What is the translation of " IT'S TIME TO MOVE " in Swedish?

• det är dags att flytta
• det är dags att röra sig
• är det dags att gå

Examples of using It's time to move in English and their translations into Swedish

It's time to move.
Dags att gå.

I think it's time to move.
Det är dags att flytta.

It's time to move.
Dags att dra.

Stand up. It's time to move.
Upp, det är dags att gå.

It's time to move.
Det är dags att dra.

Come on, it's time to move!
Kom igen, det är dags att röra på sig.

It's time to move on.
Det är dags att gå.

The substitute is working. It's time to move beyond animal testing.
Ersättningen fungerar. Det är dags att gå vidare från djurtester.

It's time to move.
Det är dags att flytta.

Activity tracking³ counts steps and calories and reminds you when it's time to move.
Aktivitet tracking³ räknar steg och kalorier och påminner dig när det är dags att flytta.

It's time to move out.
Det är dags att gå ut.

Whatever the reason, you know it's time to move on to a quality acoustic instrument.
Oavsett orsaken, vet ni det är dags att gå till ett kvalitet akustiska instrument.

It's time to move you.
Dags att förflytta dig.

We have to convince Jack that this is the end and it's time to move out.
Vi måste övertyga Jack om att det här är slutet och det är dags att flytta ut.

It's time to move in.
Det är dags att flytta in.

reminds you when it's time to move.
du får påminnelser om när det är dags att röra på sig.

It's time to move him.
Det är dags att flytta honom.

It also watches out for periods of inactivity and gives you vibration alerts when it's time to move.
Det klockor också under perioder av inaktivitet och ger dig vibrationsvarningar när det är dags att flytta.

Oh, it's time to move.
Det är dags att röra på sig.

Where your soul mate just might be waiting. When you hear this sound… then it's time to move on to the next table.
När det här hörs… är det dags att gå till nästa bord där er själsfrände kanske väntar.

It's time to move this up a notch.
Det är dags att växla upp lite.

The intelligent skinzone timer lets you know through a short pause when it's time to move to the next skin zone.
Med den intelligenta hudzonstimern informeras du via en kort paus när det är dags att flytta till nästa hudzon.

It's time to move into the future.
Det är dags att gå in i framtiden.

How to hibernate your yucca palm and when it's time to move from field to winter quarters depends on the species of palm tree.
Hur man sover i din yucca-palm och när det är dags att flytta från fält till vinterkvarter beror det på palmerna.

It's time to move beyond animal testing.
Det är dags att gå Bortom, djurförsök.

reminds you when it's time to move.
påminner dig om när det är dags att röra på sig.

Maybe it's time to move into town?
Kanske dags att flytta in till stan?

It's time to move on to greener pastures.
Det är dags att gå vidare.

I think it's time to move to Hollywood.
Det är dags att flytta till Hollywood.

It's time to move on to the next iteration.
Det är dags att gå vidare.