What is the translation of " IT'S HARD TO MAKE " in Swedish?

• det är svårt att göra
• det är svårt att få

Examples of using It's hard to make in English and their translations into Swedish

It's hard to make new friends.
Det är svårt att få nya vänner.

Maybe it's not that it's hard to make a password, but hard….
Kanske är det inte att det är svårt att göra ett lösenord, men svårt….

It's hard to make a croissant.
Det är svårt att göra en croissant.

Everyday people say all kinds of things, and it's hard to make something suit all tastes;
Vanliga människor säger allt möjligt, och det är svårt att få någonting att passa alla smaker;

It's hard to make female friends.
Det är svårt att få tjejkompisar.

and heard her, it's hard to make a mistake in her accessories.
och hörde det, är det svårt att göra ett misstag i dess medlemskap.

It's hard to make your life better.
Ditt liv är svårt att göra bättre.

so it's hard to make comparisons, even if you have a superhuman memory.
så det är svårt att göra jämförelser, även om du har en övermänsklig minne.

It's hard to make life work.
Det är svårt att få livet att gå ihop.

design all processes and procedures in a way that it's hard to make errors and easy to get it right.
procedurer konstrueras på ett sådant sätt att det ska vara svårt att göra fel, men enkelt att göra rätt.

It's hard to make friends with these guys.
Det är svårt att bli kompis med dem.

Of course, it's hard to make a legitimate living.
Naturligtvis den finnas hård till fabrikatet en berättigad bo.

It's hard to make them like my mom's.- True.
Det är svårt att göra dem som hon.-Sant.

Reducing consumption is great, it's hard to make permanent changes in your lifestyle. Dad, while I agree.
Men det är svårt att göra livsstilsförändringar. Det är bra att dra ner på förbrukningen.

It's hard to make yourself scarce in Smallville.
Det är svårt att göra dig knapp i Smallville.

Maybe it's not that it's hard to make a password, but hard to make a GOOD password.
Kanske är det inte att det är svårt att göra ett lösenord, men svårt att göra ett bra lösenord.

It's hard to make a one-man business pay these days.
Svårt att få enmansföretag att gå runt i dag.

True. It's hard to make them like my mom's.
Det är svårt att göra dem som hon.-Sant.

It's hard to make me feel older than I am..
Det är svårt att få mig att känna mig äldre än jag.

Signe, it's hard to make you laugh from Cannes.
Signe, det är svårt att få dig att skratta när jag är här nere.

It's hard to make somebody see in themselves what you see in them.
Det är svårt att få folk att se vad andra ser i dem.

It's hard to make a choice, relying only on your own taste.
Det är svårt att göra ett val, att förlita sig enbart på din egen smak.

It's hard to make degenerative brain maladies hilarious,
Det är svårt att få hjärnsjukdomar att låta roliga,

It's hard to make a serious dent in such problems without a long-term commitment.
Det är svårt att göra en allvarlig buckla i sådana problem utan ett långsiktigt åtagande.

It 's hard to make three- dimensional materials,
Det är svårt att göra tre- dimensionella material,

Pos}it's hard to make permanent changes in your lifestyle.{\pos}Dad, while I agree reducing consumption is great.
Men det är svårt att göra livsstilsförändringar. Det är bra att dra ner på förbrukningen.

Not because it's hard to make interesting mustard-- you could make interesting mustard-- but people don't, because no one's obsessed with it, and thus no one tells their friends.
Inte för att det är svårt att skapa en intressant senap--- man kan skapa intressant senap-- Man gör det helt enkelt inte, för att ingen är besatt av det, och då berättar man inte för sina vänner.

Sadly, it was hard to make my hairdo look like it used to..
Tyvärr var det svårt att få mitt hår att se ut som det brukade.

It was hard to make everything fit in.
Det var svårt att få allt att stämma.

so it is hard to make money with fake gold.
så det är svårt att göra pengar med falskt guld.