What is the translation of " LEAD TO FAILURE " in Swedish?

• leda till misslyckande
• leda till fel

Examples of using Lead to failure in English and their translations into Swedish

Could lead to failure.
Kan leda till hjärtattack.

Such an approach would lead to failure.
Denna väg skulle leda till ett misslyckande.

any deviation may lead to failure.
varje avvikelse kan leda till misslyckande.

All of the above points allow participants in the game to realize what actions can lead to failures, how to behave in order to achieve the desired result.
Samtliga ovanstående punkter tillåter speldeltagarna inse vilka åtgärder kan leda till misslyckanden, hur man beter sig för att uppnå önskat resultat. Genomföra affärsspel.

misplaced objects cause stress to a pipeline which may gradually lead to failure.
felplacerade föremål, orsakar stress på en ledning som gradvis kan leda till fel.

habits that lead to failure, squandering one's life away in useless pursuits,
vanor som leder till misslyckande, slöseri sitt liv bort i meningslösa sysselsättningar,

Two, lofty expectations can only lead to failure?
För det andra kan höga förväntningar bara leda till misslyckande.

When we estimated that if the movement continued it would inevitably lead to failure- not because of any lack of fighting spirit on the part of the workers,
Då vi insåg att rörelsen oundvikligen skulle leda till nederlag om den fortsatte inte på grund av någon bristande stridsvilja bland arbetarna,

Its very low level in the system will reduce the efficiency of air conditioning and can even lead to failure of the compressor.
Dess alltför låg nivå kan leda till skador på kompressorn och minska effektiviteten av luftkonditionering.

in the near term may lead to failure of carrying out its public tasks.
på kort sikt kan leda till fel i utförandet av sina offentliga uppgifter.

It is important to understand that the occupation selected at random in the future could lead to failures and problems of the player.
Det är viktigt att förstå att ockupationen ut slumpmässigt i framtiden skulle kunna leda till misslyckanden och problem för spelaren.

surely will lead to failure and frustration.
kommer säkert leda till misslyckande och frustration.

While mike pompeo says that the failure of at least one paragraph from the total list will be treated as failure will lead to failure in the lifting of sanctions against North Korea.
Medan mike pompeo säger att fel på åtminstone en punkt från den totala listan kommer att behandlas som inte kommer att leda till fel i den lyftande av sanktioner mot nordKorea.

as it might lead to failure of the expensive boiler system.
eftersom det kan leda till fel i den dyra pannsystemet.

can even lead to failure of the compressor.
kan även leda till fel på kompressorn.

if its provisions are ignored, this can also lead to failure and frustration.
om fördragets bestämmelser ignoreras kan detta leda till misslyckanden ochfrustration.

not because of water lead to failure or deterioration.
inte på grund av vatten leder till misslyckande eller försämring.

support might lead to failures in school and in the later integration in society.
stöd kan leda till misslyckanden i skolan och senare i samhällsintegrationen.

support in this early period of life might lead to failures in school and later integration in society.
stöd tidigt i livet kan leda till misslyckanden i skolan och senare i samhällsintegrationen.

Cracks leading to failure originate at stress amplification locations.
Sprickor som leder till fel har sitt ursprung på platser för stress förstärkning.

This has led to failures in other parts of the defense department.
Detta har lett till misslyckanden i andra delar av försvarsdepartementet.

The fourth side effect- psychological disorders of the bush mom, leading to failure to perform marital duty.
Den fjärde bieffekten- Psykologiska störningar hos buskmamma, vilket leder till misslyckande att utföra äktenskaplig plikt.

too much precipitation leads to failure.
för mycket nederbörd leder till misslyckande.

such as fuel lines that can create a blockage leading to failure of engines.
liksom tankar fodrar som kan skapa en blockering som leder till fel av motorer.

This defect causes immature glomerular basement membrane to persist in the kidneys, leading to failure of blood filtration.
Detta hoppar av orsakar det omogna glomerular källaremembranet för att framhärda i njure som leder till fel av blodfiltration.

My job involved analyzing technical problems that led to failures and damage to our hydropower generation facilities all over France,” he says.
I mitt jobb analyserade jag tekniska problem som medförde fel och skador på våra vattenkraftverk över hela Frankrike,” säger han.

occasionally leading to failures, inconsistencies or usage conflicts.
vilket stundtals har lett till misslyckanden, inkonsekvenser eller konflikter mellan olika användare.

as a result of which voids form beneath the surface, which leads to failures.
varvid hålrum bildas under ytan, vilket leder till misslyckanden.

All the affected patients in our study had mutations in DCC that would lead to disruption in the activity of DCC, which led to failure of developing neurons to form these connections.
Alla upprörda tålmodig i vår studie hade mutationar i DCC som skulle bly- till söndring i aktiviteten av DCC, som ledde till fel av framkallande neurons att bilda dessa anslutningar.

such as children being left alone for many hours, which often leads to failure at school and crime.
barn lämnas ensamma under många timmar vilket ofta leder till misslyckanden i skolan och till kriminalitet.

How to use "lead to failure" in an English sentence

Poor alliances usually lead to failure or partial success.

This can lead to failure if not carefully managed.

They ultimately are lead to failure to thrive diagnosis.

This will lead to failure and I know it.

This will ultimately lead to failure of the project.

Or this can lead to failure of IVF treatment.

It can lead to failure of the braking system.

The wrong ones lead to failure (and hopefully wisdom).

Setting unrealistic goals can lead to failure and discouragement.

This can lead to failure to attain their goal.

How to use "leda till fel, leda till misslyckande" in a Swedish sentence

inkoppling kan leda till fel i kopieringsmaskinen.

Denna anmärkning kan till exempel leda till misslyckande att låna, lägenhet, telefonabonnemang eller arbete.

Felaktiga priser kan leda till fel resursanvändning.

Det skulle bara leda till fel resultat.

Att fortsätta utan att förstå dessa skillnader kan leda till misslyckande av ditt taksystem.

Det kan leda till fel på kameran.

Faktorerna som kan leda till misslyckande är tråkigt nog många.

Det kan leda till fel på produkten.

Misslyckande i teorin kan leda till misslyckande i verkligheten.

Kalibreringsfel kan leda till fel diagnos.