What is the translation of " IS TO DO SOMETHING " in Swedish?

• är att göra något
• är att göra nåt

Examples of using Is to do something in English and their translations into Swedish

The most important thing is to do something.
Det viktigaste är att göra något.

So… my choice is to do something hard and boring.
Så mitt val är att göra nåt svårt och tråkigt.

What I need is to do something.
vad jag behöver är att göra något.

The whole point is to do something different in every photo.
Poängen är att göra nåt nytt på varje bíld.

A great way to break away from them is to do something else.
Ett riktigt bra sätt att bryta ett tankemönster är att göra något helt annat.

The key is to do something useful with what you get.
Nyckeln är att göra något vettigt av denna möjlighet.

And I know how important it is to do something about it.
Och jag vet hur viktigt det är att göra något åt det.

Is to do something nice for someone else. You know, the best way to forget about your own problems.
Man glömmer sina egna problem om man gör nåt snällt för nån annan.

The point for Will is to do something for himself.
Wills poäng är att göra något för sig själv.

have talked about how important it is to do something for education and research.
har talat om hur viktigt det är att göra något för utbildning och forskning.

So your only choice is to do something old-timey and free or a musical without the singing.
Du får göra nåt gratis eller en musikal utan sång.

And to continue Pedro's fight. The challenge to each of us is to do something about it.
Och fortsätta Pedros kamp. Vi har alla fått utmaningen att göra nåt åt det.

The reason I come down here. Is to do something about having a porous border.
Mitt skäl att komma hit är att göra nåt åt den obefintliga gränsen.

So my choice is to do something hard and boring,
Så mitt val är att göra nåt svårt och tråkigt,

Chris, honey, the way to win a girl is to do something romantic and unexpected.
Chris, gör nåt romantiskt och oväntat.

The function of a mathematician is to do something, to prove new theorems,
En matematikers uppgift är att göra något, att bevisa nya teorem,

The best way to forget about your problems is to do something nice for someone else.
Man glömmer sina egna problem om man gör nåt snällt för nån annan.

The only sensible way to react to this is to do something, in the short term,
Det enda vettiga sättet att reagera på detta är att göra något, på kort sikt,

Sometimes all a couple wants is to do something crazy on the biggest day of their lives.
Ibland är allt ett par vill ha är att göra något galet på den största dagen i deras liv.

One way to forget about pain is to do something that you will be in completely.
Ett sätt att glömma smärta är att göra något som man är helt inne i.

So I guess the only way to test it is to do something we never got a chance to do in real life.
Så det enda sättet att testa det är att göra nåt som vi aldrig fick göra i verkligheten.

My orders are to do something about the spread of this epidemic.
Mina order är att göra någonting åt spridningen av denna epidemi.

The choices are to do something or to do nothing.
Valet står mellan att göra nåt och att inte göra nåt..

If Ron were to do something to show you that he cared.
Om Ron gjorde nåt för att visa att han brydde sig.

All she ever wanted for me was to do something nuts, do something crazy.
Hon ville att jag gjorde nåt tokigt. Nåt galet.

If I were to do something, I will become someone very great.
Om jag skulle göra något så kommer jag bli en mäktig person.

By not trying to be authentic. The starting point was to do something authentic.
Genom att inte försöka vara det. Startpunkten var att göra nåt autentiskt.

You know, the smarter thing might have been to do something else but it was just instinct just kicking in.
Du vet, smartare sak kan har varit att göra något annat men det var bara instinkt bara sparka i.

If we were to do something about generic medicines, we would be able to save EUR 500 million a year in our country alone.
Om vi skulle göra något åt de generiska läkemedlen skulle vi kunna spara en halv miljard euro per år bara i vårt land.

The idea was to do something completely new
Tanken var att göra något helt nytt,

How to use "is to do something" in an English sentence

The idea is to do something with the study.

Your next step is to do something with it.

The only way out is to do something unimaginable.

The key is to do something about your situation.

One approach is to do something stimulating and stretching.

Our ambition is to do something bold and useful.

Finally the last approach is to do something weird.

The purpose is to do something good for others.

The next step is to do something about them.

The point is to do something different for yourself.

How to use "är att göra något, är att göra nåt" in a Swedish sentence

Alternativen är att göra något mycket varierande.

Att vila är att göra något annat.

Min tanke är att göra något liknande.

Tanken är att göra nåt annorlunda från det vi gjort tidigare.

Det är att göra något för jämställdheten!

Poängen är att göra något nytt tillsammans.

Nej det bästa är att göra nåt riktigt originellt!

Jag bestämde mig är att göra nåt jag aldrig hade gjort.

Men tanken är att göra nåt trevligt av presentationen av detta område.

Det är märkligt vad tydligt skönt det är att göra nåt vettigt.