What is the translation of " IS YOUR MESS " in Swedish?

• är din röra
• är ditt problem

Examples of using Is your mess in English and their translations into Swedish

This is your mess.
Det är ditt problem.

All right, little man, this is your mess.
Okej, lillen, det här är din röra.

This is your mess!
Det här är ditt fel!

It's okay. This is your mess.
Det här är din röra.

This is your mess, Mike.
Det är din röra, Mike.

This disaster is your mess.
Det här är din katastrof.

This is your mess, Chris.
Det är din röra, Chris.

He failed! This is your mess.
Han misslyckades. Det är er röra.

This is your mess, Eli.
Det här är din röra, Eli.

No, this is your mess.
Nej, det är din röra.

This is your mess and I'm cleaning it up. Yeah, it pisses me off!
Det är din röra och det är jag som får städa efter dig!.

This is your mess!
Det här är ditt problem.

This is your mess, Eliza. Quentin's the most at risk, but if Penny dies.
Du har orsakat det här, Eliza. Quentin är mest utsatt, men om Penny dör.

This is your mess.
Den här oredan ligger på dig.

It is your mess, Catherine.
Det här är ditt problem, Catherine.

This is your mess, peter.
Det här är din röra, Peter.

This is your mess, Chris.
Det här är din röra, Chris.

This is your mess. He failed!
Han misslyckades. Det är er röra.

This is your mess, Catherine.
Det här är ditt problem, Catherine.

This is your mess. You clean it up.
Det är din röra, du städar upp.

This is your mess, Chris, deal with it!
Det här är din röra, Chris. Red ut den!

This is your mess. It's okay.
Det här är din röra. Det är ingen fara.

This is your mess and you will clean it up!
Det är ditt problem och du ska reda ut det!

This is your mess, Jimmy. You clean it up.
Det är din röra, så du får ordna det.

This is your mess, and it's a disaster.
Det är din röra, och det är en katastrof.

But this is your mess. I can take care of Danbyeok.
Men det här är ditt fel. Jag kan ta hand om Danbyeok.

This is your mess, and I'm gonna let you handle it.
Det här är din röra, och du får ta hand om den.

It's your mess.
Det är din röra.

Cause he's your mess.
Han är ditt problem.

It's your mess, cowboy.
Det är din röra, cowboy.