Examples of using Lance corporal in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Lance Corporal, weapon.
You're too late, Lance Corporal.
Du är sen, kopral.Lance Corporal Fragetti, Gunny.
Good shot, Lance Corporal.
Bra skjutet, vicekorpral.Lance Corporal Fragetti, Gunney.
Korpral Fragetti, sergeant.
Welcome to 20, Lance Corporal.
Välkommen till 20, korpral.Lance Corporal Jones, are you there?
Korpral Jones, är ni där?You're too late, Lance Corporal.
Ni kom för sent, vicekorpral.I was a Lance Corporal for 14 years.
Jag var korpral i 14 år.What the hell are you doing, Lance Corporal?
Vad fan gör du, Kopral?Lance Corporal, prep a vehicle.
Förbered ett fordon, vicekorpral.Yes, sir. The lance corporal is ours.
Ja. Vicekorpralen är en av oss.Lance Corporal, you're still alive!
Vicekorpral, du lever fortfarande!
When did you last see Lance Corporal Finn?
När såg du korpral Finn sist?The lance corporal is ours.- Yes, sir.
Ja. Vicekorpralen är en av oss.No. in the back of the head. But the lance corporal was hit.
Nej. Men vicekorpralen träffades i bakhuvudet.This is Lance Corporal Dan Miller.
Det här är vicekorpral Dan Miller.In the back of the head. No. But the lance corporal was hit.
Nej. Men vicekorpralen träffades i bakhuvudet.Lance Corporal Robert Ryan Hammond….
Vicekorpral Robert Ryan Hammond….There's one of the slugs we didn't find in the lance corporal.
Där är en av kulorna vi inte hittade i vicekorpralen.Lance Corporal Jones. I'm coming.
Korpral Jones här. Ja, ja, jag kommer.A comrade from certain death blah, blah, blah. Lance Corporal Blake showed unusual valour in rescuing.
Kopral Blake visade stort mod som räddade kamraten från en säker död.See Lance Corporal Finn? When would you last?
När såg du korpral Finn sist?But Lance Corporal Finn has more to say.
Men korpral Finn har mer att säga.Lance Corporal Jones reporting for duty, sir.
Korpral Jones anmäler sig, sir.Lance Corporal Robert Earl Ellis, 19 years old.
Vicekorpral Robert Earl Ellis, 19 år.Lance Corporal Harry Earl Farmer, 25 years old.
Vicekorpral Harry Earl Farmer, 25 år.Lance Corporal Dawson, Private First Class Downey.
Vicekorpral Dawson och menig Downey.Lance Corporal Washington here will be going with you.
Vicekorpral Washington följer med er.Our Lance Corporal Bakr, he only got a partial dose.
Vår korpral Bakr fick bara en del av dosen.
