What is the translation of " IT'S A COP " in Swedish?

• det är en snut
• det är en polis

Examples of using It's a cop in English and their translations into Swedish

It's a cop!
Det är en polis!

I think it's a cop.
Jag tror det är en snut.

It's a cop. We're screwed.
Det är en snut. Vi är körda.

I think it's a cop.
Jag tror det är en polis.

It's a cop, you know it..
Det är en snut, det vet du.

Oh, man. It's a cop.
Herregud, det är en polis.

It's a cop, it's a cop..
Det är en polis, det är en polis..

They think it's a cop.
De tror att det är en snut.

Oh, no, it's a cop, so he doesn't have any superpowers or anything.
Nej, han är polis. Han har inga superkrafter.

He's right, it's a cop.
Han har rätt, det är en snut.

It doesn't make any sense.- You're the ones that think it's a cop.
Det är ni som tror att det är en snut.

I think it's a cop. What?
Va? Jag tror att det är en polis.

I'm telling you, Dad, it's a cop.
Jag tror att det är en polis.

Dad, come on, it's a cop. Keep going!
Pappa, det är polisen.- Fortsätt!

It's the front gate. It's a cop.
Grinden.- Det är en snut.

Okay, okay. If it's a cop, but only… if it's a cop..
Men bara om det är en snut. Okej.

But don't say it's a cop.
Men säg inte att det är en snut.

So you figure it's a cop doing the poetry killings?
Så ni tror att det är en snut som utför morden?

You're the ones that think it's a cop.
Det är ni som tror att det är en snut.

Agnes! It's a cop, who has to work with a partner.- Yes!
Ja?- Agnes. Så det är en polis som tvingas jobba med en ny partner!

Dad, come on, it's a cop.
Pappa, det är en snut.- Kör på.

They got it wrong… but I do think it's a cop.
Men jag tror att det är en polis.

Magnum? Maybe it's a cop.
Magnum? Kanske är det en polis.

not break this(harmony) it's a cop.
du får inte bryta denna harmoni, är det en polis.

The front gate, It's a cop, Dennis.
Det är en snut, Dennis.- Grinden.

I felt like he was playing it safe, and… And it's a cop out.
Jag kände att han spelade det säkert och… Och det är en polis ute.

Dad, come on, it's a cop.
Fortsätt! Pappa, det är polisen.

If there's one thing I don't look like, it's a cop.- Am I right?
Om det är något jag inte ser ut som så är det en polis, eller hur?

What? I think it's a cop.
Va? Jag tror att det är en polis.

Shit, it is a cop.
Fan också. Det är en snut.