What is the translation of " IT'S THE DEVIL " in Swedish?

• det är djävulen

Examples of using It's the devil in English and their translations into Swedish

It's the Devil!
Det är djävulen!

I think it's the devil.
Jag tror att det är djävulen.

It's the devil himself!
Det är djävulen själv!

They say it's the devil.
De säger att det är djävulen.

It's the devil I know.
Det är den jävel jag känner.

They think it's the devil?
Tror de att det är djävulen?

It's The Devil Wears Prada!
Det är Djävulen bär Prada!

I think it's the devil.
Till dig, jag tror det är djävulen.

It's the devil, don't you think?
Det är djävulen, eller hur?

It's divination, it's the devil.
Det är djävulen.

Yes! It's the devil!
Ja! Han är djävulen!

I know you think it's the Devil.
Du tror att det är djävulen.

It's the devil inside them I don't trust.
Det är djävulen i dem som jag inte litar på.

They say it's the devil.
Det sägs att det är djävulen.

It's the devil inside them I don't trust.
Det är den jäveln inom dem som jag inte litar på.

You're tired. It's the devil!
Du är trött. Det är djävulen!

It's the devil who made them dress like that.
Det är djävulen som fick de att klä sig så där.

Sometimes, at night, I think it's the devil.
Ibland på natten tror jag att den är djävulen.

It's the Devil tempting you. But that guilt you're feeling.
Men skuldkänslorna du har… är djävulen som frestar dig.

Advanced mathematics. They say it's the devil.
Avancerad matematik. De säger att det är djävulen.

It's the devil. Now, amongst other things, I am also a doctor.
Det är djävulskt. Även jag kan titulera mig läkare.

That girl fights sleep like it's the devil himself.
Hon värjer sig mot att sova som självaste djävulen.

It's the devil, who wants to take the blacksmith's soul. Others say that.
Andra säger att det är djävulen som vill ta smedens själ.

I do not believe it was a revelation from heaven… It's the devil!
Men jag tror inte det var en uppenbarelse från himlen… Det är Djävulen!

The kids there were saying it's the devil, all this stuff going on.
Barnen där säger att det är djävulen som har orsakat allt det här.

yet you say it's the devil that's been sent.
ändå säger ni“det är djävulen som har skickats”.

they would all say it's Satan, it's the devil.
Skulle de alla säga: Det är Satan, det är djävulen.

would have been like,"Oh, shit, It's the devil!
när jag vaknar ur min sömn skulle kanske vara:"Åh, det är djävulen!

It is the devil.
Det är djävulen.

It is the devil who accuses us.
Det är djävulen som anklagar oss.