What is the translation of " IS TIME TO REPLACE " in Swedish?

• är dags att byta
• är dags att ersätta

Examples of using Is time to replace in English and their translations into Swedish

It is time to replace your dead friend Frank.
Det är dags att ersätta salig Frank.

This symbol helps remind you it is time to replace your brush head.
Den här symbolen påminner dig om när det är dags att byta borsthuvud.

It is time to replace idle talking by real work.
Det är dags att ersätta tomt prat med verkligt arbete.

A noisy handle may indicate that it is time to replace your brush head.
En bullrigt handtag kan betyda att det är dags att byta borsthuvud.

It is time to replace the song of our story with a new one.
Det är dags att ersätta sången och vår historia med en ny.

During maintenance a professional should judge whether it is time to replace the filters.
Under underhållet bör en fackman bedöma om det är dags att byta ut filtren.

When it is time to replace equipment, we will ensure that we choose more energy-efficient alternatives.
När det exempelvis är dags att ersätta utrustning ser vi till att välja mer energieffektiva alternativ.

A small light will illuminate indicating when it is time to replace the existing filter.
En liten lampa tänds som indikerar när det är dags att byta ut det existerande filtret.

And, if anyone has not yet understood that it is time to replace McDonald's and Coca-Cola against Kimchi
Och om någon ännu inte har förstått att det är dags att byta ut McDonalds och Coca-Cola mot kimchi

Healthy air protect alert warns you immediately when it is time to replace the filter.
Du får omedelbart en skyddsvarning för hälsosam luft omedelbart när det är dags att byta filtret.

It can also be used for monitoring when it is time to replace worn out suction cups, a leakage warning signal is available.
Och har även en läckagevarningssignal som kan användas för att kontrollera när det är dags att byta ut slitna sugkoppar.

The healthy air protect alert lets you know promptly when it is time to replace the filter.
Varningen för skydd av hälsosam luft talar omedelbart om för dig när det är dags att byta filtret.

It is normal for a toy to be destroyed and when it is time to replace a damaged toy,
Det är normalt att en leksak förstörs och när det är dags att ersätta en skadad leksak,

The UV expire indicator shows the current condition of the helmet and lets you know when it is time to replace it.
Åldersindikatorn visar hjälmens nuvarande kondition och när det är dags att byta ut den.

The idea is that in all cases alert the driver and/or owner of the vehicle that it is time to replace the brake pads to ensure that the traffic safety is preserved for the vehicle.
Avsikten i samtliga fall är att uppmärksamma förare och/eller ägare av fordonet att det är dags att byta ut bromsbacken för att fordonet fortsatt skall vara trafiksäkert.

With a modern lighting solution from Fagerhult you can forget about the fittings until it is time to replace them.
Med en modern lösning från Fagerhult kan armaturerna glömmas bort med gott samvete tills det är dags att byta ut dem.

This symbol helps you to remind when it is time to replace your brush head.
Påminnelse om att byta borsthuvud Den här symbolen påminner dig om när det är dags att byta borsthuvud.

shows well in advance when it is time to replace the filter.
visar i god tid när det börjar bli dags att byta för filterbyte.

Important The heart rate display will flash when it is time to replace the heart rate sensor battery.
Batteribyte Viktigt Pulsskärmen kommer att blinka när det är dags att byta ut pulssensorns batteri.

Important If using a CATEYE sensor, the values related to the sensor's battery replacement period start flashing to indicate that it is time to replace the battery.
Viktigt Om du använder en CATEYE-sensor, kommer värden relaterade till sensorns batteribytesperiod börjar blinka för att indikera att det är dags att byta batteri.

cadence displays will flash when it is time to replace the speed/ cadence sensor battery.
kadensskärmen kommer att blinka när det är dags att byta ut hastighets- eller kadenssensorns batteri.

When making other home improvements it suddenly becomes clear that it is time to replace the staircase.
I samband med andra förändringar i huset blir det ofta tydligt att det är dags att byta ut trappan.

When the capacity has fallen beyond what you are willing to accept, it is time to replace the battery.
När kapaciteten fallit bortom vad du accepterar är det dags att byta batterina, vanligen efter två servicelivslängder har förbrukats.

A white, blinking light alerts you when it's time to replace the CO2 bottle.
Ett vitt, blinkande ljus varnar dig när det är dags att byta flaska.

Brother VC-500W automatically announces when it's time to replace the label roll.
Brother VC-500W meddelar automatiskt när det är dags att byta etikettrulle.

When it changes from black to yellow, it's time to replace the wipers.
Den integrerade serviceindikeringen visar när det är dags att byta vindrutetorkare.

The eSpring™ alerts you when it's time to replace the filter and resets automatically.
ESpring™ varnar dig när det är dags att byta filter och systemet återställs automatiskt.

When it's time to replace the water filter, we take the insert out
När det är dags att ersätta vattenfiltret, tar vi ut insatsen

The eSpring™ Water Treatment System alerts you when it's time to replace the filter and resets itself when installed.
ESpring™ Water Treatment System indikerar när det är dags att byta filter och återställs automatiskt när det nya filtret har installerats.

When it's time to replace the heart of your compressor, turn to the Atlas Copco exchange elements
När det är dags att ersätta den centrala komponenten i kompressorn ska du välja Atlas Copcos utbyteselement

How to use "is time to replace" in an English sentence

The timing chain is time to replace too.

It is time to replace your worn out windows.

Now it is time to replace the machine tool.

It is time to replace your carbon monoxide alarm.

When that happens, it is time to replace it.

Maybe it is time to replace the whole lot.

Once home, it is time to replace the seat.

It is time to replace your hard drive immediately.

When it is time to replace the old A.C.

When that happens, it is time to replace them.

How to use "är dags att byta" in a Swedish sentence

Det är dags att byta säkerhetspolitiskt mantra.

Det är dags att byta cykel redan.

Det är dags att byta upp sig!

Det är dags att byta bank igen.

Det kanske är dags att byta jobb?

att det är dags att byta stammar.

När det är dags att byta däck.

Kanske det är dags att byta jobb!

Det är dags att byta till eko.

Nej, det är dags att byta ljuskälla!