Examples of using Konfigurator in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Konfigurator& krusader; 's configuration center.
Ca n't start'locate'! Check the'Dependencies' page in konfigurator.
Kan inte starta'locate'. Kontrollera sidan'Beroenden' i Konfigurator.Opens Konfigurator- the& krusader; configuration center.
Öppnar Konfigurator:& krusader; s inställningscentral.Edit file. The editor can be defined in Konfigurator, default is internal editor.
Redigera fil. Editorn är anpassningsbar i Konfigurator, standard är inbyggd editor.Use Konfigurator Look& Feel page to change from the default configuration.
Använd sidan Utseende och känsla i Konfigurator för att ändra standardinställningen.It is only displayed in the Konfigurator and via Shift-F1.
Den visas bara i Konfigurator och via Shift- F1.Where is Konfigurator, do i need to install the& kde;
Var finns Konfigurator? Måste jag installera& kde;:The terminal can be defined in Konfigurator, default is konsole.
Du kan definiera terminal i Konfigurator, standard är konsol.Open Konfigurator and choose"UserActions-gt; ActionMan",
Öppna Konfigurator och välj"Användaråtgärder- gt;Countless usability enhancements, especially in Konfigurator and the heavily reordered menubar.
Oräkneliga förbättringar av användbarhet, särskilt i Konfigurator och i menyraden som i stor utsträckning har ordnats om.check this out in Konfigurator.
Ta en titt på det i Konfigurator.It is only used in the Konfigurator and does n't appear in any other menu.
Det används bara i Konfigurator, och visas inte i någon annan meny.If you want to make permanent changes use Konfigurator Startup page.
s session. Om du vill göra permanenta ändringar, använd startsidan i Konfigurator.Go to the Konfigurator Protocol page and remove application/ x-jar from the krarc node,& krusader;
Gå till protokollsidan i Konfigurator och ta bort application/ x- jar från noden krarc.Opens a terminal window in the default directory(usually your home directory). You can choose your favorite terminal application in the Konfigurator General page.
Öppnar ett terminalfönster configuration module Konfigurator will show up and allow you to configure& krusader; as well as detect installed packers and tools. You can always run Konfigurator again from the Settings menu.
s inställningsmodul, Konfigurator, och låter dig anpassa& krusader;, samt detektera installerade arkiveringsprogram och verktyg. Du kan alltid köra Konfigurator igen från menyn Inställningar.The editor-viewer is tabbed, configure it on the Konfigurator General page.
kan ställas in på sidan Allmänt i Konfigurator.The full path of the packagers is stored in the Konfigurator Dependencies page(eg; to handle ZIP archives,& krusader; needs the unzip and zip executables). It is possible that you need to manually configure the mimes to the protocols in the Konfigurator Protocol page.
Den fullständiga sökvägen för packverktygen lagras på sidan Beroenden i Konfigurator(för att t. ex. hantera zip- arkiv, behöver& krusader; de körbara filerna unzip och zip). Det är möjligt att du måste ställa in Mimetyper för protokollen på sidan Protokoll i Konfigurator.Selects all files in the active panel. You can also select all directories by activating the Automark directories option in the Konfigurator Look& Feel page.
Markerar alla filer i den aktiva panelen. Du kan också markera alla kataloger genom att aktivera alternativet Markera kataloger automatiskt på sidan Utseende och känsla i Konfigurator.Konfigurator is& krusader; s configuration module, if you have installed& krusader; then you have also Konfigurator. For some reason some people think it's an other& kde; application, but it is not, so you do n't need to install the& kde; Desktop Environment to use Konfigurator. When running& krusader;, use Settings Configure& krusader;, and it will start Konfigurator. Please read the manual,& krusader; has many many configuration options, a lot of things can be customized to your needs with Konfigurator.
Konfigurator är& krusader; s inställningsmodul, när du har installerat& krusader; har du också Konfigurator. Av någon anledning tror en del att det är ett annat& kde;- program, men det är inte fallet, så du behöver inte installera& kde;: s skrivbordsmiljö för att använda Konfigurator. När& krusader; kör, använd Inställningar Anpassa& krusader;, så startas Konfigurator. Läs handboken,& krusader; har en stor mängd inställningsalternativ, många saker kan anpassas efter dina behov med Konfigurator.You can choose your favorite terminal application in the Konfigurator General page.
Then the Konfigurator will be launched where you can customize Krusader to your needs.
Därefter kommer Konfigurator att startas, där du kan anpassa Krusader efter dina behov.Krusader will now run Konfigurator.
Krusader kommer nu att starta Konfigurator.own configuration windows and so they are not a part anymore of Konfigurator, you can configure them now via the Settings menu.
så de är inte längre en del av Konfigurator. Numera kan du ställa in dem via menyn Inställningar.which is the'Text viewer'. The user can change in the KrViewer menu between:'Generic viewer'(if available),'Text viewer'and'Hex viewer'. You can configure the default viewer mode on the Konfigurator General page.
Filen behandlas som en textfil, vilket är'textgranskaren'. Användaren kan byta mellan'Generell granskare'(om tillgänglig),'textgranskare' och'hexgranskare' You can choose your mode of operation either on start-up with the Konfigurator Startup page, or for the current session with the Settings menu.
Du kan antingen välja användningsläget vid start på startsidan i Konfigurator, eller för aktuell session med menyn Inställningar.L to start this feature. Konfigurator can set additional arguments for updatedb.
L för att starta funktionen. Konfigurator kan ställa in ytterligare argument för kommandot updatedb.shown according to the file type. Use Konfigurator Look& Feel page to change the default configuration to meet your individual needs.
Normalt visas en ikon enligt filtyp. Använd sidan Utseende och känsla i Konfigurator för att ändra standardinställningen så den passar dina individuella behov.You can change the default editor in the Konfigurator General page, if you prefer to use an external editor.
Du kan ändra standardeditor på sidan Allmänt i Konfigurator, om du föredrar att använda en extern editor.
