Examples of using Lazarus pit in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Lazarus Pit water.
You used the Lazarus Pit.
Du använde lasaroshålan.The Lazarus pit isn't some magical mud bath.
Lazarus-schaktet är inte ett magiskt gyttjebad.This thing called the Lazarus Pit.
Nåt som kallas Lazarus-dammen.Thanks to the Lazarus pit, he hardly ages.
Tack vare Lazaruskällan åldras han knappt.Something he calls the Lazarus Pit.
Nåt han kallade"Lazarus-hålan.The Lazarus Pit brought me back, but it left me with his need to kill.
Lazarus-hålan förde mig tillbaka men gav mig en lust att mörda.Something he calls the Lazarus Pit.
Något han kallar Lazarus gropen.The Lazarus Pit brought me back, but it left me with this need to kill.
Lazarus Pit tog tillbaka mig, men de lämnade mig med behovet att döda.This thing called the Lazarus Pit.
Den här saken som kallas Lazarus-hålan.Before you went into the Lazarus Pit. That you're the same insecure C-lister you were.
Innan du gick ner i Lasaros håla. Att du är samma osäkra C-skurk som du var.They have something called the Lazarus Pit.
De har nåt som kallas Lazarus-hålan.He offered to use the Lazarus pit on Thea, didn't he?
Han erbjöd att använda Lazarus Grav på Thea, eller hur?Capable of countering the effects of the Lazarus Pit.
Som kan motverka effekterna från"Lazarus Pit.That's right, but there is no Lazarus Pit and no League in there.
Det är rätt, men det finns ingen Lazarus brunn och ingen Liga där inne.You two spent your spa weekend at Nanda Parbat? The Lazarus Pit?
Åkte ni två till Nanda Parbat istället för på spa? Lazarus-hålan?And Barry and I are gonna use a Lazarus pit to bring my dad back.
Vi ska använda ett Lazarus-schakt för att återuppliva pappa.Darhk's affect on you had nothing to do with his exposure to waters from the Lazarus pit.
Darhks effekt på dig hade inget att göra med exponeringen för vatten från Lazarus-hålan.they got you to a Lazarus Pit, just in time.
de fick dig till Lazarus Pit precis i tid.To waters from the Lazarus Pit. Darhk's effect on you had nothing to do with his exposure.
Darhks effekt på dig hade inget att göra med exponeringen för vatten från Lazarus-hålan.Darhk's affect on you had nothing to do with his exposure to waters from the Lazarus pit.
Darhk s inverkan på dig hade inget att göra, med din exponering till vattnet från Lazarus Pit.I jumped straight out of the Lazarus Pit right into this and to… Well, I.
Jag hoppade direkt ur Lazarus-hålan rätt in i det här… Tja, jag.What else do I have to bring for her when she comes out of this, you know, Lazarus Pit thing.
När hon kommer ut ur den där, du vet, Lazarus brunn saken? Vad mer måste jag ta med åt henne.They have something called the Lazarus Pit. It can bring someone back from the dead.
De har nåt som kallas Lazarus-dammen som kan återuppväcka de döda.Capable of countering the effects of the Lazarus Pit.
Det kan motverka effekterna av Lazarus-hålan.And in the chaos, the life-giving power of a Lazarus Pit And? was exploited by an unknown intruder.
Och i kaoset exploaterades den livgivande kraften i Lasaros håla Och? av en okänd inkräktare.Coax out her human side I was hoping that you would be able to from the darkness of the Lazarus Pit.
Och jag hoppades på att du skulle kunna… lirka ut hennes mänskliga sida från mörkret av Lazarus Pit.All it took was a few bribes A Lazarus Pit. and I was able to dip myself in its healing waters.
Sen kunde jag nedsänka mig själv i dess helande vatten. En Lasaros-håla. Det krävdes bara några mutor.capable of countering he effects of the Lazarus Pit.
som kan motverka effekterna från"Lazarus Pit.And I was able to dip myself in its healing waters. A Lazarus Pit. All it took was a few bribes.
Sen kunde jag nedsänka mig själv i dess helande vatten. En Lasaros-håla. Det krävdes bara några mutor.
