What is the translation of " IT'S PROTOCOL " in Swedish?

• det är protokoll
• är reglerna
• det är rutin
• det är standardförfarande

Examples of using It's protocol in English and their translations into Swedish

It's protocol.
Det är rutin.

No, but it's protocol.
Nej, men det är praxis.

It's protocol.
Det är reglerna.

Sorry, sir, it's protocol.
Tyvärr, såna är reglerna.

It's protocol.
Det var våghalsigt.

Since now. Since it's protocol.
Nu. Det är standard.

It's protocol.
Det är rutinförfarande.

No, but it's protocol.
Nej, det är enligt protokollet.

It's protocol.
Det är standardförfarande.

I'm sorry, guys. It's protocol.
Såna är reglerna. Jag är ledsen.

Since it's protocol,- Since now.
Nu. Det är standard.

I tried to buy us time, but it's protocol.
Jag försökte köpa oss tid, men såna är reglerna.

It's protocol for SIDS.
Det är protokoll vid spädbarnsdöd.

Over to detectives. that it's protocol to hand this.
Till kriminalpolisen. att praxis är att lämna fallet.

It's protocol. I'm sorry.
Såna är reglerna. Jag är ledsen.

When there's a death.- It's protocol.
Det är protokoll… när det gäller dödsfall.

It's protocol for anyone on suicide watch.
Det är brukligt för självmordsbenägna.

Does he have a comm device or not? It's protocol.
Har han en kommunikationsenhet eller inte? Det är protokoll.

It's protocol not to kill them.
Det är fel att döda dem enligt reglerna.

When there's a death.- It's protocol…- What for?
För vad? Det är protokoll… när det gäller dödsfall?

It's protocol after an attempted suicide.
Det är rutin efter ett självmordsförsök.

When he's not here, I play the tape. It's protocol.
När han är borta spelar jag upp bandet. Det är standardförfarande.

It's protocol, designed to protect them.
Det görs enligt protokollet, för att skydda dem.

So is talking with a senior member of the Agency. It's protocol.
Att få tala med någon högt uppsatt i FBI med. Det är standardförfarande.

It's protocol…- When there's a death.- What for?
Det är protokoll… när det gäller dödsfall?

Because I'm very tempted to escape. Firstly because it's protocol, but secondly.
För det första säger regelverket det och för det andra är jag rymningsbenägen.

It's protocol…- What for? When there's a death.
För vad? Det är protokoll… när det gäller dödsfall.

I know it's protocol.
jag vet att det är reglerna, Okej.

It's protocol. Bailey, dudes are getting murdered by fish.
Det är rutin. Bailey, folk blir mördare av fiskar.

See, it's protocol to move the prisoners outside in the event of a fire.
Ser ni, det är efter protokollet att ta ut fången i händelse av en brand.