What is the translation of " IS TO DRAG " in Swedish?

• är att dra
• är att släpa

Examples of using Is to drag in English and their translations into Swedish

All you have to do is to drag and drop the files.
Allt du behöver göra är att dra och släppa filer.

The only way they will get me outta here is to drag me out!
Det enda sättet de får mig härifrån är att släpa ut mig!

And my intent is to drag that grotesque thing here.
Och min intention är att släpa hit den där groteska saken.

Especially not being hunted by those whose sole aim is to drag him back in chains.
Särskilt inte på flykt undan folk vars enda mål är att släpa tillbaka en.

All we need is to drag the bell inside, place the charge,
Vi behöver bara dra in klockan,

Go away. Have you got any idea how hard it is to drag ice up from the river?
Har du någon anning om hur svårt det var att släpa isen hit från floden? Gå bort?

The whole point is to drag heavy objects from the boat to our base camp.
Hela poängen är att dra tunga föremål från båten till baslägret.

all you have to do is to drag the slider.
Allt du behöver göra är att dra reglaget.

All you need is to drag and drop apps to a page icon on your iPhone.
Allt du behöver är att dra och släppa appar till en sidikon på din iPhone.

Otherwise, the easiest way to run the game is to drag the folder onto either love.
I Windows är det lättaste sättet att köra spelet att dra mappen och släppa på love.

All you have to do is to drag and drop the elements until you get exactly what you need.
Allt du behöver göra är att dra och släppa de delar tills du får precis vad du behöver.

To play this part, all the player needs do is to drag the dice in order to‘roll' it.
För att spela denna del så behöver spelaren endast klicka och dra tärningen för att rulla den.

A useful variation is to drag the send to timeline button itself onto the timeline track.
En användbar variant är att dra själva skicka till tidslinje-knappen till tidslinjespåret.

As with picture-in-picture, the first step in using chroma key is to drag some video clips onto the Timeline.
Precis som med bild-i-bild, är första steget när du använder färgnyckel att dra några videoklipp till Tidslinjen.

Your task is to drag the puzzle pieces into their correct places to complete various pictures.
Spelarnas uppgift är att dra pusselbitarna till sina rätta platser för att komplettera bilderna.

To our base camp. The whole point is to drag heavy objects from the boat.
Hela poängen är att dra tunga föremål från båten till baslägret.

The basic action of movie authoring is to drag an asset from the Library to a timeline track, where it is called a clip.
Den grundläggande handlingen vid filmskapande är att dra en tillgång från Biblioteket till ett spår på tidslinjen där det kallas för klipp.

that the only objective is to drag all or part of Ukraine into the western sphere of influence.
det enda målet är att dra in hela eller delar av Ukraina i en västerländsk inflytelsesfär.

Tip: A faster way to file your notes is to drag pages from the Unfiled Notes section into your other notebook sections.
Tips: Ett snabbare sätt att lämna in dina anteckningar är att dra sidor från avsnittet Osorterade anteckningar till andra anteckningsbokens avsnitt.

Another, even easier way, to add documents to OneDrive is to drag and drop them from your desktop.
Ett annat ännu enklare sätt att lägga till dokument på OneDrive är att dra och släppa dem från skrivbordet.

One way to add an effect to your project is to drag it from the Library onto any audio clip(including video clips with synchronous audio).
Ett sätt att lägga till en effekt till ett projekt är att dra det från biblioteket till ett ljudklipp(inklusive videoklipp med synkroniserat ljud).

This can be easily done as the only thing required to do is to drag the icon of the application and then drop it.
Detta kan lätt göras eftersom det enda som krävs för att göra är att dra ikonen av ansökan och sedan släppa den.

An alternative way to add files to the archive is to drag a file from& konqueror;,& dolphin;
Ett alternativt sätt att lägga till filer i arkivet är att dra en fil från& konqueror;,& dolphin;

All you need to do to complete a level is to drag the red object inside the marked area.
Allt du behöver göra för att slutföra en nivå är att dra den röda objekt inuti det markerade området.

Description: Your mission in this tower defense game is to drag the Slammings with mouse to knock them dead before they reach the end of the level,
Beskrivning: Din uppgift i detta Tower Defense spel är att dra Slammings med musen för att slå dem döda innan de når slutet av nivån,

HTML: Kitties Your goal in this cute game is to drag and match the kitties to their corresponding shadows.
HTML: Kattungar(Kitties) Ditt mål i detta söta spelet är att dra och matcha kattungar till sina respektive skuggor.

The easiest way to add a folder to the Places panel is to drag it and drop it in the panel.
Det enklaste sättet att lägga till en katalog i panelen Platser är att dra och släppa den i panelen.

If Nero is not the problem, another solution is to drag and drop the picture you want into Portrait Professional.
Om Nero inte är problemet är en annan lösning att klicka och dra bilden du vill ha in i Portrait Professional.

Another way to create a Data View is to drag and drop a data source from the Navigation pane.
Ett annat sätt att skapa en datavy är att dra och släppa en datakälla i navigeringsfönstret.

Galaxy is a free addictive brain and puzzle game in which the goal is to drag your fingers from star to star to connect them all without going backward.
Galaxy är ett gratis beroendeframkallande hjärnspel i vilket målet är att dra ditt finger från stjärna till stjärna för att sammanlänka dem alla utan att backa.

How to use "is to drag" in an English sentence

Your objective is to drag the spoon and help!

Another solution is to drag an area on your screen.

The invoice that Access is to drag the corresponding query.

The result is to drag both parties toward the center.

So now the idea is to drag various icons over.

Another way is to drag the finger across the grid.

The objective is to drag a meal to each character.

The next step is to drag and drop the file.

Your job is to drag them to the correct door.

It is to drag these knuckle-draggers into the 21st century.

How to use "är att dra" in a Swedish sentence

Detta är att dra för långtgående slutsatser.

Det är att dra det lite långt.

Svårast är att dra dem över foten/hälen.

Bästa sättet är att dra fogplattan diagonalt.

Nästa steg är att dra klart elen.

Det viktigaste här är att dra ljus.

Tanken är att dra igång bloggandet igen!

Det andra är att dra ner kostnaderna.

Mitt problem är att dra upp vägarna.

Det är att dra för snabba växlar.