What is the translation of " IS THE PRELUDE " in Swedish?

• är upptakten

Examples of using Is the prelude in English and their translations into Swedish

This is the prelude.
Det här är preludiet.

そして2番目:"Healthy discontent is the prelude to progress.
Och den andra:"Friska missnöje är upptakten till framsteg.

Idolatry is the prelude to war.
Idoldyrkan är förstadiet till krig.

west Africa to the western borders of India is the prelude to the building of the Islamic End Times Caliphate.
västra Afrika till västra gränser Indien är upptakten till byggandet av den islamiska End Times Kalifat.

It is the prelude to the greatest scandal in Swedish legal history.
Det är upptakten till den största skandalen i svensk rättshistoria.

It is a terrible situation because it is the prelude to the militarisation of the Arctic.
Detta är en fruktansvärd situation, för det innebär inledningen av en militarisering av Arktis.

This is the prelude to a very cool game of life
Detta är upptakten till en iskall jakt på liv

These military disaster exercises in Northeast Pacific Ocean is the prelude for real natural disasters they will implement later.
Dessa militära katastrofövningar i Nordöstra Stilla havet är upptakten på en riktig naturkatastrof man kommer genomföra senare.

This is the prelude to one of the most stylish,
Detta är upptakten till en av de mest stilsäkra,

The theses proposed represent by themselves the first step on the road of this demarcation, which is the prelude to the successful struggle against the revolutionary jabbering and the opportunist essence of Cachin,
De teser som här föreslagits representerar i sig själva det första steget längs denna demarka tions väg, som är upptakten till den framgångsrika kampen mot det revolutionära pladdret

The incident is the prelude to her resurrection, and she creates a new life for herself as a writer in war-torn Europe,
Blödningen blir inledningen till en återfödelse, och Agnes skapar sig en ny tillvaro som skribent i det krigshärjade Europa

Tanks APU on Khreshchatyk is the prelude to the recognition of the independence of Donbass?
Tankar APU på Khreshchatyk är upptakten till ett erkännande av oberoende Donbass?

This is the prelude to one of the most devastating hail disasters in the post-war period,
Detta är upptakten till en av de mest förödande katastroferna som hagel i den post-war perioden,

Online Games About love, is the prelude of the feeling with which you will meet in real life.
Online Spel Om kärlek är upptakten av känslan som du kommer att möta i verkliga livet.

This is the prelude to one of the most devastating hail disasters in the post-war period,
Detta är upptakten till en av de mest förödande katastroferna som hagel i den post-war perioden,

And we all know… that Bagel Bites are the prelude to a rockin' good time.
Och alla vet ju… att minipizzor är upptakten till en trevlig stund.

It may be the prelude to something good that is to come.
Kan den vara ett förebud om nåt gott som ska komma.

But these will merely be the prelude to new and even more explosive developments.
Men detta kommer bara förebåda nya och ännu mer explosiva händelser.

The words,"Allah is the greatest, are the prelude to the detonation of an explosive belt.
Orden:"Allah är störst", är inledningen på detoneringen av ett explosivt bälte.

The production was put on hold, which was the prelude to the end.
Inspelningen sköts upp, vilket var början på slutet.

These events are the prelude to the far beyond the borders of East Friesland known regatta boats on 21.
Dessa händelser är upptakten till långt utanför gränserna för Ostfriesland kända regattor båtar på 21.

Therefore, let Ukraine's success today also be the prelude to success for democracy tomorrow in Belarus.
Låt därför dagens framgångar i Ukraina också bli förspelet till en framgång för morgondagens demokrati i Vitryssland.

The opening ceremony was the prelude to a series of activities during the autumn which ends at the academic ceremony in November.
Invigningen var upptakten till en rad aktiviteter under hösten fram t o m den akademiska högtiden i november.

Commissioner Reding referred to the success of the European Year of Languages in 2001, which was the prelude to the Commission's action plan produced in 2003, after wide public consultation.
Kommissionär Reding erinrade om framgången för det europeiska språkåret 2001, en upptakt för kommissionen till utarbetandet av en handlingsplan 2003, efter en stor offentlig rådfrågning.

The death of Bessieres was the prelude to its first victory of Napoleon
Död medfördes var upptakten till sin första seger över napoleon

This movement was the prelude to the reforms undertaken, at the end of the century,
Denna rörelse var upptakten till de reformer som genomförts i slutet av seklet,

which could be the prelude to a more in-depth reform planned for 2006.
en översyn som kan vara början till en mer djupgående reform som är planerad till 2006.

Nobody could possibly have foreseen that the abduction of an old man in New Jersey would be the prelude to a drama played out on the world's stage.
Ingen skulle kunna ha förutsett att bortförandet av en gammal man i New Jersey skulle bli upptakten till ett drama utspelat på världsscenen.

Because none of these terms of address could possibly be the prelude to intelligent comment or question.
För ingen av de tilltalen kan bli början på ett intelligent samtal.

and its strivings are the preludes to sublime peace.
trons bemödanden är förspelet till en sublim frid.

How to use "is the prelude" in an English sentence

Now is the prelude to the coming Ascension.

The one is the prelude to the other.

Good Friday is the prelude to this Paschalottagoodness.

The above message is the prelude to Mr.

Raising the curtain is the prelude to action.

Generally speaking, ‘certification’ is the prelude to confiscation.

Below is the prelude to this year’s adventures.

This, then, is the prelude to spiritual initiation.

That article is the prelude for this one.

The first-use doctrine is the prelude to Armageddon.

How to use "är upptakten" in a Swedish sentence

Detta är upptakten till parets fortsatta äventyr.

Detta mord är upptakten till hela boken.

Tävlingen är upptakten till många ungdomars karriärer.

Detta är upptakten till den venetianska sviten.

Det är upptakten till denna mustiga bylivsskildring.

Detta är upptakten till Den sista akten.

Facklig opinionsbildning är upptakten till konkret förändring.

Det är upptakten till filmen Green Book.

Det är upptakten till hans egna infernokris.

Hon är upptakten till boken och fotona.