What is the translation of " IS TO OBEY " in Swedish?

• är att lyda

Examples of using Is to obey in English and their translations into Swedish

Your job is to obey orders!
Du ska lyda order!

It is just as important to trust as it is to obey.
Det är lika viktigt att lita på Gud som det är att lyda Gud.

My duty is to obey orders.
Det är min plikt att lyda order.

since you have your orders, is to obey them.
du fått dina order så… lyder du dom.

To hear is to obey, O Master!
Jag måste lyda dig, herre!

My duty as an officer is to obey him.
Min plikt som officer är att lyda honom.

Their lot is to obey, not to be in command.
Deras lott är att lyda, inte vara i kommandot.

Our obligation is not to question, it is to obey and participate.
Vår plikt är inte att ifrågasätta, utan att lyda och delta.

The answer is to obey God, and his will is clear.
Lösningen är att lyda Gud och hans vilja är solklar.

You know that I tell you to show ME how you love ME, is to obey ME.
Ni vet att JAG säger åt er att visa MIG hur mycket ni älskar MIG, är att lyda MIG Joh.

Each of you is to obey your designated leader's instructions without question.
Er tilldelade ledares instruktioner utan frågor. Var och en av er måste lyda.

but my obligation is to obey the Rules of Procedure and the timetable.
men min plikt är att följa arbetsordningen och tidsplanen.

Ours is not to want, or to question right or wrong… ours is to obey.
Vår uppgift är inte att vilja, eller att ifrågasätta om det är rätt eller fel utan att lyda.

To Muslims the delivery of advice is to obey their imams when they order with truth.
Att muslimer leverans av råd är att lyda sina imamer när de beställer med sanningen.

the first of which is to obey its laws.
främst en skyldighet att lyda dess lagar.

whose duty is to obey- if she does not, her husband has the right to use violence.
med uppgift att lyda- annars har mannen rätt att utöva våld.

prophets to do, and that is to obey ME and seek MY Will
Profeter att göra, och det är att lyda MIG och söka MIN vilja.

your sole desire is to obey YAHUVEH's every word
din enda vilja är att lyda YAHUVEHS varje Ord

prophets to do, and that is to obey ME and seek MY Will
Profeter att göra, och det är att lyda MIG och söka MIN vilja.

whose duty is to obey- if they do not, then the husband has the right to use violence.
med uppgift att lyda- annars har mannen rätt att utöva våld.

These are my orders and yours are to obey mine.
Men det är mina order och era är att lyda mina.

Verse 33 The children are to obey their parents.
Vers 33 Barnen skall lyda sina föräldrar.

My only choice was to obey or be killed.
Mitt enda val var att lyda eller att dö.

They are to obey the law and the religious commandments
De skall följa lagen och religiösa bud

disastrous if the judge on duty were to obey the political impulses of the ideals of the government in power.
den tjänstgörande domaren skulle underkasta sig de politiska värderingar som den sittande regeringen har.

after Paul had said we were to obey the commandments as proof we loved our neighbour, to his neighbour: therefore love is the fulfilling of the law.">
Paulus hade sagt att vi skall lyda budorden som bevis på att vi älskar vår nästa,

then he lists what Christians are to obey the Law.
sedan radar han upp det som de kristna skall lyda Lagen.

And indeed do the devils inspire their allies[among men] to dispute with you. And if you were to obey them, indeed, you would be associators of others with Him.
De onda krafterna intalar sina nära vänner[bland människorna] att ingå i diskussion med er[om detta]; men om ni gör dem till viljes har ni helt visst blivit sådana som sätter medhjälpare vid Guds sida.

and the spirit in which they were to obey them, when they should be settled in the Promised Land.
och anda som de skulle lyda dem, när de borde avgöras i det förlovade landet.

JAMES 2:8 which are sometimes used to teach that the whole Law which Christians are to obey is simply to love all other men.
JAKOBSBREVET 2:8, vilka ibland används för att lära ut, att hela Lagen som kristna har att lyda, är helt enkelt att älska alla andra människor.

How to use "is to obey" in an English sentence

Our only simple duty is to obey and follow.

The second lesson is to obey the speed limit.

The wife’s second duty is to obey her husband.

The simplest rule about authority is to obey it!

Your role is to obey God above anything else.

Their function is to obey Keynes at the moment.

The most important takeaway is to obey the proof.

The essence of worship is to obey divine law.

A human being’s function is to obey the law.

The third step is to obey the Almighty's will.

How to use "är att lyda" in a Swedish sentence

Samtliga ansåg att begreppet samarbete egentligen är att lyda order och inte vara kritiskt.

Men att tro är att lyda gud!!

Allt vi begär, är att lyda under samma lagar och förordningar som ni.

Avsikten är att lyda Guds befallningar i denna värld och gynnas därigenom.

Och likaså med mig, en automats roll är att lyda och att tjäna.

Min starka rekommendation till alla som bloggar är att lyda råden som finns.

Symptom börjar komma så bäst är att lyda så jag inte blir deckad.

Dagens visdom ifrån mig är att lyda doktorns ordination.

Därför är att lyda Gud mer än människor ett fredens och fridens uttryck.

Avsikten till begränsningen är att lyda under gällande brandskyddsföreskrifter.