What is the translation of " JUST WAIT A SECOND " in Swedish?

• vänta bara en sekund
• vänta bara ett ögonblick
• vänta bara lite
• vänta ett tag

Examples of using Just wait a second in English and their translations into Swedish

Just wait a second.
Vänta bara lite.

Shut up! Just wait a second.
Håll tyst!-Vänta lite.

Just wait a second.
Vänta en sekund.

Could you just wait a second?
Kan du vänta en sekund?

Just wait a second.
Vänta bara en sekund.

Guys… Can we just wait a second?
Kan vi bara vänta lite?

Just wait a second.
Bara vänta en sekund.

Can't you just wait a second?!
Kan du inte vänta ett tag?

Just wait a second, now.
Vänta en sekund nu.

Would you just wait a second?
Kan du vänta ett ögonblick?

Just wait a second.
Vänta bara ett ögonblick.

What are you doing? Just wait a second.
Vad gör du? Vänta lite.

No. Just wait a second.
Nej, vänta lite.

He will be right out. Just wait a second.
Jag kommer snart, vänta ett ögonblick.

Okay. Just wait a second.
Okej, vänta lite.

Drop your credentials at the guard's desk. Just wait a second.
Lämna dina papper hos vakten och dra åt helvete!- Vänta bara en sekund.

Molly. Just wait a second.
Molly… Vänta lite.

Just wait a second, you guys.
Vänta lite, hörrni.

Hey. Hey, just wait a second.
Hej. Du, vänta bara ett ögonblick.

Just wait a second, you guys.
Vänta bara lite killar.

Father, please, just wait a second.
Fader, snälla… Vänta ett tag.

Just wait a second. Hey, look.
Vänta en sekund. Kolla här.

No, sweetheart, just wait a second.
Nej, vänta bara ett ögonblick.

Ok, just wait a second.
Okej, vänta en sekund.

Let's just wait a second.
Vänta en sekund bara.

Ok, just wait a second.
Okej, vänta en sekund. Jag ville.

Let's just wait a second.
Låt oss vänta en stund.

Look. Just wait a second.
Kolla här. Vänta en sekund.

Jenny, just wait a second.
Jenny, vänta bara en sekund.

Hey, just wait a second. Hey.
Hej. Du, vänta bara ett ögonblick.