What is the translation of " LABELLING OF CERTAIN " in Swedish?

• märkning av vissa
• märkningen av vissa

Examples of using Labelling of certain in English and their translations into Swedish

Special labelling of certain.
Särskild märkning av vissa.

The proposal recasts also six other Directives concerning the labelling of certain categories of foods.
I förslaget omarbetas dessutom sex andra direktiv om märkning av vissa kategorier av livsmedel.

Labelling of certain dangerous substances.
Märkning av vissa farliga ämnen.

Special provisions for the labelling of certain products.
Särskilda bestämmelser för märkning av vissa produkter.

Labelling of certain dangerous substances.
Märkning av vissa farliga ämnen VIII.

In addition, there are special rules that concern the labelling of certain mixtures with particular properties.
Dessutom finns det specialregler för märkningen av vissa blandningar med särskilda egenskaper.

Labelling of certain substances causing allergies or intolerances.
Märkning av vissa ämnen som orsakar allergi eller intolerans.

Amending Council Directive 67/548/EEC as regards the labelling of certain dangerous substances in Austria and Sweden.
Om ändring av rådets direktiv 67/548/EEG när det gäller märkning av vissa farliga ämnen i Österrike och Sverige.

Labelling of certain foodstuffs produced from genetically modified organisms.
Märkning av vissa livsmedel som framställs av genetiskt modifierade organismer.

Amending Directive 94/54/EC as regards the labelling of certain foods containing glycyrrhizinic acid
Om ändring av direktiv 94/54/EG beträffande märkningen av vissa livsmedel som innehåller glycyrrhizinsyra

whereas sufficient time should be allowed for grading and labelling of certain fresh or chilled fish;
tillräcklig tid ställs till förfogande för klassificering och märkning av viss färsk eller kyld fisk.

Under that provision, the labelling of certain wines may be supplemented by other particulars.
Enligt denna bestämmelse får märkningen av vissa viner kompletteras med andra uppgifter.

Council Directive amending Council Directive 67/548/EEC as regards the labelling of certain dangerous substances in Austria and Sweden.
rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 67/548/EEG när det gäller märkning av vissa farliga ämnen i Österrike och Sverige.

Even though changes will be few in number, the labelling of certain products will still have to be modified,
Även om ändringarna är få, kommer märkningen av vissa produkter fortfarande att behöva ändras, något som medför

in particular young people, through the labelling of certain video games and computer games according to age group44.
i synnerhet ungdomar, genom åldersbaserad märkning av vissa videospel och datorspel44.

Additional labelling of certain sensitizers: putting the name of certain sensitizing substances on the label to alert sensitized persons is a sensible requirement.
Ytterligare märkning av vissa sensibiliserande ämnen: Det verkar förnuftigt att förekomsten av vissa sensibiliserande ämnen anges på etiketten för att varna överkänsliga personer.

in particular young people, through the labelling of certain video games and computer games according to age group.
i synnerhet ungdomar, genom åldersbaserad märkning av vissa video- och datorspel.

opens up many possibilities for correlating structural information with optical information such as functionalized labelling of certain components.
öppnar många möjligheter för korrelera strukturell information med optisk information såsom functionalized märkning av vissa komponenter.

Commission Directive 2004/77/EC of 29 April 2004 amending Directive 94/54/EC as regards the labelling of certain foods containing glycyrrhizinic acid and its ammonium salt.
Kommissionens direktiv 2004/77/EG av den 29 april 2004 om ändring av direktiv 94/54/EG beträffande märkningen av vissa livsmedel som innehåller glycyrrhizinsyra och ammoniumsalt av glycyrrhizinsyra.

AFM imaging of cells opens up many possibilities for correlating structural information about the cell surface with functional labelling of certain components.
övre för celler många möjligheter för att korrelera strukturell information om cellen, ytbehandlar med funktionellt märka av bestämda delar.

deleted harmonised classification and labelling of certain substances have been submitted to the European Chemicals Agency(ECHA) pursuant to Article 37 of Regulation(EC) No 1272/2008.
uppdaterad harmoniserad klassificering och märkning av vissa ämnen har lämnats in till Europeiska kemikaliemyndigheten i enlighet med artikel 37 i förordning(EG) nr 1272/2008.

The last Opinion on dangerous substances of 1998 concerned a proposal for a Directive amending Council Directive 67/548/EEC as regards the labelling of certain dangerous substances in Austria and Sweden.
Det sista yttrandet om farliga ämnen 1998 rörde ett förslag till direktiv som syftar till att ändra rådets direktiv 67/548/EEG när det gäller märkning av vissa farliga ämnen i Österrike och Sverige.

Regulation No 1139/98 is intended to add further information to that which must already be mentioned on the labelling of certain foodstuffs under Council Directive 79/112/EEC of 18 December 1978 on the approximation of the laws of the Member States relating to the labelling,
Förordning nr 1139/98 syftar till att ytterligare uppgifter skall anges, utöver dem som redan är obligatoriska, på märkningen av vissa livsmedel i enlighet med rådets direktiv 79/112/EEG av den 18 december 1978 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om märkning, presentation och reklam i fråga om livsmedel,

Council directive amending Council Directive 67/548/EEC as regards the labelling of certain dangerous substances in Austria
rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 67/548/EEG när det gäller märkning av vissa farliga ämnen i Österrike

impede the placing on the market of footwear which complies with the labelling requirements of Directive 94/11 by the application of unharmonised national provisions governing the labelling of certain types of footwear
medlemsstaterna inte förbjuda eller hindra att skodon som uppfyller märkningskraven i direktivet släpps ut på marknaden genom att tillämpa icke-harmoniserade nationella bestämmelser om märkning av vissa slag av skodon

The Council examined a Presidency compromise on a proposed Regulation concerning the compulsory indication on the labelling of certain foodstuffs produced from genetically modified organisms of particulars other than those provided for in Directive 79/112/EEC.
Rådet granskade ordförandeskapets kompromiss avseende ett förslag till förordning om obligatoriska uppgifter vid märkning av vissa livsmedel som framställs av genetiskt modifierade organismer utöver de uppgifter som föreskrivs i direktiv 79/112/EEG.

update harmonised classification and labelling of certain substances by amending Annex VI to that Regulation.
uppdatera den harmoniserade klassificeringen och märkningen av vissa ämnen genom att ändra bilaga VI till förordning(EG) nr 1272/2008.

The Council reached political agreement on the basis of a Presidency compromise on a proposed amendment to Directive 67/548/EEC as regards the labelling of certain dangerous substances in Austria and Sweden.
Rådet nådde en politisk överenskommelse på grundval av ordförandeskapets kompromiss om ett förslag till ändring av direktiv 67/548/EEG när det gäller märkning av vissa farliga ämnen i Österrike och Sverige.

Subsequent to the approval of the common position by the European Parliament, the Council adopted the Directive amending Directive 67/548/EEC as regards the labelling of certain dangerous substances in Austria and Sweden.
Efter Europaparlamentets godkännande av den gemensamma ståndpunkten antog rådet direktivet om ändring av direktiv 67/548/EEG när det gäller märkning av vissa farliga ämnen i Österrike och Sverige.

Directive 1999/33/EC of the European Parliament and of the Council of 10 May 1999 amending Council Di rective 67/548/EEC as regards the labelling of certain dangerous substances in Austria and Sweden.
Europaparlamentets och rådets direktiv 1999/33/EG av den 10 maj 1999 om ändring av rådets direktiv 67/548/EEG när det gäller märkning av vissa lärliga ämnen i Österrike och Sverige EGTL 199,30.7.1999.