What is the translation of " IS TO BE REDUCED " in Swedish?

• minskas
• ska reduceras
• skall minskningen

Examples of using Is to be reduced in English and their translations into Swedish

Not even the fee is to be reduced.
Inte ens avgiften kommer att sjunka.

If tax on labour is to be reduced, then tax on capital
Om skatt på arbete skall sänkas, skall skatt på kapital

The number and size of documents is to be reduced.
En minskning av antalet dokument måste eftersträvas.

The work on the fusion programme is to be reduced and will mainly be concerned with materials research.
Arbetet med fusionsprogrammet kommer att minska och kommer huvudsakligen att inriktas på materialforskning.

One agreement has been reached on how much capacity is to be reduced.
En överenskommelse har träffats om hur mycket kapaciteten skall begränsas.

The information asymmetry is to be reduced by forcing companies to provide information to the plaintiff.
Informationsassymetrin ska minskas genom att företagen tvingas lämna ut information till käranden.

By May you will gradually increase the amount, while this is to be reduced from September.
I maj kommer du gradvis att öka beloppet, medan detta ska minskas från september.

Finally, if overall fishing effort is to be reduced, fewer days will be spent at sea
Slutligen, om det totala fisket skall minskas, kommer färre dagar att tillbringas till havs

International cooperation is an absolute necessity if its impact is to be reduced.
Ett internationellt samarbete är en absolut nödvändighet för att begränsa dess inverkan.

The number and size of documents is to be reduced and consolidated.
Dokumentens antal och storlek skall minskas och konsolideras.

Reducing exposure to UV radiation is vital if the number of incidences of skin cancer is to be reduced.
Att minska exponeringen för UV-strålning är avgörande för att minska antalet hudcancerfall.

The basic amount applicable to direct aid for oilseeds is to be reduced in three stages to the level for cereals and set-aside.
Vad beträffar oljeväxter sänks basbeloppet för direktstöd i tre steg till nivån för spannmålsstöd och för arealuttaget.

you should notify the Arts Grants Committee the amount of the grant that is to be reduced.
ska du meddela Konstnärsnämnden med vilket belopp det beviljade bidraget ska reduceras.

The number of children dependant on public assistance is to be reduced considerably by 2006.
Antalet barn som är beroende av offentlig hjälp ska minskas avsevärt fram till 2006.

Recalls that, if air pollution is to be reduced, it is crucial to incentivise low-
Europaparlamentet erinrar om att det, om luftföroreningarna ska kunna minskas, är avgörande att utsläppssnåla

VBG Group's energy consumption and waste generation is to be reduced by 10% up through 2022.
VBG Groups energiförbrukning och avfallsgenerering ska minska med 10 procent fram till 2022.

By 2020, early school leaving is to be reduced to less than 10% and at least 40%
Senast 2020 ska andelen personer med avbruten skolgång har minskat till mindre än 10 procent

the value of corvettes of project 20386 is to be reduced due to their large mass.
värdet av korvetter av projektet 20386 är att vara nedsatt på grund av sin stora massa.

If the production of drugs is to be reduced, there must be a partnership between producer
För att minska narkotikaproduktionen måste partnerskap inrättas mellan producentländer

the Global 2000 Report, the population of the US is to be reduced by 100 million by the year of 2050.
den Globala 2000 Rapporten, skall befolkningen i USA minskas med 100 miljoner till år 2050.

be further eroded and if the risk of further disasters is to be reduced.
inte ytterligare erodera livsförutsättningarna och för att minska risken för nya katastrofer.

According to the 2001 update of the stability programme, the deficit ratio is to be reduced to 1.1 per cent in 2001 and to 0.7 per cent in 2002.
Enligt 2001 års uppdaterade stabilitetsprogram kommer underskottet att reduceras till 1, 1 procent 2001 och till 0, 7 procent 2002.

The upper threshold for transfers is to be reduced by 0.09 percentage points of GDP for every increase in average per capita GNP of five percentage points compared with the EU average in 2001-2003.
Till exempel skall den högsta överföringsnivån minskas med 0, 09 procentenheter av BNP för varje ökning med 5 procentenheter av den genomsnittliga BNI per capita under perioden 2001-2003 jämfört med genomsnittet i EU.

The Commission refers to the administrative reform whereby the number of voyvodships is to be reduced from 40 to approximately 10.
Kommissionen nämner förvaltningsreformen där" vojvodskapen" skall reduceras från 40 till ca 10.

that Dotkeeper's liability is to be reduced by that amount that the Customer can receive as a result of insurance,
Dotkeepers ansvar ska reduceras med det belopp som Kunden kan erhålla enligt försäkring,

The risk must be estimated and the SIL defined for each hazard on which the risk is to be reduced through control measures.
Riskuppskattningen och fastställandet av SIL sker i princip för varje fara där risker ska reduceras genom styrtekniska åtgärder.

The idea is that the number of these Community initiatives is to be reduced, which will naturally mean that various specific programmes,
Tanken är att minska antalet gemenskapsinitiativ, vilket naturligt innebär att de olika specifika programmen, som Leader

have deprived Europe of the economic recovery which is essential if mass unemployment is to be reduced.
hållbara villkor sedan stabilitetspakten och berövar Europa en nödvändig ekonomisk nysatsning som krävs för att minska massarbetslösheten.

The financial policy states that credit risk from the investment of surplus liquidity is to be reduced by only investing with counterparties that have a very good rating.
Enligt finanspolicyn ska kreditrisken vid placering av överskottslikviditet reduceras genom att enbart placera hos motparter med mycket god rating.

Energy consumption within the EU is to be reduced by 20% compared to projections for 2020 through greater energy efficiency;
Energikonsumtionen inom EU måste minskas med 20 procent jämfört med prognoserna för 2020 genom ökad energieffektivitet och, vilket är särskilt viktigt,

How to use "is to be reduced" in an English sentence

The mainsheet track is to be reduced in length and the supporting structure removed.

The period for lodging evidence-in-reply is to be reduced from 3 to 2 months.

The top rate of income tax is to be reduced from 41% to 40%.

He came home while complaining , because the harvest is to be reduced .

That is to be reduced to £400.00, with just £25.00 extra for psychological injuries.

of surface water of fine aggregate is to be reduced from the mixing water.

From 5 April 2013, the 50% tax rate is to be reduced to 45%.

To live under late stage capitalism is to be reduced to a roaring Id.

The limit of 75g/km is to be reduced to 50g/km from 1 April 2018.

The Graduate Program Director’s teaching is to be reduced by one course per year.

How to use "minskas, ska reduceras, skall minskningen" in a Swedish sentence

Genom att rörelsekapitalet optimeras minskas finansieringsbehovet.

Antalet allvarligt skadade ska reduceras med en fjärdedel.

Utvecklingstiden och kostnaderna kan minskas avsevärt.

Beskattningsunderlaget minskas med eventuella ackumulerade underskott.

kan ersättningen minskas eller helt utebli.

Dosen ska reduceras vid dålig lever-eller njurfunktion.

Om tillämpning av rekommendationen medför en minskning av skulden skall minskningen redovisas genast. 67 Innehållsförteckning Sid.

Restider kan minskas och arbetsmoment effektiviseras.

Koldioxidutsläpp avseende arbetspendling ska reduceras med 18 procent.

Fina linjer och rynkor ska reduceras också.