What is the translation of " IT'S IN ME " in Swedish?

• den är i mig
• det är i mig
• det finns inom mig
• jag har det i mig

Examples of using It's in me in English and their translations into Swedish

It's in me.
Det är i mig nu.

Not quite. What if it's in me?
Tänk om den är i mig?

It's in me.
Den finns i mig.

In God? It's in me.
På Gud? Det är i mig.

It's in me.
Jag har det i mig.

I'm sure it's in me!
Jag är säker på att det är i mig.

It's in me.
Den finns inom mig.

I can already tell it's in me.
Jag känner redan att jag har det i mig.

It's in me room.
Den är i mitt rum.

I mean, I don't think it's in me.
Jag tror inte att jag har det i mig.

So, it's in me!
Så det finns i mig.

This blood-- it's not in you the way it's in me.
Blodet är inte i dig som den är i mig.

It's in me, too.
Det är i mig också.

Because my music, it's in me, and it has to get out.
För att musiken är inom mig och måste komma ut.

It's in me. God?
På Gud? Det är i mig.

Right here(right here) It's in me(in me)..
Just här(just här) Det finns inom mig(inom mig)..

God? It's in me.
På Gud? Det är i mig.

It's in me blood.
Jag har det i blodet.

What if it's in me? Not quite.
Tänk om den är i mig. Inte direkt.

It's in me traveling sack.
Den ligger i min säck.

So, it's in me!- Oh.
Sa det finns i mig.- Just det.

It's in me! What happened?
Den är i mig! Vad hände?

If it's in me, it's in you.
Om det finns i mig så finns det i dig.

It's in me. In God?
På Gud? Det är i mig.

It's in me(in me)..
Det finns inom mig(inom mig)..

It is in me now.
Jag har det i mig.

It was in me but it isn't there anymore.
Men det är jag inte nu.

It was in me.
Det fanns i mig.

But I don't know if it was in me to begin with or… or if it's part of who I am now.
Men jag vet inte om det fanns i mig från början, eller om det är sån jag är nu.

The mother tongue was there from the beginning, it was in me, but no father was there, who might have belonged to it..
Modersmålet var där ända från början, det fanns i mig, men någon tillhörande far fanns inte.