What is the translation of " IT'S A SIN " in Swedish?

• det är en synd
• det är synd
• det är syndigt

Examples of using It's a sin in English and their translations into Swedish

No, it's a sin!
Nej. Det är en synd.

Don't you understand? It's a sin!
Sluta, det är synd!

But it's a sin.- Yes.
Men en synd var det.-Ja.

They think it's a sin.
De tror att det är en synd.

And it's a sin, Martin.
Och det är en synd, Martin.

Did you need money? It's a sin.
Behöver du pengar? Det är en synd.

It's a sin against the Gods.
Det är synd mot gudarna.

For you, it's a sin.
För dig är det en synd.

It's a sin against nature!
Det är en synd mot naturen!

Do you think it's a sin… Tony?
Tycker du det är syndigt… Tony?

It's a sin to trash things!
Det är synd att slänga saker!

The Bible says it's a sin. Well.
Enligt Bibeln är det en synd. Tja.

Yes, it's a sin, Nicolasa.
Ja, det är en synd, Nicolasa.

What will people say'? It's a sin!
Vad ska folk säga? Det är en synd.

It's a sin to waste bread.
Det vore synd att kasta brödet.

Madam, you know it's a sin to lie?
Det är syndigt att ljuga, madame?

It's a sin to pray for death.
Det är syndigt att be om att dö.

The church says it's a sin, darling.
Kyrkan säger att det är synd, älskling.

It's a sin… Right, Lorenzo?
Det är en synd… Eller hur, Lorenzo?

How can you stab someone It's a sin.
Hur kan du knivhugga nån Det är en synd.

It's a sin to kill with pain.
Det är en synd att döda med smärta.

You say work as though it's a sin.
Du säger det som om det var en synd.

It's a sin to waste your life.
Det är syndigt att slösa bort sitt liv.

Because you know it's a sin to fornicate.
Du vet att det är en synd att bedriva otukt.

It's a sin to kill without reason.
Det är en synd att döda utan orsak.

And you have a choice.- It's a sin.
Och du har ett val.- Det är en synd.

It's a sin just to ask me that.
Det är syndigt att fråga sånt.- Jag vet.

Creating a distraction"? Lying, it's a sin.
Skapar en avledning"? Det är en synd att ljuga.

It's a sin to harm a priest!
Det är syndigt att skada en präst!

I may regret it, but it's a sin for you.
Ångrar mig, eller ångrar mig inte, men för dig är det syndigt.