What is the translation of " ISSUE IN DETAIL " in Swedish?

• fråga i detalj
• problemet i detalj
• frågan i detalj

Examples of using Issue in detail in English and their translations into Swedish

Com describing your issue in detail.
Com och beskriva problemet i detalj.

the Presidency has already discussed this issue in detail.
ordförandeskapet har redan diskuterat den frågan i detalj.

Let's look at this issue in detail.
Låt oss titta på denna fråga i detalj.

To quickly handle your request or reply to your privacy issue, please describe your request or issue in detail.
Huawei-ID-konto.* Beskriv din förfrågan eller ditt problem i detalj för en snabbare hantering av ditt sekretessärende.

by neglecting to address this issue in detail, we have let slip an opportunity to find common formats
genom att inte granska frågan i detalj har vi gått miste om ett tillfälle att söka gemensamma utformningar

This will give us an opportunity to review the issue in detail.
Detta kommer att ge oss en möjlighet att granska ärendet i detalj.

Food Safety has debated this issue in detail and will table a proposal for a recommendation in plenary tomorrow,
livsmedelssäkerhet har diskuterat frågan ingående och kommer att lägga fram ett förslag till rekommendation i plenum i morgon,

We should investigate this issue in detail.
Vi bör undersöka denna fråga ingående.

we try to understand the specifics of the issue in detail.
vi försöker att förstå detaljerna i frågan i detalj.

need help installing or activating Office 2016 for Mac, tell us about your issue in detail by leaving us a comment below and we will try to address it in the future.
aktivera Office 2016 för Mac ber vi dig lämna en kommentar nedan och berätta om problemet i detalj, så att vi kan försöka åtgärda det i framtiden.

I would encourage the Council in particular to look at the first thematic issue in detail.
Jag skulle särskilt vilja uppmuntra rådet att titta noggrant på den första tematiska frågan.

Later this year the Commission will present a further communication which will address this issue in detail, in accordance with the general principles established in this communication.
Senare i år kommer kommissionen att lägga fram ytterligare ett meddelande som behandlar denna fråga i detalj, i enlighet med de allmänna principer som fastställs i detta meddelande.

A forthcoming Commission's Communication on waste-to-energy will address this issue in detail.
Ett kommande meddelande från kommissionen om avfall-till-energi kommer att uppmärksamma den här frågan i detalj.

please describe the issue in detail or send us a screenshot,
vänligen beskriv problemet mer i detalj eller skicka oss en skärmdump,

It is therefore not possible to discuss this issue in detail.
Därför är det omöjligt att diskutera denna fråga i detalj.

The Council(Ecofin) recognised the need for enhanced coordination of national economic policies and considered the issue in detail in its report to the European Council meeting in Luxembourg in Decem ber 1997.
Rådet(Ekofin) erkände behovet av en förstärkt sam ordning av den nationella ekonomiska politiken och diskuterade frågan i detalj i sin rapport till Europeiska rådets möte i Luxemburg i december 1997.

All visible details are clickable links that show the issue in detail.
Alla synliga uppgifter här är klickbara länkar som visar ärenden i detaljnivå.

knowledge to analyze the issue in detail on your own device.
kunskap för att analysera problemet i detalj på din egen enhet.

Commissioner Kyprianou, your introduction addresses this issue in detail.
I er inledning, kommissionsledamot Kyprianou, tar ni upp denna fråga i detalj.

Another point here is the need to go into all issues in detail.
Hit hör också att vi går in i detalj på alla frågor.

Important Very important Understand complex issues in detail.
Important Very important Förstå svåra ämnen i detalj.

You will be taught key banking issues in detail and will develop economic concepts
Du kommer att lära viktiga bank frågor i detalj och kommer att utveckla ekonomiska begrepp

In this article, we will analyze these issues in detail, along with a series of additional,
I den här artikeln kommer vi att analysera dessa frågor i detalj, tillsammans med en serie ytterligare,

In particular, they allow to address sector-specific issues in detail and to adapt reporting to the requirements of the sectoral policy agenda.
Framför allt kan man i sådana rapporter ta upp sektorspecifika frågor i detalj och anpassa rapporteringen till den politiska dagordningen för sektorn i fråga..

We expect the June session of the European Council to debate these issues in detail on the basis of the proposal put forward by our Polish colleagues.
Vi räknar med att Europeiska rådet vid sitt möte i juni kommer att diskutera dessa frågor närmare utifrån det förslag som våra polska kolleger lagt fram.

to tackle more specific issues in detail.
behandla mer specifika frågor i detalj.

I will not deal with these three issues in detail.
Jag kommer inte att gå in på dessa tre områden i detalj.

The Impact Assessment contains four chapters addressing these issues in detail.
I konsekvensanalysen finns fyra kapitel där dessa frågor behandlas i detalj.

EESC opinions currently being drawn up will deal with these issues in detail.
I pågående yttranden från EESK behandlas dessa frågor i detalj.

Studies analyse specific issues in detail, often in the domain of framework conditions37.
I olika utredningar analyseras särskilda frågor ingående, ofta på området ramvillkor37.

How to use "issue in detail" in an English sentence

Dr Kühl addresses the issue in detail in his article.

With this issue in detail what the frills and extras.

Please share you issue in detail we will solve it.

So, let us explore the issue in detail here now.

He explained every issue in detail and did his homework.

So, we will be discussing this issue in detail here now.

We discussed the issue in detail last week on our podcast.

Your association should discuss this issue in detail with your attorney.

We discuss this issue in detail in our Insight Pharma Report.

I will discuss the complexity of the issue in detail shortly.

How to use "frågan i detalj, problemet i detalj" in a Swedish sentence

Presidenten för CIAM (Antonis Papadopoulos) nämner att under nästa presidium och nästa plenarsammanträde kommer de att ta upp frågan i detalj för framtida åtgärder.

Av olika anledningar så har jag inte berört denna frågan i detalj tidigare i mitt bloggande, men nu är det dags!

Finansutskottet bedömde då frågan i detalj och tog hänsyn till alla relevanta aspekter (FiUB 32/2008 rd).

För att utforska frågan i detalj introducerade hon Martha Lane Fox på scenen.

Han sade att han inte analyserat frågan i detalj och kunde därför inte ge besked gällande Husby.

För att få klarhet kommer myndigheten att utreda frågan i detalj [1].

Den här artikeln förklarar problemet i detalj klart och orsaker panik ut ur ditt sinne.

Astronomer som har studerat det här problemet i detalj är därför inte särskilt oroade!

Vi fokuserade på att studera problemet i detalj vilket alltså kännetecknar en fallstudie.

AP uppger att tjänstemannen ville förbli anonym eftersom hen inte hade rätt att diskutera frågan i detalj innan avtalet offentliggjorts formellt.