What is the translation of " IS TO UTILISE " in Swedish?

• är att utnyttja
• är att använda

Examples of using Is to utilise in English and their translations into Swedish

The aim is to utilise zero fiber on bottom of the lake.
Målet är att återvinna den nollfiber som ligger på sjöbottnar.

One way to minimise the risk of this occurring is to utilise model-based development.
Ett sätt att minimera risken för att det inträffar är att använda modellbaserad utveckling.

The goal is to utilise the group synergies more effectively.
Målet är att utnyttja koncernens synergier mer effektivt än tidigare.

the first option is to utilise the dredged mass in port structures, for instance.
man i första hand strävar till att utnyttja muddermassorna till exempel i hamnprojekt.

Another opportunity is to utilise existing data which is collected by the stations.
En ytterligare möjlighet är att utnyttja befintliga data som samlats in vid stationerna.

Food Safety Cluster- The purpose of this cooperation managed by MTT Agrifood Research Finland is to utilise current and future technologies for monitoring food safety.
Food Safety Cluster är ett samarbete som leds av MTT, alltså Forskningscentralen för jordbruk och livsmedelsekonomi. Samarbetets målsättning är att utnyttja de nuvarande och kommande teknologierna i övervakningen av matens säkerhet.

In the future, our aim is to utilise the majority of waste glass from the factory in the production of new glassware.
I framtiden strävar vi efter att använda majoriteten av allt glasavfall från fabriken i produktionen av nytt glas.

We would be“politicians” and Social-Democrats in name only(as all too often happens in reality), if we failed to realise that our task is to utilise every manifestation of discontent,
Vi skulle vara”politiker” och socialdemokrater bara i ord(som det mycket ofta händer i verkligheten), om vi inte insåg att det är vår uppgift att utnyttja varje yttring av missnöje,

The intention is to utilise the company's packaging
Syftet är att utnyttja företagets kunskaper inom förpackning

According to HKScan's CEO Matti Perkonoja, the company's goal is to utilise the synergies between the various market areas more effectively.
Enligt HKScans vd Matti Perkonoja är bolagets målsättning att ytterligare förbättra utnyttjandet av synergifördelarna mellan de olika marknadsområdena.

Our aim is to utilise the expertise that exists within the organisation
Vårt mål är att ta vara på de kompetenser som finns inom organisationen

one way of education is to utilise the skills of external treasury management services to streamline financial processes that rely on currency trading.
ett sätt att utbildningen är att utnyttja kompetensen hos externa finansförvaltning tjänster för att effektivisera finansiella processer som är beroende av valutahandel.

One of our aims is to utilise the rapid changes in technology to develop platforms for large-scale education and examination.
Ett av våra mål är att utnyttja de snabba tekniska förändringarna för att utveckla plattformar för storskalig utbildning och examination.

The ambition for 2019 is to utilise experiences from previous focus years while continuing to involve the whole city in the anniversary celebrations.
Ambitionen för 2019 är att nyttja erfarenheterna från tidigare fokusår och fortsätta arbetet med att engagera hela staden i jubileet.

You will also learn how easy it is to utilise smart lighting solutions in stores- now more than ever-
Du får också lära dig hur enkelt det är att utnyttja smarta belysningslösningar i butiker- nu mer än någonsin-

The great challenge for the future is to utilise all fractions of the biomass feedstock to produce chemicals
En stor framtidsutmaning är att kunna utnyttja biomassans alla råvaror för framställning av kemikalier",

One of the tasks is to utilise those resources which safeguard transparency
En av uppgifterna består i att använda sådana saluföringsmetoder,

The research focus at the department is to utilise the climatic benefits by increasing the knowledge of different crops,
Forskningen vid institutionen är framför allt inriktad på att utnyttja de klimatiska fördelarna genom att finna grödor, utveckla odlingstekniker

The idea is to utilise existing resources
Tanken med detta är att utnyttja befintliga resurser

The Castolin Eutectic approach is to utilise alternative technologies(brazing,
Castolin tillvägagångssätt är att använda alternativ teknik(lödning, beläggning, svetsning

The objective is to utilise the knowledge and skills of trained immigrants
Målet är att utnyttja kunnandet hos utbildade invandrare

The challenge so far has been to utilise its full potential,
Utmaningen har hittills varit att nyttja dess fulla potential,

more important was to utilise the existing natural elements in a broadly Japanese style.
utgångspunkten för planeringen var att utnyttja de befintliga naturelementen och ge dem en japansk prägel.

The aim of this study was to utilise the earlier phase(blowdown)
Syftet med denna studie var att utnyttja den tidiga fasen(blowdown)

However if consumers are to utilise these opportunities their direct sustained participation must be guaranteed.
Men om konsumenterna skall kunna utnyttja dessa möjligheter måste deras direkta, långsiktiga deltagande kunna garanteras.

The idea was to utilise the creativity and ideas of all its employees, with the aim of developing its business.
Tanken var att bättre ta tillvara på den kreativitet och de idéer som finns hos alla medarbetare i syfte att.

The challenge so far has been to utilise its full potential, but with the right tools, you can do just that and transform your meter data into actionable insights.
Det värde du kan få ut från dina data är mycket mer än att enbart använda dessa som underlag för rätt debitering Utmaningen har hittills varit att nyttja dess fulla potential, men med de rätta

Ideas need to be refined and enriched, and it is good to utilise larger groups.
Idéer behöver förädlas och berikas, och just här är det bra att använda sig av sitt team.

To see how excited they were to utilise the camera tools specific to this model uplifted their creativity even more,” Popplewell says.
Deras engagemang och kreativitet ökade ännu mer när de fick använda de kamerafunktioner som är specifika för den här modellen”, säger Popplewell.

How to use "is to utilise" in an English sentence

One particularly effective strategy is to utilise teaching stickers.

Our approach is to utilise off-site solutions, wherever appropriate.

My third tip is to utilise the Facebook pixel.

My first tip is to utilise your professional network.

The key is to utilise both incentives where possible.

The key thing generally is to utilise their weaknesses.

One option is to utilise a systems thinking perspective.

A viable option is to utilise your space efficiently.

The third option is to utilise phone to phone connectivity.

The biggest and best advice is to utilise the web.

How to use "är att utnyttja, är att använda" in a Swedish sentence

Ett sätt är att utnyttja lövbeklädd vegetation.

Målet är att utnyttja alla tillgängliga datacenterresurser.

Förövarens slutmål är att utnyttja barnet sexuellt.

Det viktigaste är att använda medicinen korrekt.

Det enklaste är att använda långtidsverkande odlingskulor.

Det bästa sättet är att använda tjärlösare.

Det ena är att utnyttja kapitalet väl.

Ett alternativ är att utnyttja solen som energikälla.

Tyvärr, är att utnyttja mobila lösningar inklusive.

Tanken är att utnyttja människans fantastiska perceptionsförmåga.