What is the translation of " LIMITS THE USE " in Swedish?

• begränsar användningen
• begränsar användandet

Examples of using Limits the use in English and their translations into Swedish

Electro-mobility limits the use of biofuels in transport.
El begränsar användningen av biobränslen inom transportsektorn.

The Commission proposes allocating emission allowances in tonnes of CO2, and thereby limits the use of other indicators.
Kommissionen har för avsikt att mäta utsläppsrätterna i ton koldioxid, vilket begränsar användningen av andra mätmetoder.

The PVC body material limits the use to medium temperatures of 55 °C.
Kroppen PVC begränsar användningen till medel temperaturer på 55°C.

the athlete either injects the entire one-milliliter ampule daily or limits the use to half of it.
idrottsmanen injicerar antingen hela en-milliliter ampullen dagligen eller begränsar användningen till hälften av den.

This, in their opinion, limits the use of the machine.
Detta, i deras mening, begränsar användningen av maskinen.

Rhode Island limits the use and possession of spray paint to those over eighteen,
Rhode Island begränsar användning och innehav av sprayfärg för personer över arton,

ELV stands for End of Life of Vehicles and its a Directive that limits the use of certain heavy metals in vehicles.
ELV står för End of Life of Vehicles och begränsar användningen av vissa tungmetaller i fordon.

Directive 95/2/EC limits the use of additives listed in Annex I in traditional French bread“Pain courant francais”.
Genom direktiv 95/2/EG begränsas användningen av tillsatser som förtecknas i bilaga I i traditionellt framställt franskt bröd”Pain courant francais”.

excludes or strictly limits the use of manufactured(synthetic) fertilizers, pesticides which….
utesluter eller strikt begränsar användningen av tillverkade(syntetiska) gödningsmedel, bekämpningsmedel som….

The first sentence limits the use of the information transferred to the application of the Community competition rules.
Den första meningen begränsar användningen av den översända informationen till tillämpningen av gemenskapens konkurrensregler.

The yarn itself is oeko-certified(an international test and certification system for textiles that limits the use of certain chemicals)
Garnet i sin tur är öko-certifierat(ett internationellt test-och certifieringssystem för textilier som begränsa användningen av vissa kemikalier)

The urban decree limits the use of dedicated lanes for taxis only to those operators whose vehicles comply with the requirements of the urban decree.
Stads dekretet begränsar användningen av särskilda körfält för taxibilar endast till de operatörer vars fordon uppfyller kraven i stads dekretet.

the European Charter for Regional or Minority Languages and limits the use of the minority language to an unjustified extent.
lagen strider mot Europeiska stadgan om landsdels- eller minoritetsspråk och begränsar användandet av minoritetsspråk i en orimligt stor utsträckning.

Not accepting cookies limits the use of our site and its services.
Att inte acceptera cookies begränsar användningen av vår webbplats och dess tjänster.

This limits the use of the dried fruits
Detta begränsar användningen av torkad frukt

There is no legislation in Sweden that prohibits or limits the use of regional or minority languages in documents relating to economic
Det finns inget i svensk lagstiftning som förbjuder eller begränsar användningen av landsdels- eller minoritetsspråk i handlingar som har avseende på ekonomiska

No 2377/90 in accordance with the Annex to the present proposal for a Commission Regulation, which limits the use of progesterone to this specific purpose and product formulation.
nr 2377/90 i enlighet med bilagan till detta förslag till denna förordning, som begränsar användningen av progesteron till detta specifika syfte och produktformulering.

This definition limits the use of such auctions solely to award procedures which result in the contract being awarded on the basis of the lowest price tendered.
Definitionen begränsar användningen av sådana budgivningar till tilldelningsförfaranden där kontraktet tilldelas den som lämnar det lägsta priset.

also limits the use made of the new instruments provided for in the TEU joint action,
också begränsar användandet av de nya instrument som infördes genom FEU gemensamma åtgärder,

This spatial restriction of the morpholino delivery limits the use of this technique and precludes the use of an assay such as ERG analysis that would require a global assessment of the retina.
Denna rumsliga begränsning av morpholino leverans begränsar användningen av denna teknik och utesluter användning av en analys framgångsrikah som ERG analys som skulle kräva en helhetsbedömning av näthinnan.

The proposal limits the use of non-human primates by prohibiting the use of Great Apes
I förslaget begränsas användningen av sådana primater genom att man förbjuder användningen av människoapor

Option E avoids any additional ILUC-impacts to happen for the period up to 2020 as it limits the use of conventional biofuels to current production levels, while at the same time the targets for renewable energy of the Renewable Energy Directive remain achievable;
Alternativ E hindrar att ytterligare påverkan från indirekt markanvändning inträffar under perioden fram till 2020, då det begränsar användningen av konventionella biodrivmedel till de nuvarande produktionsnivåerna samtidigt som målen för förnybar energi enligt direktivet om förnybar energi förblir uppnåeliga.

The Disposition code limits the use of the location directive, so the location
Skriv ett värde i fältet Dispositionskod. Dispositionskoden begränsar användningen av platsdirektivet, så platsdirektivet används bara

Capping/limiting the use of conventional biofuels by removing sustainability status Amendment 89.
Begränsa användningen av konventionella biodrivmedel genom att stryka hållbarhetskriteriet ändring 89.

Capping/limiting the use of conventional biofuels under the Fuel Quality Directive Amendment 184/REV.
Begränsa användningen av konventionella biodrivmedel enligt direktivet om bränslekvalitet ändring 184/rev.

The conventions limit the use of narcotics to exclusively medical
Konventionerna begränsar användningen av narkotika till enbart medicinska

You should also limit the use of spicy and salty foods.
Du bör också begränsa användningen av kryddig och salt mat.

Interfere with or otherwise limit the use of the Sites by other users;
Stör eller på annat sätt begränsar användandet av Webbsidan för andra användare;

A woman should limit the use of such a drug.
En kvinna bör begränsa användningen av ett sådant läkemedel.

Limit the use of wipes and prioritise microfibre cloths.
Begränsa användningen av våtservetter, använd istället tvättlappar i mikrofibrer.

How to use "limits the use" in an English sentence

Rocket carefully limits the use of its logos.

That severely limits the use of the excerpt.

This limits the use of mechanisation for example.

Only your creativity limits the use of bObles.

Limits the use of “John Doe roving” wiretaps.

IBM carefully limits the use of its logos.

But neither limits the use of genetic selection.

anchors severely limits the use of regular expressions.

This limits the use of Organizational Content Packs.

Omnilogic carefully limits the use of its logos.

How to use "begränsar användningen" in a Swedish sentence

Alzheimers sjukdom begränsar användningen av varför den.

POPs-förordningen begränsar användningen av långlivade organiska föroreningar.

Ligninbaserad nedsmutsning begränsar användningen av polymermembraner t.ex.

Det begränsar användningen till mer informella samtal.

Utöka io smittsam sjukdom begränsar användningen av.

Mitt företag begränsar användningen till 110MB.

Diet begränsar användningen av salt, mjölkprodukter, etc.

Något som begränsar användningen av sådana cyklar.

Kontraindikationer som begränsar användningen till enskilda patienter.

RoHS begränsar användningen av följande sex ämnen: