What is the translation of " LIABILITY TO PAY " in Swedish?

• skyldigheten att betala
• ansvar att betala
• skyldighet att betala
• betalningsansvar

Examples of using Liability to pay in English and their translations into Swedish

Credit card with personal liability to pay.
Fördjupningar Betalkort med personligt betalningsansvar.

The culprit has the liability to pay all your medical bills
Skyldige har ansvar att betala alla dina medicinska räkningar

The citizenship of the decedent or the heir does not affect the liability to pay inheritance tax.
Arvlåtarens och-tagarens medborgarskap påverkar inte skyldigheten att betala arvsskatt.

If you have no available funds, liability to pay is removed entirely from the payment scheme.
Om du saknar betalningsmån avlyfts skyldigheten att betala skulden i sin helhet.

Liability to pay damages occurs only when an infringement is committed intentionally
Skyldighet att betala skadestånd inträffar bara om intrånget har skett med uppsåt

Credit card with personal liability to pay Further information.
Betalkort med personligt betalningsansvar Information till kortinnehavare.

If special reasons exist, the representative may be exempted either fully or partly from the liability to pay.
Om det finns särskilda skäl, får företrädaren helt eller delvis befrias från betalningsskyldigheten.

Complaints do not relieve the Customer of liability to pay for the project carried out.
Reklamation eller klagomål befriar inte Kunden från ansvar att betala för utfört projekt.

The liability to pay the tax arises when a product subject to excise duty is released for consumption in Finland.
Skyldigheten att betala skatt uppstår när den punktskattepliktiga produkten frisläpps för konsumtion i Finland.

partially exempt from its liability to pay compensation.
delvis befrias från sitt ansvar att betala ut ersättning.

More information about determining one's liability to pay and exemptions from tuition fees can be found on Studyinfo studyinfo. fi.
Mera information om betalningsskyldighet samt befrielse från att betala läsårsavgifter finns på studieinfo. fi på engelska.

a ban on using the relevant right or liability to pay damages.
förbud att fortsätta nyttja aktuell rättighet eller skyldighet att betala skadestånd.

More information about determining your liability to pay and exemptions from tuition fees can be found on Studyinfo studyinfo. fi.
Mera information om att avgöra din skyldighet att betala och undantag från läsårsavgifter kan hittas på engelska på Studieinfo studieinfo. fi.

S liability to pay the customer winnings
S ansvar att betala kunden vinster

More information about determining one's liability to pay and exemptions from tuition fees can be found on Studyinfo(studyinfo. fi).
Mera information om betalningsskyldighet samt befrielse från att betala läsårsavgifter finns på studieinfo. fi(på engelska). Läsårsavgiften och stipendier.

management by making it possible for the Swedish National Audit Office, for example, to follow up on the assessments that the agency performs on exemption from the liability to pay.
Skatteverket förbättrar insynen i myndighetens ärendehantering genom att göra det möjligt för exempelvis Riksrevisionen att följa upp de bedömningar som myndigheten gör om befrielse från betalningsansvar.

We have no liability to pay for any repairs performed by anyone other than us,
Vi har inget ansvar att betala för reparationer som görs av någon annan

has in a Contracting Party a permanent establishment in connection with which the liability to pay the royalties was incurred,
i en avtalsslutande stat har fast driftställe i samband med vilket skyldigheten att betala royaltyn uppkommit,

You can, however, avoid liability to pay compensation if you do not treat the good as your property
Dessutom kan du undvika skyldigheten att betala ersättning för ett ändamål genom att lägga till artikeln som tillhandahålls av varorna

if it is known at the time at which the liability to pay tax arises that the goods will be transported to another place of destination within the Union,
det vid tidpunkten då skyldigheten att betala skatt uppkommer är känt att varan transporteras till en annan destinationsort inom EU:

If the customer's failure to meet its liability to pay relates to a service other than a telecommunications service,
Om kundens försummelse av betalningsskyldighet gäller en annan tjänst än en teletjänst,

Venntro Media Group shall have no liability to pay any money by way of compensation,
du meddelar Mamba och Mamba har ingen skyldighet att betala några pengar som kompensation,

However, that this Agreement shall not affect coverage or the liability to pay contributions under branches of social security other than those referred to in this subparagraph.
Varvid dock gäller att konventionen icke berör rätt till förmåner eller skyldighet att betala avgifter inom andra grenar av social trygghet än de ovan nämnda.

Any delay in payment causes of right the liability to pay interest for delay corresponding to once and half the rate of legal interest,
Varje betalningsdröjsmål orsakerna till höger skyldigheten att betala ränta för förseningar motsvarande en gång och hälften av takten i rättsligt intresse,

A party to this agreement is released from its obligations and liability to pay damages if a breach of contractual obligations
En avtalspart befrias från sina förpliktelser och sin ska-deståndsskyldighet om orsaken till ett avtalsbrott eller en ute- bliven fullgörelse av

Trade date accounting refers to(a) the recognition of an asset to be received and the liability to pay for it on the trade date, and(b) derecognition of an asset that is sold,
Affärsdagsredovisning avser a redovisning av en tillgång som ska erhållas och skyldigheten att betala för den på affärsdagen samt b borttagande från rapporten över finansiell ställning av en tillgång som säljs, redovisning av vinst

Article 10(b) of the current Directive states that the Member States may refuse or reduce liability to pay if it appears that fulfilment of the obligation is unjustifiable because of the existence of special links between the employee
I den nuvarande artikel 10 b föreskrivs att medlemsstaterna kan vägra att ta på sig eller begränsa sitt ansvar att betala om uppfyllandet av förpliktelsen inte är motiverat mot bakgrund av att det finns särskilda förbindelser mellan arbetstagaren

How to use "liability to pay" in an English sentence

a means to lessen liability to pay Inheritance Tax.

Tds Tax India: Liability to Pay Advance Tax Installment.

Section 208 78[Conditions of liability to pay advance tax.

legal liability to pay that rate on several grounds.

At that stage the liability to pay SDLT arises.

for his liability to pay towards the gratuity .

First is your personal liability to pay the taxes.

Liability to pay GST on expense » Sensys Blog.

For example, liability to pay tax is known liability.

When does the liability to pay Spousal Maintenance end?

How to use "skyldigheten att betala, ansvar att betala, skyldighet att betala" in a Swedish sentence

Skyldigheten att betala fasta avgifter (t.ex.

Det är ditt ansvar att betala hyran varje månad.

Skyldighet att betala inkomstskatt stadgas i IL.

Skyldighet att betala tillskottspremie och garantiavgift kap.

Ingen skyldighet att betala lön för faderskapsledighet.

Har dom skyldighet att betala det.

Skyldigheten att betala föräldralön upphör helt, och skyldigheten att betala sjuklön minskar.

Varför givetvis min skyldighet att betala förföll.

Skyldighet att betala felaktigt debiterad mervärdesskatt Anm.

Det är ditt ansvar att betala hyran.