['leitist ˌteknə'lɒdʒikl di'veləpmənts]
den senaste tekniska utvecklingen
den senaste teknologiska utvecklingen
You keep a close watch on the latest technological developments.
Du håller ett vakande öga på den senaste tekniska utvecklingen.we apply the safety measures which comply with the latest technological developments.
tillämpar vi säkerhetsåtgärder som överensstämmer med den senaste tekniska utvecklingen.Our golf balls are manufactured according to the latest technological developments in the Nassau factories situated in Seoul, South Korea.
Våra golfbollar är tillverkade enligt den senast utvecklade teknologin i Nassaus fabriker belägna i Seoul, Sydkorea.Packbridge's security routines are continually revised in the light of the latest technological developments.
Packbridges säkerhetsrutiner revideras löpande mot bakgrund av den senaste tekniska utvecklingen.Our lubricants draw on the latest technological developments to help you maximize efficiency and profits, and keep up with the demands of the agricultural sector.
Våra smörjmedel är baserade på den allra senaste tekniska utvecklingen så att du ska få maximal effektivitet och vinst samt ligga i framkant inom jordbrukssektorn.Our security measures are continuously improved based on the latest technological developments.
Våra säkerhetsåtgärder förbättras löpande baserat på den senaste tekniska utvecklingen.Besides that, I hope that the latest technological developments will enable us to amend the total ban on liquids on board aircraft by the beginning of next year.
Frånsett detta hoppas jag att den senaste tekniska utvecklingen kommer att göra det möjligt för oss att ändra totalförbudet mot vätskor ombord på flygplan före början på nästa år.The report should also include an update on the latest technological developments in the area.
Rapporten skall även innehålla information om den senaste tekniska utvecklingen på området.Where the Commission has authorised the granting of an EU type-approval in accordance with Article 37, it shall immediately take the necessary steps to adapt the regulatory acts concerned to the latest technological developments.
Om kommissionen tillåter beviljande av ett EU-typgodkännande enligt artikel 37 ska den omedelbart vidta nödvändiga åtgärder för att anpassa de berörda rättsakterna till den senaste tekniska utvecklingen.extended vehicle service are key concepts in the latest technological developments in the automotive industry.
extended vehicle service är nyckelbegrepp i den senaste teknologiska utveckling inom fordonsindustrin.The ECB supports the Commission's proposal to expand the scope of the market abuse framework insofar as it would foster the effec tiveness of the market abuse regime by adapting it to financial innovation and the latest technological developments.
ECB stöder kommissionens förslag om att utvidga tillämpningsområdet för ordningen för marknadsbruk eftersom det skulle göra ordningen effektivare genom att den anpassas till innovationerna inom det finansiella området och den senaste tekniska utvecklingen.The latter will also be reviewed, to take account of the latest technological developments and orientations in term of health and safety.
Handboken kommer att ses över mot bakgrund av den senaste tekniska utvecklingen och med avseende på arbetsmiljö och säkerhet.These products are developed in conjunction with leading engine manufacturers, and follow the latest technological developments.
Produkterna tas fram tillsammans med de ledande motortillverkarna och följer den senaste teknologiska utvecklingen.We also provide the aftermarket with the latest technological developments, helping our customers save energy,
Vi erbjuder även en eftermarknad med den senaste teknologiska utvecklingen som hjälper våra kunder att spara energi,Our security measures are regularly reviewed and updated to keep up with the latest technological developments.
Våra säkerhetsförfaranden kontrolleras regelbundet och anpassas enligt den senaste tekniska utvecklingen.In order to ensure that this annex is up to date with the latest technological developments while avoiding unintended negative effects, an evaluation should take place after the adoption of the Directive in order to assess the possibility to extend the annex to new feedstocks.
För att säkerställa att denna bilaga håller jämna steg med den senaste tekniska utvecklingen samtidigt som man undviker oavsiktliga negativa effekter bör en utvärdering äga rum efter antagandet av direktivet för att bedöma möjligheten att utsträcka bilagan till nya råvaror.Thus, the existing legislation on bovine identification does not reflect these latest technological developments.
Den gällande lagstiftningen om identifiering av nötkreatur avspeglar alltså inte den senaste tekniska utvecklingen.personal health, HoMedics invests in the latest technological developments so that consumers the world over can choose the best products to actively maintain their health
personlig hälsa investerar HoMedics i den senaste tekniska utvecklingen så att konsumenter över hela världen erbjuds de bästa produkterna för att aktivt underhålla din hälsaA meeting with industry representatives took place on 2 September 2010 in order to review the latest technological developments.
Den 2 september 2010 hölls ett möte med branschföreträdare för en genomgång av den senaste tekniska utvecklingen.The special nature of patent litigation which deals with a subject matter involving the latest technological developments requires not only lawyers on the bench but also the attendance of technical experts.
Då patentmålen gäller ämnesområden som berör den senaste tekniska utvecklingen krävs inte bara advokater i domarlaget, utan även tekniska experter.marketing analysis with the latest technological developments.
matchar marknadsundersökningaroch marknadsanalyser med de senaste teknologiskaframstegen.This Master of Science degree is designed to give scholars substantial knowledge regarding the latest technological developments in computer science,
Denna Master of Science examen är utformad för att ge akademiker betydande kunskap om den senaste tekniska utvecklingen inom datavetenskap, programmering,the EU takes decisions based on soundscientific advice and the latest technological developments.
fattas besluten på grundval avvetenskaplig rådgivning och de senastetekniska framstegen.use of the three new instruments, the labour-intensiveness and the latest technological developments of the activities at the various stages of their life-cycle,
den grad i vilken de tre nya instrumenten används samt arbetsintensiteten, den senaste tekniska utvecklingen inom verksamheternas olika skeden,Urges the European Commission to check to what extent various regulations for linear and non-linear services in Directive 2010/13/EU on audiovisual media services are still up-to-date, taking the latest technological developments into consideration;
Parlamentet uppmanar kommissionen att med tanke på den senaste tekniska utvecklingen överväga om olika regler för linjära och icke-linjära tjänster i direktiv 2010/13/EU om audiovisuella medietjänster fortfarande är aktuella.as far as possible, taking into account the latest technological developments, particularly in the area of information.
största möjliga öppenhet där den senaste tekniska utvecklingen bör beaktas, särskilt på informationsområdet.on the other hand, to update it with the latest technological developments.
normerna för hälsokrav) och å andra sidan till att uppdatera den med de senaste tekniska utvecklingarna.Developments in market structure The ECB supports the Commission's proposals aimed at upgrading the market structure framework in the light of financial innovation and the latest technological developments, and notably the intro duction of regulatory proposals on a new trading platform, i.e.
Utvecklingen i fråga om marknadsstruktur ECB stöder kommissionens förslag om att uppgradera marknadsstrukturramarna med hänsyn till innovationerna inom det finansiella området och den senaste tekniska utvecklingen, och framför allt att det införs lagstiftningsförslag om en ny handelsplattform, dvs.fuel cell producers, delivered valuable ideas and information on the latest technological developments.
producenter av bränsleceller framfördes viktiga argument och upplysningar om den senaste tekniska utvecklingen.as well as upgrade it to incorporate the latest technological developments. Equipment upgrades.
omkonstruera utrustningen så att den uppfyller dina aktuella behov, samt att uppgradera den för att använda den senaste tekniska utvecklingen.
Results: 30,
Time: 0.0555
Our latest technological developments always kept us ahead from our competitors.
To impart practical exposure on latest technological developments in Civil Engineering.
We also focus on the latest technological developments in the category.
We closely follow the latest technological developments in the construction industry.
Want updates on the latest technological developments in the maritime world?
Sudo’s designs artistry with the latest technological developments in Japanese industry.
Allow us to offer the latest technological developments and cutting-edge equipment.
We support you with the latest technological developments in the sector.
He likes to read about the latest technological developments for multiple reasons.
Follow the latest technological developments to keep your knowledge and skills up-to-date.
Show more