This is the second stage in the infringement procedure.
Detta är det andra steget i överträdelseförfarandet.
It should be noted that this is the second stage of signing the agreement.
Det bör noteras att detta är den andra etappen av avtalet.
then he comes, that is the second stage.
då kommer han, det är den andra etappen.
So that is the second stage.
Så detär det andra steget.
occurs through the TLS channel and is the second stage of PEAP authentication.
sker genom TLS-kanalen och är det andra skedet i PEAP-autentiseringen.
AquaBplus B2 is the second stage of AquaBplus product group.
AquaBplus B2 är det andra steget i AquaBplus-produktgruppen.
The request takes the form of a reasoned opinion, which is the second stage of an infringement procedure.
Begäran har formen av ett kompletterande motiverat yttrande, vilket är det andra stadiet i EU: s överträdelseförfarande.
F15 Intermediate is the second stage of our Forever F.I.T.™ lifestyle programme.
F15 Intermediate är andra delen i vårt livsstilsprogram Forever F.I.T.
The group stage of the 2005-06 UEFA Cup is the second stage of the competition proper.
Uefacupen 2008/2009 Gruppspelet i Uefacupen 2008/2009 är det andra steget av tävlingen.
The next stageis the second stage, which is characterized by the presence of an open wound.
Nästa steg är etapp II, vilket kännetecknas av närvaron av ett öppet sår.
Ladies and gentlemen, this is the second stage of a prolonged process.
Värderade ledamöter! Det handlar om den andra etappen av en förlängd process.
A reasoned opinion is the second stage of the infringement procedure laid down in Article 226 of the EC Treaty.
Ett motiverat yttrande är det andra steget i överträdelseförfarandet enligt EG-fördragets artikel 226.
The formal requests take the form of so-called'reasoned opinions', that is the second stage of infringement procedures laid down in article 226 of the EC Treaty.
Den formella begäran utgörs av ett s.k. motiverat yttrande, dvs. andra fasen i överträdelseförfarandet enligt artikel 226 i EG-fördraget.
This proposal for a directive is the second stage of the recasting of Council Directive 70/156/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the approval of motor vehicles and their trailers.
Detta direktivförslag är den andra delen av omarbetningen av rådets direktiv 70/156/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om typgodkännande av motorfordon och släpvagnar till dessa fordon.
The request is in the form of a reasoned opinion which is the second stage of the infringement procedure provided for in Article 226 of the Treaty.
Uppmaningen tar formen av s.k. motiverade yttranden, vilket är det andra steget i överträdelseförfarandet enligt artikel 226 i EG-fördraget.
The current proposal is the second stage in this process, involving the recasting of the legislative provisions of the directive.
Föreliggande förslag till direktiv(omarbetad version) utgör den andra etappen i bearbetningen av lagstiftningen.
The request is in the form of a reasoned opinion which is the second stage of the infringement proceedings provided for in Article 226 of the Treaty.
Uppmaningen har formen av ett motiverat yttrande, som är det andra steget i överträdelseförfarandet enligt artikel 226 i fördraget.
Madam President, this is the second stage of the consultation which began on 2 May,
Fru ordförande! Detta är det andra steget i de överläggningar som påbörjades den 2 maj,
These requests are in the form of a reasoned opinion which is the second stage of the infringement proceedings provided for in Article 226 of the Treaty.
Uppmaningarna görs i form av ett s.k. motiverat yttrande, vilket är det andra steget i överträdelseförfarandet enligt fördragets artikel 226.
F15 Intermediate is the second stage, when you're ready to take things further. Who is it for?
F15 Intermediate är den andra delen, perfekt för dig som vill komma ett steg vidare?
The request is in the form of a reasoned opinion which is the second stage of the infringement proceedings provided for in Article 226 of the Treaty.
De här formella uppmaningarna har formen av så kallade motiverade yttranden, som är det andra steget i överträdelseförfarandet enligt artikel 226 i EG-fördraget.
The sending of a reasoned opinion is the second stage in the infringement proceedings provided for by Article 226 of the EC Treaty.
Kommissionens uppmaningar görs i form av motiverade yttranden, vilket utgör det andra steget i överträdelseförfarandet enligt artikel 226 i EG-fördraget.
The introduction of the new holders is the second stage in series of market-focused solutions following the successful launch of the Fibermetric System in 2009.
Inledningen av de nya hållarna är understödja arrangerar i serie av marknadsför fokuserade lösningar efter den lyckade barkassen av det Fibermetric Systemet i 2009.
August 2016 year will be the second stage of the translation of a number of channels in MPEG-4.
Augusti 2016 året kommer att vara den andra fasen i översättning av ett antal kanaler i MPEG-4.
That was the second stage of the road map, and it is what we are waiting for.
Det var andra etappen av vägkartan, och det är den vi väntar på.
In 1987: Factor-mediated cell fate conversion was the second stage in this research line, which was established by Harold Weintraub.
I 1987: denmedlade cellödeomvandlingen var understödja arrangerar i denna forskning fodrar, som var etablerad vid Harold Weintraub.
It was the second staging of the South American Women's Football Championship
Det var den andra upplagan av mästerskapet och avgjorde vem som skulle få CONMEBOL:
The second stage isthe application of chemicals.
Det andra steget är användningen av kemikalier.
Results: 1267,
Time: 0.0502
How to use "is the second stage" in an English sentence
This is the second stage of The Fool.
Such is the second stage of the question.
This is the second stage of your investment.
Periodontitis is the second stage of gum disease.
This is the second stage of justice-related legislation.
Follicle Cleansing is the second stage in Regenix.
Secondary syphilis is the second stage of syphilis.
Periodontitis is the second stage of the disease.
Friday is the second stage of the saturation, correction.
This is the second stage of treatment for insomnia.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文