta gäller i synnerhet om en sökande skickar motsvarande ansökningsdokument per e-post

This is the case in particular for some of the individual professional service sectors,
Detta gäller särskilt en del av de fria yrkesutövarnas tjänsteutbud,

This is the case in particular if the amended conditions would have had an influence on the outcome of the procedure,
Detta är fallet särskilt om de ändrade villkoren skulle ha påverkat resultatet av förfarandet,

This is the case, in particular, if an applicant submits corresponding application documents by e-mail
Detta är fallet i synnerhet om en affiliate eller en sökande lämnar in ansökan dokument via e-post

This is the case, in particular, if an applicant submits corresponding application documents by e-mail
Detta är fallet i synnerhet om en sökande överför sådana ansökningsunderlag på elektronisk väg,

This is the case, in particular, if an applicant submits corresponding application documents by e-mail
Detta är särskilt fallet om en jobbsökande skickar ansökningsunderlagen på elektroniskt sätt,

This is the case, in particular, if an applicant submits corresponding application documents by e-mail
Detta gäller i synnerhet när en sökande skickar in sina ansökningshandlingar elektroniskt,

This is the case, in particular, if an applicant submits corresponding application documents by e-mail
Detta är särskilt fallet om en sökande skickar in sina ansökningshandlingar till personuppgiftsansvarige på elektronisk väg,

This is the case, in particular, if an applicant submits corresponding application documents by e-mail
Detta är särskilt fallet om en sökande lämnar motsvarande ansökningsdokument till den personuppgiftsansvarige på elektronisk väg,

This is the case in particular if an applicant transmits their application documents to the data controller via electronic channels,
Detta är särskilt fallet om en jobbsökande skickar ansökningsunderlagen på elektroniskt sätt, exempelvis med e-post

This is the case in particular for those facing poverty,
Det gäller särskilt unga som drabbats av fattigdom,

This is the case in particular for small and medium companies developing biotechnological
Detta är fallet särskilt för små och medelstora företag som utvecklar bioteknologiska

This was the case in particular for the following recommendations.
Detta gällde särskilt följande rekommendationer.

This was the case in particular with research using tissues from embryos
Detta gäller särskilt för forskning med vävnad från embryon

This was the case, in particular, in sectors which were identified by the consultants as important for a more sustainable economic development in the GCC, namely services
Detta gällde särskilt de sektorer som konsulterna hade identifierat som viktiga för en mer hållbar ekonomisk utveckling i länderna i Gulfstaternas samarbetsråd,