What is the translation of " IT'S STILL IN THERE " in Swedish?

• den är kvar där inne
• är den kvar därinne

Examples of using It's still in there in English and their translations into Swedish

It's still in there.
Den är kvar därinne.

You mean it's still in there?
Är den kvar i väggen?

It's still in there.
Den är kvar där inne.

Which means it's still in there.
Alltså finns det kvar där.

It's still in there.
Den är fortfarande där.

No! Dean, let me go. It's still in there!
Den är kvar där inne!

It's still in there.
Det är fortfarande kvar.

Of course it's still in there.
Självfallet är den kvar därinne.

It's still in there?
Är den fortfarande inne?

Of course. Of course it's still in there.
Självfallet är den kvar därinne.

It's still in there.
Det står fortfarande där.

This darkness inside me, it's still in there.
Mörkret inom mig finns fortfarande kvar.

It's still in there.
Det finns fortfarande där.

And I shut it and it's still in there.
Jag stängde och den är fortfarande kvar därinne.

But it's still in there.
Men den finns kvar där.

If she ever had a soul, it's still in there.
Om hon någonsin haft en själ, så är den fortfarande där.

It's still in there.
Det är fortfarande där inne.

Oh, sorry. I just got back from Paris, so it's still in there.
Ursäkta. Jag kom nyss hem från Paris, det sitter kvar i mig.

It's still in there.-I know.
Den är kvar.-Jag vet.

your"ghost, it's still in there.
din själ… din"ande"… finns fortfarande där inne.

No, it's still in there.
Okej, den är kvar där inne.

It could detonate the virus. If we shoot the dagger while it's still in there.
Kan det detonera viruset. Om vi skjuter sönder dolken när den är där.

It's still in there?
Är den fortfarande kvar där inne?

Um… I think it's still in there. Okay. Okay.
Okej, jag tror att den sitter kvar.

It's still in there and there..
Allt är kvar där inne.

But if it's still in there, Nautilus Jr.
Men om den är kvar där kommer Nautilus Jr att hitta den.

But it was still in there.
Men den låg ju där nyss.

It's probably still in there.
Pengarna är säkert kvar!

Is it still in there?
Är det förtfarande där inne?

Is it still in there?
Är det fortfarande där?