What is the translation of " IS TO KILL ME " in Swedish?

• är att döda mig
• ska döda mig

Examples of using Is to kill me in English and their translations into Swedish

Your mission is to kill me.
Ni ska döda mig.

The plan is to kill me then take the car?
Skulle du döda mig och ta bilen?

No, what you want is to kill me.
Nej, det du vill är att döda mig.

Your only other option is to kill me, and you don't wanna do that, do you?
Ditt enda andra val är att döda mig och det vill du inte?

The only way you will stop me is to kill me.
Ska du stoppa mig, så får du döda mig!

The only way you live… is to kill me… with your dulled blade.
Enda sättet ni överlever är genom att döda mig med ett trubbigt blad.

The only way to stop these bombs is to kill me.
Det enda sättet att stoppa bomberna är att döda mig.

Ragnar's wish is to kill me… they can die trying at my gates.
Ragnars önskan är att döda mig… kan de dö vid mina portar när de försöker.

But the only way you're gonna get past me is to kill me.
Men du kommer bara förbi mig genom att döda mig.

The next move is to kill me.
Nästa drag är att döda mig.

The only way to end me is to kill me.
Enda sättet att förgöra mig är att döda mig.

The only way is to kill me.
Det enda sättet är att döda mig.

The only way to end me is to kill me.
Det enda sättet att stoppa mig är att döda mig.

The only way to end me is to kill me and Sam.
Enda sättet att förgöra mig är att döda mig.

So your great plan is to kill me?
Så din stora plan är att döda mig?

He's an assassin, the plan is to kill me tomorrow.
Han är en lönnmördare som ska döda mig i morgon.

The only way to end me is to kill me and Sam.
Det enda sättet att stoppa mig är att döda mig.

The only reason to keep me now is to kill me and you know it.
Enda skälet att behålla mig är att döda mig.

We all know the only way to stop me is to kill me, and you're both… hesitating.
Vi vet alla att det enda sättet att stoppa mig är att döda mig. Och ni tvekar båda två.

The thing for you to do right now would be to kill me.
Det du borde göra är att döda mig.

And one of those was to kill me.
Ett av dem var att döda mig.

I thought all you wanted to do was to kill me on sight.
Jag trodde att er största önskan var att döda mig när ni såg mig..

It's Jason, he want's to kill me.
Jason vill döda mig!

The smart thing would be to kill me now.
Det smarta skulle vara att döda mig nu.

But the objective of the game was to kill me?
Men målet var att döda mig?

The only thing to do would be to kill me.
Enda svaret vore att döda mig.

I know yours was to kill me.
Det var att döda mig.

the less likely you are to kill me.
desto mindre chans du dödar mig.

The only thing to do would be to kill me.
Det enda du kunde göra var att döda mig.

He would be sore as hell at you if you was to kill me and me still owing' him all that money.
Han skulle bli arg på dig… om du dödade mig och jag var skyldig honom pengar.