What is the translation of " LIMITING EMISSIONS " in Swedish?

• att begränsa utsläppen
• begränsning av utsläppen
• att begränsa utsläpp

Examples of using Limiting emissions in English and their translations into Swedish

Preference shall be given to measures limiting emissions at their sources.
Åtgärder som syftar till att begränsa utsläppen vid källan skall prioriteras.

Mr President, limiting emissions of greenhouse gases is one of the great environmental challenges of our time.
Herr ordförande! Att begränsa utsläppen av växthusgaser är en av vår tids stora ekologiska utmaningar.

Similarly, the IMO is leading talks between shipping nations on limiting emissions.
På samma sätt organiserar IMO samtal mellan sjöfartsnationerna om utsläppsbegränsningar.

Action to limit these changes by limiting emissions of greenhouse gases is the top priority.
Insatser för att begränsa dessa förändringar genom en begränsning av utsläppen av växthusgaser har högsta prioritet.

That is why the European Union assumed the role of world leader in limiting emissions.
Det är därför som Europeiska unionen iklädde sig rollen som världsledare när det gäller att begränsa utsläppen.

Energy security, future export opportunities and limiting emissions are factors that have driven development in all the countries.
Energisäkerhet, framtida exportmöjligheter och att begränsa utsläpp är faktorer som drivit på utvecklingen i samtliga länder.

that focus more on limiting emissions by polluters.
som mer inriktas på att begränsa utsläpp av förorenare.

Every day wasted talking about limiting emissions of nature's most important fertiliser is a day lost in the struggle to sustain more
Varje dag som slösas på tal om att begränsa utsläppen av naturens viktigaste gödningsmedel är en förlorad dag i kampen för att försörja fler

is a mechanism that can be developed into a global scheme for limiting emissions.
har satts igång och kan utvecklas till ett globalt system för att begränsa utsläpp.

The convention creates opportunities for SMRC shipyards, since technologies limiting emissions will need to be installed on board ships included in existing fleets.
Denna konvention skapar möjligheter för SMRC-varven, eftersom det på fartyg i befintliga flottor måste installeras teknisk utrustning för begränsning av utsläpp.

English Government Decree on limiting emissions of sulphur dioxide,
Engelska Statsrådets förordning om begränsning av utsläpp av svaveldioxid och kväveoxider

The Member States should have the right to make their own choices in respect of methods and timetables for limiting emissions, mainly through increased efficiency.
Medlemsstaterna bör ha rätt att själva välja metoder och tidsramar för att begränsa utsläppen, huvudsakligen genom ökad effektivitet.

Action to limit these changes by limiting emissions of greenhouse gases must be the top priority for the world
Åtgärder för att begränsa dessa förändringar genom en begränsning av utsläppen av växthusgaser måste ges högsta prioritet globalt sett

The EU and most member states are on track to deliver on their Kyoto Protocol commitments for reducing or limiting emissions of greenhouse gases, the Commission's annual progress report on emissions shows.
Enligt kommissionens årliga lägesrapport om utsläpp kommer EU att uppfylla sina åtaganden enligt Kyotoprotokollet när det gäller att minska eller begränsa utsläppen av växthusgaser.

climate action as a basis for limiting emissions of air pollutants.
klimat som åtgärdsunderlag för att begränsa utsläppen av luftföroreningar.

I am also aware of the European Council's achievement in agreeing to shape a unified European system for limiting emissions and trading in them, and thereby rewarding the current system of national limits..
Jag är också medveten om att Europeiska rådet har lyckats enas om att utforma ett gemensamt europeiskt system för att begränsa utsläppen och handla med utsläppsrätter, och därmed ersätta det nuvarande systemet med nationella tak.

The first proposal aims at limiting emissions of acidifying and eutrophying pollutants
Det första förslaget syftar till att begränsa utsläppen av försurande och övergödande föroreningar

We therefore need to go further, integrating the restriction of particles in suspension earlier on using preventive instruments aimed at limiting emissions from various sectors,
Vi måste därför gå längre och införa begränsningar av de partiklar som ännu inte omfattas i ett tidigare skede genom att utnyttja förebyggande instrument för att begränsa utsläppen från olika sektorer, särskilt transportsektorn,

human health by limiting emissions of four pollutants responsible for acidification,
människors hälsa genom att begränsa utsläppen av fyra föroreningar som förorsakar försurning,

in Council Directive 96/61EC, and explain in what way it is particularly performing in limiting emissions of covered greenhouse gases.
förklara på vilket sätt den har särskilt hög prestanda när det gäller att begränsa utsläppen av de växthusgaser som omfattas av systemet.

following industry-leading environmental targets for limiting emissions of CO2, nitrogen
följa branschledande miljömål för t ex begränsade utsläpp av CO2, kväve,

have to be shown that the technique is particularly performing in limiting emissions of covered greenhouse gases.
måste man dessutom påvisa att tekniken är särskilt effektiv för att begränsa utsläppen av de växthusgaser som omfattas av handeln.

That is the final procedural step towards the long-awaited Community-wide regulatory system limiting emissions from recreational craft, and I thank this House, and again in particular the rapporteur,
Detta är det sista steget i förfarandet på vägen mot ett sedan länge eftertraktat regelverk på gemenskapsnivå för att begränsa utsläpp av fritidsbåtar, och jag vill återigen tacka kammaren

The first proposal aims at limiting emissions of the four pollutants responsible for acidification
Syftet med det första förslaget är att begränsa utsläppen av de fyra luftföroreningar som förorsakar försurning,

The development of emissions trading within the Community, while making an important contribution to the protection of the environment by limiting emissions, must nevertheless avoid creating barriers to trade,
Utvecklingen av ett EU-system för handel med utsläppsrätter kan ge ett viktigt bidrag till skyddet av miljön genom att begränsa utsläppen, men det är viktigt att man undviker att samtidigt skapa handelshinder

The proposed directive aims at limiting emissions of four acidifying and eutrophying pollutants
Det förelagna direktivet syftar till att begränsa utsläppen av fyra försurande och eutrofierande förorenande ämnen

as I feel that the development of common rules limiting emissions of air pollutants from motor vehicles will significantly help to protect the environment
utvecklingen av gemensamma regler för begränsning av utsläppen av luftföroreningar från motorfordon kraftigt kommer att bidra till att skydda miljön och även se till

ground-level ozone, by limiting emissions of acidifying and eutrophying pollutants
eutrofiering av jorden och marknära ozon genom att begränsa utsläppen av försurande och eutrofierande föroreningar

That is why we must quickly limit emissions.
Därför måste vi snabbt begränsa utsläppen.

The Directive limits emissions of carbon monoxide,
Genom direktivet begränsas utsläppen av kolmonoxid, kväveoxider,

How to use "limiting emissions" in an English sentence

And we have to start limiting emissions now, not ten years from now.

It’s also about limiting emissions and the ecological footprint of the system itself.

France intends to become more environmentally friendly by limiting emissions produced by vehicles.

Although limiting emissions must be a global effort to be effective, strong U.S.

Environmental Protection Agency (EPA) rules limiting emissions of mercury and other toxic pollutants.

The participation of developing countries in limiting emissions is another issue facing policy-makers.

There are no policies specifically aimed at limiting emissions of climate-altering greenhouse gases.

Norms for limiting emissions of harmful substances by engines of various purposes are given.

A few years later, the Kyoto agreement limiting emissions seemed to seal the deal.

Limiting emissions to follow RCP 4.5 entirely eliminates exposure to that extreme threshold." 74.

How to use "att begränsa utsläppen" in a Swedish sentence

Syftet var att begränsa utsläppen vid energiproduktion.

Nu görs allt mer för att begränsa utsläppen av plast.

för att begränsa utsläppen av läkemedelsrester till vattenmiljön.

Därför är viktigt att begränsa utsläppen av F-gaser.

Anledningen: att begränsa utsläppen av fossila bränslen i landet.

Internationella avtal för att begränsa utsläppen av växthusgaser.

Vi måste se till att begränsa utsläppen av växthusgaser.

Ytterligare styrmedel för att begränsa utsläppen behövs.

Det räcker inte att begränsa utsläppen för Kyotoländerna.

Syftet är att begränsa utsläppen av fluorerade växthusgaser.