This is in line with Regulation 443/2009, which was adopted by the Commission in late 2007
Detta ligger i linje med förordning(EG) nr 443/2009 som antogs av kommissionen i slutet av 2007
Began to fully monitor trading in wholesale energy products across the Union in line with Regulation(EU) No 1227/2011;
Byrån började till fullo att övervaka handeln med grossistenergiprodukter i hela EU i linje med förordning(EU) nr 1227/2011.
ECHA processes any personal data in line with Regulation(EC) No 45/2001 on the protection of personal data.
Echa behandlar alla personuppgifter i enlighet med förordning(EG) nr 45/2001 om skydd av personuppgifter.
In line with Regulation(EU) No 1025/2012, the Commission communication sets out the EU's 2017 annual work programme on European standardisation.
I enlighet med förordning(EU) nr 1025/2012 har kommissionen i detta meddelande offentliggjort unionens årliga arbetsprogram för europeisk standardisering 2017.
All personal information is processed in line with Regulation(EC) No 45/2001
Alla personliga uppgifter bearbetas i linje med Förordning(EG) nr 45/2001
In line with Regulation(EC) No 1107/2006, our partners provide a wide range of facilities for disabled
I linje med Förordning(EG) nr 1107/2006 tillhandahåller våra partners en mängd tjänster till funktionshindrade passagerare
DENV-G is committed to put in place all the appropriate measures for the protection of Personal Data with regard to intra group communications, in line with Regulation(EU) 679/2016.
DENV-G har åtagit sig att införa alla tillämpliga åtgärder för att skydda personuppgifter i samband med kommunikation inom koncernen i enlighet med Förordning(EU) 679/2016.
On 15 November 2013, in line with Regulation(EU) No 473/20134,
Den 15 november 2013, i linje med förordning(EU) nr 473/20134,
in the agreement and the entrusted entity in line with Regulation(EU, Euratom) No 966/2012.
enheten som anförtrotts uppgifter ska i enlighet med förordning(EU, Euratom) nr 966/2012 enas om rapporteringsmetoder för genomförandet av skuldinstrumentet.
On 15 November 2013, in line with Regulation(EU) No 473/20134, the Commission presented its opinion on Estonia's draft budgetary plan for 20145.
Den 15 november 2013 avgav kommissionen i enlighet med förordning(EU) nr 473/20134 sitt yttrande om Estlands utkast till budget för 20145.
the conditions for exemption from the obligation to notify laid down for some categories of State aid, in line with Regulation 994/98/EC.
villkor för undantag från kravet på anmälningsskyldigheten avseende vissa kategorier av statliga stöd i enlighet med förordning 994/98/EG.
On 28 November 2014, in line with Regulation(EU) No 473/20134, the Commission presented its opinion on Austria's draft budgetary plan for 20155.
Den 28 november 2014 avgav kommissionen i enlighet med förordning(EU) nr 473/20134 ett yttrande om Österrikes utkast till budgetplan för 20155.
At the marketing stage, materials and articles made of regenerated cellulose film- which are intended to come into contact with foodstuffs- must be accompanied by a written declaration, in line with Regulation(EC) No 1935/2004.
När material och produkter av regenererad cellulosafilm som är avsedda för att komma i kontakt med livsmedel marknadsförs behöver de åtföljas av en skriftlig förklaring, i enlighet med förordning(EG) nr 1935/2004.
On 15 November 2013, in line with Regulation(EU) No 473/20134, the Commission presented its opinion on Luxembourg's draft budgetary plan for 20145.
Den 15 november 2013 lade kommissionen i enlighet med förordning(EU) nr 473/20134 fram ett yttrande om Luxemburgs utkast till budgetplan för 20145.
here we need to ensure that implementation of the Convention will be fully in line with Regulation(EC) No 1013/2006 on shipments of waste, which was adopted relatively recently.
farligt avfall, se till att tillämpningen av konventionen ligger helt i linje med förordning(EG) nr 1013/2006 om avfallstransporter som vi antog ganska nyligen.
On 28 November 2014, in line with Regulation(EU) No 473/20135, the Commission presented its opinion on the Netherlands' draft budgetary plan for 20156.
Den 28 november 2014 avgav kommissionen i enlighet med förordning(EU) nr 473/20135 ett yttrande om Nederländernas utkast till budgetplan för 20156.
on an individual basis in line with Regulation(EU) No XXX/XXX Procedures Regulation..
på individuell grund i enlighet med förordning(EU) nr XXX/XXX förordningen om förfaranden.
The new provisions are in line with Regulation(EC) No 178/2002 which is part of the acquis accepted by the acceding countries under the Accession Treaty.
De nya bestämmelserna är i linje med förordning(EG) nr 178/2002, som ingår i den gemenskapslagstiftning som de anslutande länderna godtagit i sina anslutningsfördrag.
administrative cooperation on the Directives will be enhanced through EU financial support for meetings of the competent authorities in line with Regulation(EC) No 765/2008.
att intensifieras med hjälp av finansiellt stöd från EU, för att de behöriga myndigheterna ska kunna hålla möten i enlighet med förordning(EG) nr 765/2008.
In line with Regulation 2018/1725, the EDPB collects your personal information only to the extent necessary to fulfil a precise purpose related to our tasks.
I enlighet med förordning 2018/1725 samlar vi in dina personuppgifter endast i den utsträckning det är nödvändigt för att uppfylla ett bestämt ändamål som har samband med våra arbetsuppgifter.
the related flexibility clauses make it possible to tailor the shaping of the HACCP concept(in line with Regulation 852/2004) and the approval procedures to the specific risks posed by various kinds of business and their production processes.
man fastställt hygienmässiga mål med en flexibilitetsklausul i stället för rigida krav gör det möjligt att anpassa både utformningen av HACCP-systemet(i enlighet med förordning 852/2004) och godkännandeförfarandet till de olika företagsformernas särskilda risker och produktionsprocesser.
(13) In line with Regulation No 575/2013, institutions that qualify as resolution entities should only be subject to the MREL at the consolidated resolution group level.
(13) I linje med förordning(EU) nr 575/2013 bör institut som betraktas som resolutionsenheter enbart omfattas av ett minimikrav för kapitalbas och kvalificerade skulder på den konsoliderade resolutionskoncernnivån.
a harmonised breeding programme, bring the regulation into line with Regulation 1774/2002 on the health rules concerning animal by-products, and prohibit the injection
främjande av TSE-resistenta får genom ett harmoniserat avelsprogram, i överensstämmelse med förordning 1774/2002 om hälsobestämmelser för animaliska biprodukter som inte är avsedda att användas
The task of controls of PDO/PG schemes, in line with Regulation(EC) No 882/2004 on official feed
Uppgiften att kontrollera SUB/SGB-systemen bör i linje med förordning(EG) nr 882/2004 om offentliga foder-
In line with Regulation(EEC) No 1159/2000, in April the Commission organised in Waterloo(Belgium)
I linje med förordning 1159/2000 anordnade kommissionen i april 2000 i Waterloo(Belgien)
worked ivory from the EU carried out in line with Regulation(EC) No 338/97(‘legal re-exports')
bearbetat elfenben från EU i enlighet med förordning(EG) nr 338/97(laglig återexport)
In line with Regulation(EC) No 178/2002, this draft Regulation requires all food contact
I linje med förordning(EG) nr 178/2002 innehåller detta förslag till förordning ett krav på
EIOPA, as an European authority, will process any personal data in line with Regulation(EC) No 45/2001 on the protection of the individuals with regards to the processing of personal data by the Community institutions
Kemikaliemyndigheten kommer att behandla alla personuppgifter den samlar in ienlighet med bestämmelserna i förordning(EG) nr 45/2001 om skydd för enskilda då gemenskapsinstitutionerna och gemenskapsorganen behandlar personuppgifter
In line with Regulation(EC) No 1159/2000, in June 2001 the Commission organised in Brussels the eighth meeting
Ilinje med bestämmelserna i förordning 1159/2000 anordnade kommissionen i juni 2001 i Bryssel det åttonde mötet i det informella nätverket av informationstjänstemän(INIO)
Results: 40,
Time: 0.0689
How to use "line with regulation" in an English sentence
Assist the compliance team with initial CDD in line with regulation and the firm's own policy.
Such statements are produced in line with regulation designed to encourage as much transparency as possible.
The protection of unsophisticated consumers who borrow from NBFCs, in line with regulation on consumer protection.
This decision was subsequently ratified by Council in line with Regulation 58 of the IUCN Statutes.
Beidoucoin inherits the advantages of bitcoin, but more security, more in line with regulation and more energy-saving.
In line with regulation regarding controlling airborne contaminants (HSG258), the LEV system was due for an examination.
BBD BIOPHENIX S.L has Binding Corporate Rules for personal data processing in line with Regulation (EU) 2016/679.
It is however, in line with regulation and is “wholly or mainly of a broadly Christian character”.
The AsktheEU.org system automatically calculates 15 working days in line with Regulation 1049/2001 for most EU institutions.
Sylux Sylwester Domitrz was fully in line with Regulation (EC) No. 874/2004 and Regulation (EC) No. 733/2002.
8.
How to use "enlighet med förordning, överensstämmelse med förordning, linje med förordning" in a Swedish sentence
Uppgifterna behandlas i enlighet med förordning (EG) nr 45/2001.
En språklig ändring i överensstämmelse med förordning (EG) 1924/2006 om näringspåståenden.
Säkerhetsdatablad i överensstämmelse med Förordning (EG) Nr. / Utgivningsdatum: 18/01/ Bearbetningsdatum.
Alla personliga uppgifter bearbetas i linje med Förordning (EG) nr 45/2001 och ECB:s regler för IT-säkerhet och konfidentialitet.
Säkerhetsdatablad i överensstämmelse med Förordning (EG) Nr. / Publiceringsdatum: 17/12/ geoge.apreskib.se: via.
Dock är oanmälda kontrollbesök helt i överensstämmelse med förordning (EG) nr 882/2004.
Säkerhetsdatablad i överensstämmelse med Förordning (EG) Nr. / Publiceringsdatum: 11/02/ gadke.anauclrb.se: via.
Införande av nytt insamlingssystem ligger i linje med förordning (2018: 1462) om producentansvar för förpackningar och förordning (2018:1463) om producentansvar för returpapper.
Färgämnen som används i enlighet med förordning (EG) nr 1333/2008.
De flesta ärendena handlade om formell överensstämmelse med förordning (EU) nr 305/2011.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文